唐唐sweet
蓝颜知己：male intimate
蓝颜知己，也叫碳粉知己，是一个与女性在精神上独立、灵魂上平等，并能够达成深刻共鸣的男性朋友。由于男女的特殊性，被誉为一种游离于亲情、爱情、友情之外的“第四类感情”
红颜知己：female friend
红颜知己，也叫红粉知己，就是一个与你在精神上独立、灵魂上平等，并能够达成深刻共鸣的女性朋友。而不单单是让你一味倾诉烦恼的情绪垃圾桶，或者在外面的世界受了伤害才倦鸟望归的巢穴。
由于男女的特殊性，其被誉为一种游离于亲情、爱情、友情之外的“第四类感情”，异性友谊的最高境界，它是比较“危险”的，一旦控制不住就会越界为男女之情。
聪猾的男人让女人衬托自己，睿智的女人让男人烘托自己。红颜知己是男人人生中的一道美丽背景，风景如画只为君。
红颜知己，是男人一生最可贵，最难得，也最梦寐以求的存在。
扩展资料
蓝颜知己历史渊源：
古代也有蓝颜知己。古代的才女，要么是大家闺秀，要么是名妓。大家闺秀一般矜持，接触社会面狭窄，其作品难得流传，所以留下来的虽少，真实的才女却未必那么少，不过被历史遗忘隐没了罢。而名妓，则是无论自古而来的男人还是今天的女人都公开热爱的。
历史上的名妓们大多有几个特点：阅人多，经验广，锻炼出一身风流态度，且才貌双全，色艺俱佳，成为男子们心向往之、恋慕追捧的对象，众多名人雅士皆以结交一时名妓为赏心乐事，他们沾沾自喜称之为——红颜知己。
名妓大概跟如今的部分女明星有相似之处，又似乎比女明星情义重虚浮少有品位有内涵，于是众多名人雅士皆以结交一时名妓为赏心乐事。如苏小小、李师师、陈园园、柳如是、董小宛等人，词人、诗人、世家子弟、显达高官，甚至以皇帝之尊都为之倾倒；民国年间以陆小曼之闺秀身份而自甘去做交际花就不难被人理解。
而对于这些女子来说，不论尚未到来的晚景是凄凉悲惨还是平稳安妥，只说在那些好日子里，那些男子们心甘情愿为她们一掷千金，轮流排号到来约她们乘车郊游，饮酒对诗，酬答唱和，中间真有三两个可以与语、知情识趣的，既陪她们遣送了寂寞辰光，又令她们的生命一度飞扬快乐。
红颜知己分为三类：
第一种是《诗经》中的,“蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方”一份可遇而不可求的机缘。因为距离，故将一切美丽收于一身。
第二种是宋词，“和羞走，倚门回首，却把青梅嗅”的诱惑。
第三种是副对联，上联“招之即来”，下联“挥之即去”，横批“全为你好”。
参考资料
百度百科-红颜知己
百度百科-蓝颜知己
草本Jing樺
红颜知己 Confidante 英 [ˌkɒnfɪ'dænt] 美 ['kɒnfəˌdænt]。、
例句：你有红颜知己么？如果有会不会变成情人？
翻译：Do you have a female confidant? Will you become lovers?
蓝颜知己 Male Intimate 英 [meil ˈɪntɪmət] 美 [ˈmɑli ˈɪntəmɪt]。
例句：有这样的一个蓝颜知己真的很可贵，但更可贵的是我们的友谊。
翻译：Has a such blue face friend really very valuable, but more valuable is our friendship.
