英语寓意小短文

寓言 故事 的语言不同于其他文学体裁,夸张但又独具幽默讽刺意味,寓言故事主要是靠故事的吸引力来表达其内在的寓言道理,所以语言运用相较于其他的文学体裁更具有独特的魅力。我精心收集了英语寓意小短文带译文，供大家欣赏学习! 英语寓意小短文带译文篇1 人与赛特 A Man and a Satyr having struck up an acquaintance, sat down together to eat. The day being wintry and cold, the Man put his fingers to his mouse and blew opon them. "What's that for, my friend?" asked the Satyr. " My hands are so cold," said the Man, "I do it to warm them." In a little while some hot food was placed before them, and the Man, raising the dish to his mouse, again blew opon it. "And what's the meaning of that, now?" said the Satyr. "Oh," replied the Man, "my porridge is so hot, I do it to cool it." "Nay, then," said the Satyr, "from this moment I renounce your friendship, for I will have nothing to do with one who blows hot and cold with the same mouse." 译文： 一个人与赛特偶然相识，坐在一起吃东西。正值冬季，天气很冷，那人把手放在嘴边哈气。赛特问道“我的朋友，那是干吗?”这人说“我的手太冷了，这是为了取暖”。过了一会儿，热腾腾的食物端上来了，那人把碟子举到嘴边又吹了起来，赛特问“这又是干吗?”，那人说“哦，我的粥太烫了，我把他吹凉些”。赛特说“从现在起，我要与你绝交，因为我不想和一个反复无常的人做朋友”。 英语寓意小短文带译文篇2 The miser and his gold守财奴 Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every week he used to dig it up. 从前，有个守财奴将他的金块埋到一棵树下，每周他都去把他挖出来看看。 One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but an empty hole. 一天晚上，一个小偷挖走了所有的金块。 守财奴再来查看时，发现除了一个空洞什么都没有了。 He was surprised, and then burst into tears.All the neighbors gathered around him. 守财奴便捶胸痛哭。哭声引来了邻居 He told them how he used to come and visit his gold. 他告诉他们这里原来有他的金块。 "Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I only came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold." 问明了原因后，一个邻居问：“你使用过这些金块吗?” “没用过，” 他说，“我只是时常来看看。”“那么，以后再来看这个洞，”邻居说，“就像以前有金块时一样。” 英语寓意小短文带译文篇3 The eagle and the arrow 鹰和箭 An eagle was flying in the sky. As soon as it saw a rabbit, it swooped down on its prey. 鹰在天空中飞翔，当他看见一只野兔时，就俯冲下来捕捉猎物。 Suddenly it was hit by an arrow. 突然，有人一箭射中了它 It fluttered slowly down to the earth, and blood was pouring from the wound. 鹰扇着翅膀降落在地面上。鲜血从伤口中喷涌而出 When the eagle looked down, he found that the shaft of the arrow was feathered with one of its own plumes.“Alas!”it cried.“We often give our enemies the means for our own destruction.” 它低头看到箭尾竟是由一根它自己的羽毛制成的，就痛苦地说：“唉，我们总是给敌人提供毁灭我们自己的工具!”

