CuteGourmet
street是所有城镇、乡村内两侧或一侧有房屋或建筑物的路和街这类公共通道的总称。 avenue一般指较长和宽的路,这种路令人愉快,旁边有住宅,有绿树,但更多是由屋前的花园加以美化的street,所以它的意思是两侧有树的道路,或城市里两侧或一侧有建筑物的大马路。它可以包括从郊区小的街道到两旁有豪华宅第的城市大道的各种道路。
狂睡不醒
王府井的英语就是中文的音译。Wangfujing [词典]Wangfujing王府井大街是一条具有数百年悠久历史的商业街,在北京享有“金街”美誉。全长1818米,从南至北共分为4段,东长安街至东单三条段,长度为280米;东单三条至金鱼胡同段,长度为548米;金鱼胡同至灯市口大街段,长度为344米;灯市口大街至五四大街段,长度为646米。其中,东单三条至金鱼胡同段是北京知名的商业步行街“王府井步行街” 。