在你身旁英文翻译

I will always be with you

我一直在你身边的英语： I will be with you all the time.

重点词汇：

1、with

英 [wɪð]   美 [wɪθ]

prep.随着;和，跟;关于;和…一致。

2、you

英 [ju]   美 [jə]

pron.你;大家;你们，您们;各位。

3、all the time

英 [ɔ:l ðə taim]   美 [ɔl ði taɪm]

（在该段时间内）一直;向来， 一向;时时刻刻;每时每刻。

扩展资料：

all the time的近义词：

1、always

英 [ˈɔ:lweɪz]   美 [ˈɔlwez,-wɪz,-wiz]

adv.常常;总是，老是;永远，始终;不断地。

We will always remember his generous hospitality

我们将永远记得他的慷慨好客。

2、all through

英 [ɔ:l θru:]   美 [ɔl θru]

一直地;字顺排列;历。

What if it rained and then froze all through those months?

要是那几个月一直又下雨又冰冻怎么办？

I'm standing beside you.

I will always be by your side.

always

英［ˈɔːlweɪz]美［ˈɔːlweɪz]

adv.总是；每次都是；一直；一贯；（将）永远。

［例句］Work always piles up at the end of the year.

年底总是积压一大堆工作。

近义词

forever

英［fərˈevə（r)]美［fərˈevər]

adv.永远；长久地；（与动词进行时连用）老是，没完没了地。

［例句］She had to face the fact that her life had changed forever.

她得正视她的生活已永远改变了这一事实。

首先，这个翻译针对的时态必须是：将来时或现在时，而不能使用过去时。那么在表达这个句子的时候，时态要注意运用。

其次，“一直”这个词语在英语中有多种表达方法，always是最为常用的，但all the time; all through;  all the way等等，都能使用在此话的表达里。

最后，“在你身边”这个词语的翻译有：by your side、I'll be  there、on your side、sherel crow & Sting等等。

I will always be by your side 我会一直在你身边。I will always be with you. 我会一直跟你在一起I will be with you forever. 我会永远和你在一起