问题一：有意思 比较有意义的英语短文 Clear Your Mental Space 净化你的思续 Think about the last time you felt a negative emotion: like stress, anger, or frustration. Were you able to think as you were going through that negativity? Today let me show you a simple but effective exercise浮to deal with a negative emotion. 想一想上一次你情绪消沉时的情景：压力，愤怒，或是受挫。当被这些消极情绪占据的时候，你是否还能正常地思考呢？今天，想给大家介绍一种对付消极情绪的简单而又有效的方法。 The next time you find yourself in the middle of a very stressful time, or you feel angry or frustrated, stop！Whatever you're doing, stop and sit for one minute. While you're sitting there, pletely immerse yourself in the negative emotion. 下一次，当你正处于极端的压力之下，感觉愤怒或受挫时，马上停止你正在做的任何事情！不论你正在做什么，都暂时停下来， *** 一分钟。当你 *** 时，请允许你自己完完全全地去感受这种消极的情绪。 Allow that emotion to consume you. Allow yourself one minute to truly feel that emotion. Take the entire minute, but only one minute, to do nothing else but feel that emotion. 让这种情绪吞噬你。给自己一分钟的时间去真正地感受那种情绪。完完整整的一分钟，但只要一分钟，什么都不要做，只是去感受那种情绪。 Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really feel it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly. If you feel you need to hold on to the emotion for a little longer, that is ok. Allow yourself another minute to feel the emotion. 一旦你完完全全地融入了这种情绪，并真正地感受着它，你会吃惊地发现这种消极情绪也被迅速地清理出去了。如果你觉得还需要更多一点时间去感受这种情绪，可以再给自己一分钟去感受它。 When you feel you've had enough of the emotion, take a deep breath, as you exhale, release all that negativity with your breath. 当你觉得已经足够了的时候，深吸一口气，当你呼气时，把所有的消极情绪也一起释放出去。......>> 问题二：有意义的英语小短文 A wolf was almost dead with hunger. A house-dog saw him, and asked, Friend, your irregular life will soon ruin you. Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly? I would have no objection, said the wolf, if I could only get a place. I will help you, said the dog. Come with me to my master, and you shall share my work. So the wolf and the dog went to the town together. On the way the wolf saw that there was no hair around the dog's neck. He felt quite surprised, and asked him why it was like that? Oh, it is nothing, said the dog. Every night my master puts a collar around my neck and chains me up. You will soon get used to it. Is that the only reason? said the wolf. Then good-bye to you, my friend. I would rather be free. 一只狼快要饿死了，一只狗看见后问他：“你现在的无规律的生活一定会毁掉你，为什么不像我一样稳定地干活并有规律地获得食物呢?” 狼说：“如果我有个地方住，我没有意见。”狗回答说：“跟我到主人那里去，我们一起工作。”于是狼和狗一起回到了村子。 在路上，狼注意到狗的脖子上有一圈没有毛，他很奇怪地问为什么会那样。 “噢，没有什么，”狗说，“我的主人每天晚上都用一条铁链子拴住我，你很快就会习惯的。”“就是因为这个原因吗?”狼说道，“那么，再见了，我的朋友，我宁愿选择自由。” 问题三：比较有意义的英语短文 Self-confidence(自信) Confidence is power--the power to attract, persuade, influence, and succeed. Imagine what your life would be like if you had an abundance of selfconfidence ! Confidence isn't an inherited trait, it' s a learned one. This means that you can have an abun- dance of self-confidence. Start here, right now. Confidence starts in the mind.What you think of yourself very much influences the way you feel about yourself. This, in turn, affects the way you speak and act. No one can make you feel inferior without your consent. The very first thing you have to do to create abundant self-confidence is to start thinking with confidence. Pay attention to your internal dialogue, and learn to notice when you allow negativity or doubt to control the course of your thinking. Your environment has a tremendous influence on you. The books you read, the people you spend time with, and the music you listen to all influence the way you think and feel about yourself and the world around you. In a nutshell, your environment can either build up your self-confidence or drag it down. If you're in a situation where you're discouraged, such as an unhealthy relationship or a miserable job, you have to change that situation if you want your self-confidence level to grow. Create an environment that supports you if your desire to have abundant self-confidence. Spend time with confident people. Remember those, self-confidence can ......>> 问题四：帮忙找一篇有寓意的英文短文 How Would You Like to Be REmembered When You Are Gone? About a hundred years ago, a man looked at the morning newspaper and to his di *** ay and horror, he read his name in the front page …Dynamite Kind Dies.. This was cast in a square grey tinted box with a thick black line on the borders. His first response was awesomely shocking. Am I there or here? When he regained his posure after a while, his next thought was to actually find out what people said of him, what people thought of him. The obituary news read as follows: He was the merchant of death. This man was the inventor of the dynamite. One most cruel invention that could kill people while it was being made, and even many more when it was used. A substance of mass killing, and a deadly weapon in the hands of those who wishes to create terror and rule the scene…. The story continued with several curses added to it. He asked himself, Is this how people view me? Is this the way they will think of me? Is this the way they will remember me? He decided then and there that he would change the situation made a firm resolve to clear the stigma that was being associated with his name. From that day on he started working towards peace, and sure enough he left an indelible mark on this planet. He is remembered even this day as Alfred Noble. He gave his entire earnings to establish a foundation that would work for peace in the world, and today too it awards prizes for achievers all over ......>>