ling爱吃
电影名字翻译可不只是字面翻译，the croods--疯狂原始人the croods字面翻译是克鲁德一家 croods是姓氏。疯狂原始人字面翻译大概是mad/crazy... primitive bla bla bla?
yuxinchen008
Eep is a girl in a family of Neanderthal Cavemen living and hunting in pre-historic times, talking about how her family is one of the few to survive nearby, mainly due to the strict rules of her overprotective father, Grug. Grug never allow to explore. This irritates the bored and adventurous Eep, and when the family falls asleep after dark, she ignores her father's advice and leaves the cave when she sees a light moving outside the cave. Eep是生活在史前的穴居猎人家庭的一个女孩。她的家庭是附近少有的幸存下来的种族，这都源于他父亲过于严苛的规定,他禁止外出冒险。但正是这项禁止反而激起了Eep的冒险精神，当晚家族成员都睡着时，她看到洞外的光亮，不顾父亲的告诫，离开洞穴。Seeking the light's source, she meets Guy, an intelligent Cro-Magnon caveboy. She becomes fascinated with the fire he manages to create and is eager to learn more. He tells her about his theory that the world is reaching its 'end' and asks her to join him. She refuses and Guy leaves, but not before giving her a noise-making shell to call him if she feels the need for help. Shortly afterwards, Eep is then caught by Grug, he brings Eep back home, planning to keep her in the cave for the rest of her life. An earthquake then occurs, sending everyone running for the cave, only to be stopped by Grug moments before the cave is destroyed by falling rocks. Grug takes his family into the deep forest to find a new cave. 她追寻着光亮，遇到了一个聪明的男孩。她开始着迷于他制造的火种，并且渴望能够学会。男孩告诉她自己的理论，他觉得世界末日将尽，邀请她加入他的队伍。她拒绝了，但表示在他需要帮助时可以找她。Eep被爸爸抓到了，带回了家并且打算让她的余生都在洞穴里度过。忽然地震发生了，恰好在洞塌之前，所有人都跑了出来。爸爸不得不带着家族深入森林寻找一个新的洞穴。After they leave, they soon found a colorful world.They meet a lot of animals and the guy who created fire. A new life has just begun. 他们离开之后，很快发现了外面的世界丰富多彩。他们遇到了很多动物，以及会生火的男孩。新生活才刚刚开始
坤坤890206
The crazy primeval is an animated film directed by Kirk de Mikko and Chris Saunders, dubbed by Nicholas Cage, Elmar Stone, Ryan Reynolds and voiceover. It was shown in Mexico in March 15。
《疯狂原始人》是由科克·德·米科、克里斯·桑德斯执导，尼古拉斯·凯奇、艾玛·斯通、瑞恩·雷诺兹、凯瑟琳·基纳配音的动画电影，该片于2013年3月15日在墨西哥上映。
2013 and released in Chinese mainland in April 20, 2013. The film tells the story of the six members of Gulu's family, a primitive man living in the cave, who had to leave the cave to find a new home because of the sudden end of the world.
于2013年4月20日在中国大陆上映。该片讲述了居住在山洞中的原始人咕噜一家六口由于突然降临的世界末日，而不得不离开山洞，去寻找新家园的故事。
角色介绍
瓜哥——配音尼古拉斯·凯奇
咕噜一家之长。他一直全力保护家人，并抵触新鲜事物和改变。他要求家人遵守他定的一些规则，比如生活在洞穴中，以保证家人生活在安全的环境中。他对于女儿小伊对外界充满好奇的做法无法赞同。在他们生活的山洞被毁后，他和家人在“新新人类”盖的带领下寻找新住所，他也逐渐开始接受新事物。
小伊——配音艾玛·斯通
瓜哥的女儿。她对洞穴外的世界十分好奇，渴望冒险，不愿遵守父亲瓜哥的规则。在她遇见了“新新人类”盖后，她对盖的所见所闻充满好奇，并且跟随盖学习了许多新知识和道理。然而，她和瓜哥的关系也因此变得紧张。与此同时，她和盖之间逐渐产生了青春期的爱情。
honeybackkom
The Croods is a 2013 American 3D computer-animated adventure comedy film produced by DreamWorks Animation and distributed by 20th Century Fox. It features the voices of Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Clark Duke, and Cloris Leachman. The film is set in a fictional prehistoric Pliocene era known as The Croodaceous, a period which contains fantastical creatures, when a man's position as a "Leader of the Hunt" is threatened by the arrival of a prehistoric genius who comes up with revolutionary new inventions, like fire, as they trek through a dangerous but exotic land in search of a new home.The Croods was written and directed by Kirk DeMicco and Chris Sanders, and produced by Kristine Belson and Jane Hartwell.[5] The film premiered at the 63rd Berlin International Film Festival on February 15, 2013,[6] and was released in the United States on March 22, 2013.[7] As part of the distribution deal, this film is the first from DreamWorks Animation to be distributed by 20th Century Fox, since the end of their distribution deal with Paramount Pictures.[8]The Croods received generally positive reviews, and proved to be a box office success, earning more than $585 million on a budget of $135 million,[4] and launching a new franchise, with a sequel and TV series already put in development.[9]
百拜嘟嘟
《疯狂原始人》是由科克·德·米科、克里斯·桑德斯执导，尼古拉斯·凯奇、艾玛·斯通、瑞恩·雷诺兹、凯瑟琳·基纳配音的动画电影，该片于2013年3月15日在墨西哥上映，于2013年4月20日在中国大陆上映。
该片讲述了居住在山洞中的原始人咕噜一家六口由于突然降临的世界末日，而不得不离开山洞，去寻找新家园的故事。
原始人咕噜一家六口在老爸瓜哥的庇护下生活。每天抢夺鸵鸟蛋为食，躲避野兽的追击，每晚听老爸叙述同一个故事，在山洞里过着一成不变的生活。
大女儿小伊是一个和老爸性格截然相反的、充满好奇心的女孩，她不满足一辈子留在这个小山洞里，一心想要追逐山洞外面的新奇世界。
没想到世界末日突然降临，山洞被毁，一家人被迫离开了居住了一辈子的山洞，展现在他们眼前的是一个崭新绚丽却又充满危险的新世界，到处都是食人的花草和叫不出名字的奇异鸟兽，一家人遇到了前所未有的危机。
在旅途中，他们还遇到了游牧部落族人盖，他有着超凡的创造力和革新思想，帮助咕噜一家躲过了重重困难，途中他还发明了很多“高科技”产品，并让他们知道了原来生活需要“用脑子”，走路需要“鞋子”等等。一行人便展开了一场闹腾而又惊险的旅程。
配音演员表如下，国内的配音演员都是大咖。瓜哥Grug尼古拉斯·凯奇Nicolas Cage中国大陆由梁家辉配音小伊Eep艾玛·斯通Emma Stone中国大陆由范晓萱配音盖Guy瑞安·雷诺兹Ryan Reynolds中国大陆由黄晓明配音巫嘎Ugga凯瑟琳·基纳Catherine Keener中国大陆由狄菲菲配音奶奶Gran克劳斯·利特曼Cloris Leachman中国大陆由俞红配音坦克Thunk克拉克·杜克Clark Duke中国大陆由沈达威配音皮带猴Belt克里斯·桑德斯Chris Sanders----小珊Sandy兰迪·汤姆Randy Thom----
