哈西哈西哈西
这篇美文的名称是《Angel》。
【原文】
Once upon a time, a child was ready to be born. So he asked God, "How am I going to live there? I am so small and helpless."
God answered, "Among many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you."
The child asked, "Here I am in Heaven, I don't do anything else but sing and smile. That's enough for me to be happy."
God answered, "Your angel will sing for you and will also smile for you every day. You will feel your angel's love and be happy."
The child asked, "How will I learn? I don't know the language that human beings speak."
God said, "Your angel will tell you the most beautiful and sweetest words you will ever hear. With much patience and care, your angel will teach you how to live."
The child asked, "What am I going to do when I want to talk to you?"
God smiled, "Your angel will place your hands together and will teach you how to pray."
The child asked, "Who will protect me?"
God said, "Your angel will protect you even if it means risking her own life."
At that moment there was much peace in Heaven, but voices from the earth could already be heard, and the child in a hurry asked softly, "Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name."
"Your angel's name is of no importance. You will simply call your angel 'Mom'. "
【译文】《天使》
从前，一个孩子正准备出生。所以他问上帝，“我怎么在那里生活？我是如此的渺小和无助。”
上帝回答说：“在众多天使中，我为你选择了一个。她会等你，会照顾你的。”
孩子问：“我在天堂，除了唱歌和微笑，我什么也不做。这就足够让我开心了。”
上帝回答说：“你的天使会为你歌唱，也会每天为你微笑。你会感受到天使的爱，并感到幸福。”
孩子问：“我要怎么学？”？我不懂人类的语言。”
上帝说：“你的天使会告诉你你所听到的最美丽、最甜蜜的话语。你的天使会以极大的耐心和细心教导你如何生活。”
孩子问：“当我想和你说话的时候，我该怎么办？”
上帝微笑着说：“你的天使会把你的手放在一起，教你如何祈祷。”
孩子问：“谁来保护我？”
上帝说：“你的天使会保护你，即使这意味着冒着生命危险。”
那一刻，天堂里非常平静，但是已经可以听到来自大地的声音，急急忙忙的孩子轻声问道：“哦，上帝，如果我现在就要离开，请告诉我我的天使的名字。”
“你天使的名字不重要。你只要叫你的天使‘妈妈’。”
元力觉醒
可以选择就把握时间的文章来朗诵：
NewYorkis3hoursaheadofCalifornia
butitdoesnotmakeCaliforniaslow
纽约时间比加州时间早三个小时
但加州时间并没有变慢
Someonegraduatedattheageof22
butwaited5yearsbeforesecuringagoodjob
有人22岁就毕业了
但等了五年才找到好的工作
SomeonebecameaCEOat25
anddiedat50
WhileanotherbecameaCEOat50
andlivedto90years
有人25岁就当上CEO
却在50岁去世
也有人迟到50岁才当上CEO
然后活到90岁
Someoneisstillsingle
whilesomeoneelsegotmarried
Obamaretiresat55
butTrumpstartsat70
有人依然单身
同时也有人已婚
奥巴马55岁就退休
川普70岁才开始当总统
AbsolutelyeveryoneinthisworldworksbasedontheirTimeZone
Peoplearoundyoumightseemtogoaheadofyou
somemightseemtobebehindyou
世上每个人本来就有自己的发展时区
身边有些人看似走在你前面
也有人看似走在你后面
ButeveryoneisrunningtheirownRACE,intheirownTIME
Don'tenvythemormockthem
TheyareintheirTIMEZONE,andyouareinyours
Lifeisaboutwaitingfortherightmomenttoact
但其实每个人在自己的时区有自己的步程
不用嫉妒或嘲笑他们
他们都在自己的时区里，你也是
生命就是等待正确的行动时机
So,RELAX
You'renotLATE
You'renotEARLY
所以，放轻松
你没有落后
你没有领先
YouareverymuchONTIME
andinyourTIMEZONEDestinysetupforyou
在命运为你安排的属于自己的时区里
一切都准时
给你
别样的温暖声音
小小雯紫
AngelOnce upon a time, a child was ready to be born. So he asked God, "How am I going to live there? I am so small and helpless."God answered, "Among many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you."The child asked, "Here I am in Heaven, I don't do anything else but sing and smile. That's enough for me to be happy."God answered, "Your angel will sing for you and will also smile for you every day. You will feel your angel's love and be happy."The child asked, "How will I learn? I don't know the language that human beings speak."God said, "Your angel will tell you the most beautiful and sweetest words you will ever hear. With much patience and care, your angel will teach you how to live."The child asked, "What am I going to do when I want to talk to you?"God smiled, "Your angel will place your hands together and will teach you how to pray."The child asked, "Who will protect me?"God said, "Your angel will protect you even if it means risking her own life."At that moment there was much peace in Heaven, but voices from the earth could already be heard, and the child in a hurry asked softly, "Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name.""Your angel's name is of no importance. You will simply call your angel 'Mom'. "
优质英语培训问答知识库
