狐假虎威英语话剧

T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear

Tiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once, or I’ll die immediately. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)

Fox: I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating 0and telling lies. Just now I cheated a crew out of a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!

Tiger: Ah, a fox. A good meal. Ah, a good meal.

Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello! Tiger sister! How are you?

Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you.

Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.

Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t belive her. I’m the king of the forest here.

Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.

Tiger: Ok. Let’s go.

Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat a turnip. Ah, a big turnip. Oh! It’s too hard. I can’t pull it out.

Bird: I’m a bird.

Rabbit: Hi!

Bird: Hi! What are doing here, Miss Rabbit? Can I help you?

Rabbit: Yes, please.

Frog: I’m a frog. Hello! What are you doing here? What can I do for you?

R&B: Yes, come on!

Frog : Ok! I’m coming!

Bear: I’m a big brown bear. Hello, everyone! What are you doing here?

R,B&F: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.

Bear: Ok! I’m coming.

Fox: Hello, Bear!

Bear: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)

Fox: Hello, Frog!

Frog: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)

Fox: Hello, Bird!

Bird: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)

Fox: Hello, Rabbit!

Rabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)

Fox: Tiger, Now, you see. They are so frightened! They all run away!

Tiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.

Fox: Wa! There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me

这个狐假虎威的故事不错,很有意义,可以三个人表演 一个旁白,一只狐狸和一老虎 The Tiger and The Fox(狐假虎威) (旁白)One day,in a forest a fox ran into a tiger,which was hunting in the forest. Tiger:I’m a great tiger.I’m very strong.I’m very brave.I’m the king of the beasts.But now I’m very hungry.I must find some animals to eat at once.Ah,a fox.A good meal.Ah,a good meal.I’d like to eat you. Facing the tiger’s big hungry mouth,the fox was frightened: ‘Oh,my God!A tiger!What should I do? He thought hard ,then he smiled. ‘Yes,I have a good idea.’ So he pretended to be surprised,and said, ‘Oh,my dear!How dare you say that!Yes,you have the name of ‘King of the beasts’!But I’m the king of the forest!I’m the king of the forest!Do you know that all the animals in the forest are scared of me not you?’ I’m much fiercer than you ,If you want to eat me,I will let you die right now. “What are you talking about?” said the tiger who couldn’t believe his ears. “If you don’t believe me,just follow me and see who is the king of the forest. The tiger didn’t believe what the fox said at all,so he said: ‘Ok.Let’s go.’ A strange sight was taken place in the forest:The fox was proudly marching in front and the fierce tiger followed in a huff(生气).The fox greeted warmly to the animals: Hello,bear.Hello,frog.Hello,rabbit. The animals all say hello to the fox. But when the animals saw the tiger,they were frightened:Oh!A tiger.Then they all ran away. The tiger was shocked and thought that the animals were scared of the fox.At that time,the fox stopped and asked the tiger, “Tiger,Now you see,they are so frightened!They all run away!” The tiger,who was fooled by this trick and said: “ Yes,you are right.It’s true.I’m very sorry.You are the king of the forest.That’s all right.I will run away.He is the king.He is the king. The tiger lost a delicious meal,while the Chinese gained an interesting idiom.This story tells us that don’t bully(威吓) people by flaunting（炫耀） others’ powerful connections（关系）.

18推荐《狐假虎威》课本剧剧本人物：狐狸、老虎、小猴、斑马、小野猪、小松鼠、小孔雀、小兔子、小鹿等，由小演员带面具头饰表演。舞台布置：森林一角。大树、大石块、山花等错落其间。旁白：（上场，音乐渐起，森林小鸟声依稀可闻。）朋友们，你见过大森林吗？那儿有许许多多高大的树木，有红的花，绿的草，还有各种各样的小动物，发生了很多奇奇怪怪的小故事。哎，你们听说过“狐假虎威”这个成语吗？今天，我来讲给大家听。小白免：（在欢快的音乐中向内喊）小花鹿，小野猪，大家快来呀！（众动物人从四面跑上）来啦！来啦！小白免：今天天气真好，咱们在一起玩，好吗？众：好，好，太好啦。（快板）金色的阳光照大地，大森林里真美丽。小鹿仰起乖乖角，小兔子点头笑嘻嘻。野猪胖胖扭一扭，斑马姐姐踢踏踢。小猴高兴地翻筋头，小松鼠从东跳到西。小伙伴们来团聚，一同唱歌做游戏，做游戏。（众欢呼，乐起，众起舞）旁白：正在这时，有一只老虎在森林里寻找食物。老虎：（乐起，伸伸懒腰，打哈欠）今天真是糟糕透顶，转了好半天，一点好吃的东西都没找到，饿死我了，嗯，我先在这里等等看。（藏起）旁白：这时，一只狐狸从老虎身边窜过。狐狸：（乐起，鬼头鬼脑自语） 我是一只花狐狸， 专门爱动坏脑筋， 小动物看见我就害怕， 今天出门散散心，散散心。旁白：老虎猛地扑过去，把狐狸逮住了。老虎：啊哈，真肥呀!我可找到美味佳肴啦。红烧狐狸肉，我最爱吃。。。。。。旁白：狡猾的狐狸眼珠子一转，扯着嗓子对老虎说狐狸：怎么，你敢吃我？老虎：（一愣）为什么不敢！狐狸：（奸笑）慢！森林里面有规矩,老天爷派我来管理，今天你要是吃了我，就是把老天爷的命令来抗拒！哼哼，我看你有多大的胆子！老虎：（被蒙住了，松开了爪子） 不好，不好，真不好！ 糟糕，糟糕，真糟糕， 到口的东西吃不到， 弄得我心惊又肉跳。旁白：老虎被蒙住了，松开了爪子。狐狸：（得意地摇了摇尾巴）怎么样，我带你到百兽面前去走一遭，也让你看看我的威风？ 老虎：（无可奈何地）行，行，咱们走着瞧！（转场，乐起）狐狸：我神气活现走在老虎的前面。老虎：我半信半疑跟在狐狸的后面。旁白：狐狸和老虎一前一后朝森林深处走去。狐狸摇头摆尾，神气活现，老虎半信半疑，东张西望。 （转下，乐停。众动物一个接一个小心翼翼地上场，凑在一起）斑马：伙伴们，我看见老虎好像跟狐狸在一起。小鹿：它们在一起搞什么鬼名堂？ （狐狸、老虎从一角先后上场）小免子：狐狸来了！小野猪：咦，狐狸今天好威风啊，大摇大摆的样子！小鹿：它肯定是搞什么鬼名堂！斑马：（发现大老虎）不好，大老虎来了，快跑哇！ （众动物惊慌地）救命呀，救命呀！ （百兽四散逃下场。乐急起）狐狸：（狡猾地笑着对老虎）怎么样，你该服气了吧？看看，它们见了我就跑！老虎：这回我服你啦！我有眼不识泰山，请你原谅！（又向狐狸作揖）狐狸：是呀，你以后得听我指挥！老虎：（又鞠一躬）以后，我一切都听你的！狐狸大人，请！狐狸：（又东张西望地）你先回去吧，我还忙着呢！ 老虎：是。。是。。，我马上走，马上走！（老虎转身跑了）（狐狸冷笑着，走下） 旁白：小朋友们，看了他们的表演，你一定对“狐假虎威”这句成语有了更深刻的理解吧！狡猾的狐狸就是凭借大老虎的威风吓跑百兽的。告诉大家，咱们可不能像老虎那样上坏人的当，更不能像狐狸那样倚仗别人的势力来欺压百姓啊！