郭震英语怎么读

胶州窦生，名旭，字晓晖。

一天他正在午睡，觉得好似有一个穿褐色短衣的人站在床前徘徊，不安地四处打量，好像有什么话要说。窦旭便问他有什么事。

褐衣人回答说：“我家相公想请您去一趟。”窦生问：“你家相公是什么人？”褐衣人又说：“我家相公就住在附近。”

窦旭便随褐衣人出去了。转过墙角，到了一个地方，只见亭台楼阁，重重叠叠，接连不断。

两人曲曲折折地向前走着，窦生看这里千门万户，不像是人间。又见众多宫人和女官，来来往往，熙熙攘攘。

都向褐衣人问道：“窦生请来了吗？”回答说：“请来了。”一会儿，一位贵官出来迎接，见到窦生十分恭敬。

窦生说：“平素没有什么往来，所以也没有前来拜访过。今承蒙如此厚待，心中甚是疑惑。”

贵官笑着说道：“我们君王久闻先生家族世代清廉，德高望重，甚是倾慕，早就希望能够先生见上一面。”窦生更加惊奇疑惑，又问道：“你家君王是谁？”贵官回答说：“先生稍待片刻，自然就知道了。”

没过多久，有两位女官来到，举着一双长幅旌旗，带领窦生入宫。进了几道门后，远远的看到大殿上一位君王坐在那里。

那君王看到到窦生到来，便走下台阶迎接窦生。两人按宾主的礼仪相互拜见后，摆宴坐席，酒宴十分丰盛。

席间窦生仰头看到殿上有一幅匾额，上题“桂府”二字，窦生心中局促不安，致使答失措。大王说：“能和你府上结为邻居，可见我们的缘分很深。

先生尽可以开怀畅饮，不必猜疑畏惧。”窦生只是唯唯答应。

酒行数巡，只听殿下笙歌齐鸣。没有锣鼓之声，只听到丝竹嘤嘤，幽细悦耳。

乐队稍停，大王对左右说：“我偶然想到一个上联，请诸位把下联对上。这上联是：‘才人登桂府’，”众官正在思考，窦生应声说：“君子爱莲花。”

君王一听大喜说：“奇怪啊！莲花是公主的乳名，对得如此贴切，莫不是有夙世因缘？传话给公主，不可不出来见见先生。”过了一会儿，只听环佩叮咚之声渐近，兰麝香气愈浓，四处弥漫。

公主来到殿上，看上去十六七岁，绝美无双。大王让公主向窦生行见面礼，说：“这就是我的小女莲花。”

公主施过见面礼，就回内殿去了。窦生一见公主，就心神动摇，呆呆坐在那里凝思冥想。

大王举杯劝饮，窦生竟像没有看到。大王也似乎觉察到窦生的心意，便说：“我的小女儿和你很般配，但惭愧的是不同类，怎么办呢？”窦生怅然像是痴了一样，大王的这番话，又没听到。

坐在他旁边的人，用脚悄悄地踩了窦生一下，说：“适才大王向您作揖你没看见，大王同你说话也没听到吗？”窦生茫茫然，若失魂魄，自觉惭愧，离开座位，说：“臣蒙大王厚礼相待，不觉饮之过量，有失礼仪，幸能宽恕。大王政务繁忙，我也到了该走的时候了。”

大王也离开座位说：“这次见到窦君，我心中甚感惬意。为何这样仓促就要走呢？你既然不想住下，我也不敢强留。

假若思念这里，我就派人再把你请来。”接着，就令内监引窦生出去。

走在路上，内监对窦生说：“刚才大王说可以匹配，看样子想把公主许配给你，你为什么不发一言？”窦生后悔得直跺脚。边走边感到悔恨，不觉已经到家。

窦生忽然清醒过来，窗外夕照的残光，已经渐没。默坐回想起刚才发生的事，历历在目。

晚饭后，吹熄了蜡烛，希望在幽冥中，再去寻求梦中境界。然而邯郸之路渺不可寻，只是悔恨叹惋而已。

一天晚上，窦生与朋友同睡在一张床上，忽然见到上次来送他的内监来了，传达了大王的命令，邀请窦生进宫去。窦生很高兴，就跟着去了。

窦生见到大王，趋步向前参拜。大王急将他扶起，让他在一旁坐下，说：“自上次分别，知道你很眷恋小女；现在把小女许配于你，想你不会太嫌弃吧！”窦生立即叩头拜谢。

大王命学士、大臣们陪同窦生宴饮。酒喝到正快乐时，宫中人前来报告说：“公主妆扮好了。”

