wangwei8689
英语新闻稿格式及结构如下:
一、宗旨
1、新闻要素: 不可忽略5W1H(Who、What、When、Where、 Why、 How)。
2、新闻构成:题、文、图、表。
二、英文新闻稿件格式
1、题:简要、突出、吸引人。
2、文:导语100至200字:开宗明义,人事时地物。
3、主体300至500字:深入浅出,阐扬主旨。
4、结语100字:简洁有力,强调该新闻的意义与影响,或预告下阶段活动。
5、图:视需要加入有助于读者理解的图片。
6、表:视需要加入有助于读者理解的表格。
7、写作要律:具有新闻价值、正确的格式、动人的标题。
三、写作技巧:清晰简洁、段落分明、使用短句、排版清爽,切忌偏离事实、交代不清、内容空洞。
例文:
Chinese vice premier stresses production safety
Vice Premier Zhang Dejiang underscored the scientific outlook on development and productionsafety during an inspection tour to northern Shanxi Province on Wednesday and Thursday.
Zhang visited the site of the Sept.
8 landslide in Xiangfen County on Thursday morning, where an unlicensed iron ore tailingspond burst and killed at least 262 people.
"The September 8 landslide was a very serious production safety incident, causing greatlosses, having a bad impact and leaving a deep lesson,” he said.
The vice premier said a thorough investigation into the cause of the incident should beconducted and that those responsible for it should be punished seriously in accordance with law.
A lesson should be drawn from the incident and people should be put first, he stressed, addingthat more efforts should be exerted to crack down on unlicensed production and corruption behindproduction safety incidents.
He also demanded local authorities have a scientific outlook on development.
Production safety should be strengthened through more investment, scientific andtechnological progress and better management, the vice premier said.
sy2009Jason
先写标题、出自哪里,然后正文,讲明具体事情和主要的东西,最后,可以有无地说下别人的看法,然后写撰稿人。例如:This is BBC world news. Georgia says it has agreed to buy eight hundred million cubic meters of gas from Turkey next year almost half of its needs. The price has not been disclosed, but the announcement follows Georgia agreeing last week to buy slightly larger amount from the Russian state-controlled Gazprom at double its previous price. The Iranian parliament has described the United Nation Security Council decision to impose sanctions on Iran because of its nuclear programme as unjust and illegal. The big majority of Iranian deputies have approved a bill, instructing the government to review cooperation with the International Atomic Energy Agency. The former Chilean military ruler General Augusto Pinochet who died earlier this month has left a posthumous letter. The letter was published by a group of his supporters who said it had been received in 2004. Simon Watts reports. General Pinochet saw himself as a warrior hero, but he was pursued to the last by investigations into alleged human rights abuses. Trying to salvage his reputation from beyond the grave, the general says he was proud of stopping a Marxist dictatorship. Referring to the estimated three thousand deaths during his rule, he says tough measures were needed but he was more flexible than generally realized. The letter reveals how unappreciated General Pinochet felt in his final days. He says there was a kind of banishment and unimagined loneliness. A contact of a former Russian agent who died in British after contracting radiation poisoning has been arrested in Naples. The man Mario Scaramella met the Russian Alexander Litvenenko on the day he became ill. Mr. Scaramella who has also been affected by radiation was arrested on his return from London. The BBC correspondent in Italy says the arrest is connected with the long-running investigation into arms trafficking and is not related to the death of Mr. Litvenenko. BBC world news.
优质英语培训问答知识库