大方的英文名词

举止大方easy manners她举止大方得体。She bears herself with easy manners.

Behaviour generous

gentle

liberaladj.宽宏大度的；心胸宽阔的；开明的；（政治经济上）自由的n.理解且尊重他人意见的人；宽容的人；开明的人网络慷慨的；心胸宽大的；丰富的尊重他人意见respecting other opinions1. 宽宏大度的；心胸宽阔的；开明的willing to understand and respect other people's behaviour, opinions, etc., especially when they are different from your own; believing people should be able to choose how they behavegenerousadj.慷慨的；大方的；慷慨给予的；丰富的多用！宽宏大量的；宽厚的；丰盛的1. 慷慨的；大方的；慷慨给予的giving or willing to give freely; given freely2. 丰富的；充足的；大的more than is necessary; large3. 宽厚的；宽宏大量的；仁慈的kind in the way you treat people; willing to see what is good about sb/sth前者多在政治经济制度上使用，即较严肃的场合，后者可用于口语或普通书面的时候。

当你褒奖他人很慷慨、很高尚的时候应该用generous，它表示人主观上去做慷慨的事，带有感情色彩。而liberal多指毫不吝啬的，出手阔绰的，没有主观上的倾向或强调，不带有感情色彩。比如形容某人出手很阔绰时，可以用liberal，因为那就是他的一种个人的消费习惯或行为习惯，就是很随意的一种行为，没有主观上的感情色彩。

liberal表开明，开放的……就使用上，我没看到拿这个来形容个人；而是指“社会”“群体”等等“集合名词”；generous指的是一个人行为大气，不和人计较的心理素质。