一会儿，见数十个宫女，拥簇着公主出来。用红色的锦绸盖着头面，迈着轻盈的纤步，被人搀扶到猩红的地毯上，与窦生拜天地成婚。

交拜后，侍女们把他们夫妻送到宫廷馆舍。洞房中温和清凉，香气甜蜜。

窦生说：“有公主在我跟前，真使人乐而忘死。只怕今天的艳遇是一场梦！”公主捂着嘴笑说：“明明是我与你在一块，哪里是梦啊！”第二天清晨，窦生就嬉笑着给公主涂脂、敷粉、画眉；完了，又用带子量量公主的腰围，用手指量量公主的脚。

公主笑问：“窦君疯颠了吗？”窦生说：“我每每被梦骗怕了，所以我特意地细细看看你，记下来。倘若再是梦，也足以记得清楚。”

两人正在说笑间，一个宫女跑进来说：“妖怪闯进宫殿，大王躲到偏殿里，灭顶之祸不远了！”窦生大惊，去见大王。大王执着窦生的手哭泣着说：“蒙你不嫌弃，正图永久之好。

谁料灭顶之祸从天而降，国运危在旦夕，这可怎么办啊！”窦生惊问这话从何说起。大王把桌案上的一份奏章，交给窦生看。

奏章中写道：“含香殿大学士黑翼，为有非常之妖灾，祈求大王早日迁都，以保存国家事：据宫门看守者报告，自五月初六日，来了一条千丈长的巨蟒，盘踞在宫外，吞食城内外臣民一万三千八百多口；所经地方，宫殿尽成废墟，等等。臣子得知，奋勇前去探看，确见妖蟒一条，其头大如山岳，两眼。

于江

乡民于江，父宿田间，为狼所食。江时年十六，得父遗履，悲恨欲死。夜俟母寝，潜持锤槌去，眠父所，冀报父仇。少间，一狼来，逡巡，嗅之，江不动。无何，摇尾扫其额，又渐俯首，舐其股，江迄不动。既而欢跃直前，将龁其领。江急以锤击狼脑，立毙。起置草中。

少间，又一狼来，如前状，又毙之。以至中夜，杳无至者。

忽小睡，梦父曰：“杀二物，足泄我恨，然首杀我者，其鼻白，此都非是。”江醒，坚卧以伺之。既明，无所复得。欲曳狼归，恐惊母，遂投诸眢井而归。至夜，复往，亦无至者。如此三四夜。忽一狼来，啮其足，曳之以行。行数步，棘刺肉，石伤肤。江若死者，狼乃置之地上，意将龁腹。江骤起锤之，仆；又连锤之，毙。细视之，真白鼻也。大喜，负之以归。始告母。母泣从去，探眢井，得二狼焉。

异史氏曰：“农家者流，乃有此英物耶！义烈发于血诚，非直勇也。智亦异焉。”

【朝代】唐代【作者】郭震

【原文】

脸腻香薰似有情，世间何物比轻盈。

湘妃雨后来池看，碧玉盘中弄水晶。

注释

1、腻：光滑。香薰：香气扑鼻的意思。

2、湘妃：湘水女神。

3、碧玉盘：比喻荷叶。水晶：比喻露珠。

译文

花朵细腻，香气扑鼻，好像有情，世间有什么东西能比莲花更轻盈呢。雨后湘妃来池中看，就像在碧玉盘中玩耍水晶一样可爱。

郭震

郭震一般指郭元振。郭元振（656年-713年），名震，字元振，以字行，魏州贵乡（今河北省邯郸市大名县）人，唐朝名将、宰相。郭元振进士出身，授通泉县尉，后得到武则天的赞赏，被任命为右武卫铠曹参军，又进献离间计，使得吐蕃发生内乱。在担任凉州都督期间，郭元振加强边防，拓展疆域，大兴屯田，使凉州地区得以安定、发展，更兼任安西大都护。后来，郭元振因反对朝廷引吐蕃兵攻打娑葛，得罪宰相宗楚客，被诬“有异图”，险遭陷害。唐睿宗继位后，郭元振入朝，历任太仆卿、吏部尚书、兵部尚书、同中书门下三品，封馆陶县男。开元元年（713年），郭元振再次拜相，并辅助唐玄宗诛杀太平公主，兼任御史大夫，进封代国公。不久，唐玄宗骊山讲武，郭元振因军容不整之罪，被流放新州，后在赴任饶州司马途中，抑郁病逝。

