clover2011
保持冷静 [词典] keep one's hair on; keep one's head; [例句]我们能做的顶多就是设法保持冷静，蒙混过关。The best we can do is try to stay cool and muddle through.
猪猪爱吃草
keep a level head。
重点词汇解释
keep
英 [kiːp] 美 [kiːp]
v. 保持；保留；继续；贮藏；经营；遵守；供给；照管；饲养；耽搁；保持食物不变质；健康状况如何；保守（秘密@）；记录；遵守；保护
n. 生计；保存；城堡主楼；监狱；围墙
He would keep in touch with us wherever he was.
他无论在什么地方，总是与我们保持联系。
近义词
hold
英 [həʊld] 美 [hoʊld]
v. 拿着；控制；容纳；握住；持有；保持；掌握；认为；举行
n. 握住；控制；把握；立足点；延误；影响
He has been trying hard to hold his temper.
他一直尽力控制自己不发脾气。
吃客5588
1. keep calm 保持冷静 2. remain calm 保持镇静 3. Calm yourself ! 请你镇定点！ 4. Calm down. 平静下来。
陈好好很好
每当我们生气、冲动、恼怒的时候，总会告诉自己要保持冷静，那么保持冷静的英文是什么呢?下面是我为你整理的保持冷静，希望大家喜欢!
1.keep one's head
保持冷静; 泰然处之; 处之泰然; 不动声色
2.keep one's hair on
3.keep a level head
务必保持冷静 Something going on ; must keep your equanimity ; must keep your equanimity.
保持冷静态度 without turning a hair ; Remained calm attitude
保持冷静的态度 without turning a hair
总是保持冷静 Always staying low
保持冷静乐声 Keep Your Cool Roxy
内部保持冷静 Inner Calmness
尽量保持冷静 Try to keep calm ; Keep calm
保持冷静和自信 Maintain your composure and your confidence
请保持冷静 please remain calm ; Please Stay Calm
1.她说，“所以我尽量保持冷静，但有时很难做到。”
So I try to be calm. Sometimes it is hard.
2.希望苏北南双方保持冷静与克制，继续通过谈判解决彼此分歧。
We hope that both sides exert calmness and restraint and continue to dissolve differences through negotiation.
3.湖北省疾病防控中心的熊国成表示，在当前的紧急状态下，学生和家长们能够保持冷静这尤为重要。
Xiong Guocheng, of the Hubei Disease Control and Prevention Center, says that it`s important for students and parents to keep calm in emergencies.
4.但是和去年一样，我们的当务之急是要保持冷静、努力工作，最终找到解决问题的办法。
But again, like last year, the main thing is to be calm, work hard and find solutions to the problem.
5.“我们希望各方保持冷静与克制，妥善处理这个问题，并协同合作共同维护这个地区的安全与稳定，”姜继续道
"We hope relevant parties to keep calm and restraint, properly handle this issue, and work together to safeguard peace and stability of the region, " Jiang said.
6.他的建议是，我们应该保持冷静。
His suggestion is that we should stay calm.
7.大部分燃料储存在工厂的容器里，于是我想请求人们保持冷静”。
Most of the fuel is contained in the plant case, so I would like to ask people to be calm.
8.记住，当这些关于孩子们是从哪儿来的问题来了的时候，尽量避免提及醋栗树丛的事，保持冷静，加油。
Remember, when those questions about where babies come from, try to avoid mentioning gooseberry bushes, and keep calm and carry on!
9.所以，专家建议我们保持冷静，平和及开阔的心胸，并且尽量避免极端情绪例如暴怒，大悲大喜。
So, experts suggest that we keep a calm, peaceful and open mind and try to avoid extreme emotions like fierce anger, extreme sadness and excitement.
10.当你的伴侣在做一些或说一些触发你冒火的事情你应如何保持冷静呢?
How do you stay calm when your partner is doing or saying something that is triggering an emotion?
优质英语培训问答知识库
