畅吃无阻
新英汉大辞典击掌 [jī zhǎng]1.clap:The children clapped out a regular time while the teacher played the tune. / 老师弹曲子时， 孩子们有节奏地击掌打拍子。以上来源于：新汉英大辞典
小墩子921
give me five
意译：
击下掌，祝好运
给我力量、勇气！
为我加油！
理解为“加油、打气” 、“嗨，你好”或者是“庆祝胜利”等等。
例句：
"Yo, Tom! Give me five!" shouted Henry, raising his hand.
“嘿，汤姆！击个掌先！”亨利边喊边举起了手。
Give me five是“give me five fingers”的缩略形式，意指双方举手相互击掌，用于打招呼或者相互庆贺。 也称为"high five"。一般为美式用法。
扩展资料：
一、clap hands
v.拍手
例句：
1、I say, clap hands and let's deal with each other with love.
我说，让我们为了在此处会聚一堂，鼓掌欢呼。
2、Let everyone clap hands like me. ( Clap, clap!)
大家跟我一起拍拍手。（啪，啪！）
二、applause
读音：英 [əˈplɔ:z] 美 [əˈplɔz]
n.掌声;喝彩;热烈鼓掌
记忆技巧：ap 表加强 + plaus 拍手，鼓掌 + e，applaud 的名词 → 鼓掌
例句：
1、They greeted him with thunderous applause.
他们以雷鸣般的掌声欢迎他。
2、Romeo left the stage, to enthusiastic applause
罗密欧在热烈的掌声中离开了舞台。