望采纳，谢谢

原文：

水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！

译文：

水中、陆地上的各种花草树木，可爱的很多。晋朝的陶渊明惟独喜爱菊花。自从唐代以来，世上的人们都很喜爱牡丹。我惟独喜爱莲花，它从淤泥中成长出来，却不受污染，经过清水的洗涤却并不显得妖艳。莲花的叶柄中间是空的，外面是直的，不牵牵连连，不枝枝节节的，香气传播得越远就越显的幽香；笔直的挺立在那里，只可以在远处看，而不可以在近处玩弄。

我认为，菊花，是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵人；莲花，是花中君子。啊！对于菊花的喜爱，陶渊明之后就很少有听闻了；对于莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？对于牡丹的喜爱，当然很多了。

胶州窦旭[1]，字晓晖。

方昼寝，见一褐衣人立榻前，逡巡惶顾，似欲有 言。生问之，答云：“相公奉屈[2]。”

“相公何人？”曰：“近在邻境。” 从之而出。

转过墙屋，导至一处，叠阁重楼，万椽相接[3]，曲折而行，觉万 户千门，迥非人世。又见宫人女官[4]，往来甚夥，都向褐衣人间曰：“窦郎 来乎？”褐衣人诺。

俄，一贵官出，迎见生甚恭。既登堂，生启问曰：“素 既不叙，遂疏参谒。

过蒙爱接，颇注疑念。”贵官曰：“寡君以先生清族世 德[5]，倾风结慕，深愿思晤焉[6]。”

生益骇，问，“王何人？”答云：“少 间自悉。”无何，二女官至，以双旌导生行。

入重门，见殿上一王者，见生 人，降阶而迎，执宾主礼。礼已，践席[7]，列筵丰盛。

仰视殿上一扁曰“桂 府”。生局蹙不能致辞。

王曰：“忝近芳邻[8]，缘即至深。便当畅怀，勿致 疑畏。”

生唯唯。酒数行，笙歌作于下，钲鼓不鸣，音声幽细。

稍间，王忽 左右顾曰：“朕一言[9]，烦卿等属对[10]：'才人登桂府[11]。'”四座 方思，生即应云：“君子爱莲花[12]。”

王大悦曰：“奇哉！莲花乃公主小 字，何适合如此？宁非夙分？传语公主，不可不出一晤君子。”移时，佩环 声近[13]，兰麝香浓[14]，则公主至矣。

年十六七，妙好无双。王命向生展 拜[15]，曰：“此即莲花小女也。”

拜己而去。生睹之，神情摇动，木坐凝 思。

王举脑劝饮，目竟罔睹。王似微察其意，乃曰：“息女宜相匹敌[16]， 但自惭不类，如何？”生怅然若痴，即又不闻。

近坐者蹑之曰[17]：“王揖 君未见，王言君未闻耶？”生茫乎若失，懡 自惭[18]，离席曰：“臣蒙优 渥[19]，不觉过醉，仪节失次，幸能垂宥[20]。然日吁君勤[21]，即告出也。”

王起曰：“既见君子，实惬心好[22]，何仓卒而便言离也？卿既不住，亦无 敢于强。若烦萦念[23]，更当再邀。”

遂命内官导之出[24]。途中，内宫语 生曰：“适王谓可匹敌，似欲附为婚姻，何默不一言？”生顿足而悔，步步 追恨，遂已至家。

忽然醒寤，则返照已残[25]。冥坐观想，历历在目。

晚斋 灭烛，冀旧梦可以复寻，而邯郸路渺[26]，悔叹而已。一夕，与友人共榻， 忽见前内官来，传王命相召。

生喜，从去。见王伏渴。

王曳起，延止隅坐[27]， 曰：“别后知劳思眷。谬以小女子奉裳衣，想不过嫌也。”

生即拜谢。王命 学士大臣[28]，陪侍宴饮。

酒阑，宫人前白：“公主妆竟。”俄见数十宫女， 拥公主出。

以红锦覆首，凌波微步[29]，挽上氍毹[30]，与生交拜成礼。已 而送归馆舍。

洞房温清[31]，穷极芳腻。生曰，“有卿在目，真使人乐而忘 死。

但恐今日之遭，乃是梦耳。”公主掩口曰：“明明妾与君，那得是梦？” 诘旦方起[32]，戏为公主匀铅黄[33]；已而以带围腰，布指度足[34]。

公主 笑问曰：“君颠耶[35]？”曰：“臣屡为梦误，故细志之[36]。倘是梦时， 亦足动悬想耳。”