扩展资料：
蓝颜知己历史渊源：
古代也有蓝颜知己。古代的才女，要么是大家闺秀，要么是名妓。
大家闺秀一般矜持，接触社会面狭窄，其作品难得流传，所以留下来的虽少，真实的才女却未必那么少，不过被历史遗忘隐没了罢。
而名妓，则是无论自古而来的男人还是今天的女人都公开热爱的。
历史上的名妓们大多有几个特点：阅人多，经验广，锻炼出一身风流态度，且才貌双全，色艺俱佳，成为男子们心向往之、恋慕追捧的对象，众多名人雅士皆以结交一时名妓为赏心乐事，他们沾沾自喜称之为——红颜知己。
名妓大概跟如今的部分女明星有相似之处，又似乎比女明星情义重虚浮少有品位有内涵，于是众多名人雅士皆以结交一时名妓为赏心乐事。
如苏小小、李师师、陈园园、柳如是、董小宛等人，词人、诗人、世家子弟、显达高官，甚至以皇帝之尊都为之倾倒；民国年间以陆小曼之闺秀身份而自甘去做交际花就不难被人理解。
而对于这些女子来说，不论尚未到来的晚景是凄凉悲惨还是平稳安妥，只说在那些好日子里，那些男子们心甘情愿为她们一掷千金，轮流排号到来约她们乘车郊游，饮酒对诗，酬答唱和，中间真有三两个可以与语、知情识趣的，既陪她们遣送了寂寞辰光，又令她们的生命一度飞扬快乐。
红颜知己分为三类：
第一种是《诗经》中的,“蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方”一份可遇而不可求的机缘。因为距离，故将一切美丽收于一身。
第二种是宋词，“和羞走，倚门回首，却把青梅嗅”的诱惑。
第三种是副对联，上联“招之即来”，下联“挥之即去”，横批“全为你好”。
参考资料：
蓝颜知己_百度翻译
红颜知己_百度翻译
润风水尚
闺蜜的英文是：confidante。读音：英 [ˌkɒnfɪˈdænt]，美 [ˈkɑnfəˌdænt]。
复数：confidantes。
短语搭配：
confidante e 红颜知己，知己的女友。
confidante dew 注美式英语。
Priest Confidante 神圣的知己。
Confidante lady 密友夫人，红颜知己夫人，红颜知己小姐。
We are the confidante 我们是红颜知己。
双语例句：
1、You are her closest friend and confidante.
你是她最亲密的朋友和知己。
2、You are my companion, confidante, love and life.
你是我的伴侣、知己、爱人和生命。
周周-Sophia
闺蜜的英文： close friend；Confidante
close 读法 英 [kləʊs] 美 [kloz]
1、作形容词的意思是：紧密的；亲密的；亲近的
2、作及物动词的意思是：关；结束；使靠近
3、作不及物动词的意思是：关；结束；关闭
4、作副词的意思是： 紧密地
5、作名词的意思是： 结束
短语
1、Stay close 跟紧 ; 保持距离 ; 保持密切联系 ; 保持密切
2、Close Border 关闭边界 ; 封闭边界
3、Close Window 关闭窗口 ; 关闭当前窗口 ; 关闭视窗 ; 封闭窗口
4、apparent close 如封似闭
5、Close Project 关闭项目 ; 关闭工程 ; 关闭专案 ; 项目收尾
词语用法
1、close的基本意思是“关”,指把处于打开状态的东西关闭起来,表示缓慢渐近的动作,也表示由此产生的结果。其宾语可以是门窗等,也可以是公路、铁路或其他交通渠道等,还可指公共设施或服务行业对外不营业。
2、close也可作“停止”“结束”解,主要用于悬而未决的事或没有做完的事。
3、close可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语，可用于被动结构。用作不及物动词时，主动形式可含有被动意义。
4、close有时还可用作系动词,后接形容词作表语。
5、close可用现在进行时，表示按计划或安排即将发生的事。
6、close的过去分词closed可用作形容词,在句中作表语。
词汇搭配
1、close a bag 收紧袋子
2、close a bargain 成交
3、close a channel 封闭航道
4、close a door 关门
5、close a drawer 关上抽屉
gansk兵临城下
闺蜜的英文：Confidante
Confidante 读法 英 [ˌkɒnfɪ'dænt] 美 ['kɒnfəˌdænt]
n.知己的女友
短语：
Confidante lady 密友夫人 ; 红颜知己夫人
We are the confidante 我们是红颜知己
例句：
You are my companion, confidante, love and life.
你是我的伴侣、知己、爱人和生命。
confidante近义词：朋友 friend
friend的用法：
1、friend的基本意思是“朋友,友人”,一般没有血缘关系。引申为“同胞”或“自己人”“同盟者”,还可指“极有益或熟悉的事物”。其首字母大写时可表示“(基督教)公谊会教友”。
2、friend可用于在公开场合对人的称呼。
3、friend常与介词of或to连用,表示“…的支持者或赞助者”。
4、be〔make, keep〕 friends with sb 中的主语和宾语不论是单数还是复数, friends总是复数形式。
优质英语培训问答知识库
