按照的短语英文

“按照惯例”的英文：in accordance with practice

accordance 读法 英 [ə'kɔːd(ə)ns]  美 [ə'kɔrdns]

n. 按照，依据；一致，和谐

短语：

1、in accordance 按照；与…一致

2、in accordance with 依照；与…一致

例句：

The vigor of Marxism is not its discovery of ultimate truth but its development in accordance with practice.

马克思主义之所以能永葆青春活力，不是因为它发现了终极真理，而是因为它自觉地把自己当作实践的内在环节，从而能随实践的发展而发展。

词语用法：

accordance常用于短语in accordance with中,表示“与…一致,依照,根据”。其中的with在美式英语中可换为to。

词义辨析：

in accordance with, according as, according to这组短语都有“根据; 依据”的意思。其区别是：

1.in accordance with可指依照法律、章程、规则、惯例等,强调“和…一致”,也可指依照某一学说或某人的话,即“按照…的观点或说法”; 而according to只指依据某一学说和某人的话等。

2.according to也可作“视(质量、专长等)而定”解,而in accordance with无此义。

3.表示“按照”时, in accordance with和according to引导状语; 而according as引导状语从句。表示“一致”时, in accordance with和according to引导表语,而according as无此用法。

4.在语气上, in accordance with较according to更庄重。

5.in accordance with是正式用词; 而according to和according as是一般用词。