调笑朱已，一宫女驰入曰：“妖入宫门，王避偏殿[37]， 凶祸不远矣！”生大惊，趋见王。王执手泣曰：“君子不弃，方图永好。

讵 期孽降自天，国祚将覆[38]，且复奈何！”生惊问何说。王以案上一章，授 生启读。

章曰“含香殿大学士臣黑翼，为非常怪异，祈早迁都，以存国脉事： 据黄门报称[39]：自五月初六日，来一千丈巨蟒，盘踞宫外，吞食内外臣民 一万三千八百余口；所过宫殿尽成丘墟，等因[40]。臣奋勇前窥，确见妖蟒， 头如山岳，目等江海；昂首则殿阁齐吞，伸腰则楼垣尽覆。

真千古未见之凶， 万代不遭之祸！社稷宗庙，危在旦夕！乞皇上早率宫眷，速迁乐土”云云。 生览毕，面如灰土。

即有宫人奔奏：“妖物至矣！”合殿哀呼，惨无天日。王仓遽不知所为，但泣顾曰：“小女已累先生。”

生坌息而返[41]。公主方 与左右抱首哀鸣，见生入，牵衿曰：“郎焉置妾？”生怆恻欲绝，乃捉腕思 曰：“小生贫贱，惭无金屋[42]。

有茅庐三数间，姑同审匿可乎？”公主含 涕曰：“急何能择，乞携速住。”生乃挽扶而出。

未几，至家。公主曰：“此 大安宅，胜故国多矣。

然妾从君来，父母何依？请别筑一舍，当举国相从。” 生难之。

公主号啕曰：“不能急人之急，安用郎也！”生略慰解，即已入室。 公主伏床悲啼，不可劝止。

焦思无术，顿然而醒，始知梦也。而耳畔啼声。

嘤嘤未绝。审听之，殊非人声，乃蜂子二三头，飞鸣枕上。

大叫怪事。友人诘之，乃以梦告。

友人亦诧为异。共起视蜂，依依裳袂间，拂之不 去。

友人劝为营巢。生如所请，督工构造。

方竖两堵，而群蜂自墙外来，络 绎如绳。顶尖未合，飞集盈斗。

迹所由来[43]，则邻翁之旧圃也。圃中蜂一 房，三十余年矣，生息颇繁。

或以生事告翁。翁觇之，蜂户寂然。

发其壁， 则蛇据其中，长丈许。捉而杀之。

乃知巨蟒即此物也。蜂入生家，滋息更盛[44]，亦无他异。

荷花荡·（明）袁宏道 白话文翻译

相传高邮湖本不是湖，而是一繁华都市。明末清初的一个深夜，这座千年古城化为茫茫高邮湖，在湖东岸又诞生一座高邮城。一代文豪苏东坡曾与佛印和尚泛舟湖上，诗兴大发，留下了“酒沽横荡桥头月，茶煮青山庙后泉”的千古佳句。“横荡桥”就是现在的横桥老街，因一河横贯于东西两荡之间，河上有座木桥而得名。老街东南有一座大土墩，郁郁青青，人称青山。旁边有座庙宇，名为“青山寺”。青山寺在唐宋时期香火兴旺，民间至今还流传着“南有金山，北有青山”之说。明太祖朱元璋的军师刘伯温也曾亲临此地。

在金湖举办荷花艺术节之前，这里就有著名的“荷荡十景”。“海市蜃楼”云蒸霞蔚，远望云水之间，一座古城矗立，亭台楼阁隐约可见；“甓社珠光”是湖上奇景，于如墨的夜色中，湖中突显一匾大湖蚌，硕大珍珠光茫四射；“临湖听涛”，荷花荡由数十公里的联圩大堤所环绕，夏秋季节湖水猛涨，如万马嘶鸣号角连营；还有“水天一色”、“东湖观日”、“南湖渔帆”、“西湖晚霞”、“渔歌唱晚”、“绿洲仙岛”、“临湖赏月”……

金湖决定举办首届荷花艺术节，又在万亩荷花荡添置许多浑然一体的景点：大风车旋转讲述着古老的故事，百荷园是世界各地各种荷花的集大成者，咏荷碑廊倍添大自然中的人文气息，荷花仙子冰清玉洁意欲飞天，更有水上的茶楼、亭桥汊河、古寺佛光……

融入荷花荡———融入绿色，融入自然。荷花荡愧煞一切亭台水榭。