• 回答数

    8

  • 浏览数

    99

sunnyredzqqq
首页 > 英语培训 > 品牌代言英语翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

生鱼旺旺

已采纳

“形象代言人”的英文表达为:

1、image spokesperson

释义:形象代言人

例句:In that case, find out the success that act for or is an image spokesperson special importance, do a first step study.

在这种情况下,找到替代的成功或者是形象代言人特别重要,做一初步探讨。

2、celebrity

释义:名人、代言人

例句:A new arms race is on and it could change everything from the way we parent to how we get our celebrity gossip.

一场新的军备竞赛正在进行中,它有可能改变一切——从我们如何管教孩子,到如何获取名人小道传闻。

扩展资料:

形象代言人的作用:

1、吸引力:消费者认为品牌代言人对于产品或服务具有吸引力, 可以吸引消费者的注意力。不少广告和沟通方面的研究指出, 肢体和容貌的吸引力是初期判断一个人的重要暗示, 有吸引力的沟通者能更易使收讯者对其推荐产品产生正面印象。

2、可靠性:归因于消费者认为品牌代言人诚实、正直等特性的程度。事实上,不管广告信息来源是否真实, 高可靠性的沟通者往往具有其说服效果。 因此使用品牌代言人比一般的创意更具有说服力。

3、专业性:被定义为沟通者(即品牌代言人)具有其论证产品之专业知识的程度。

品牌代言英语翻译

107 评论(13)

静婷雅香

形象代言人的英文是brand spokesman。形象代言人是一个宽泛的概念,广阔的说,它是指为企业或组织的赢利性或公益性目标而进行信息传播服务的特殊人员。代言人可以存在于商业领域,如众多公司企业广告中的名人;也可以出现于政府组织的活动中。

扩展资料:

如果我们再细化到商业营销领域,那么代言人可以分为企业代言人、形象代言人和产品代言人三类,它们是一种包含与被包含关系。不同类型(范畴)的代言人自有其不同的职能与要求,具体到企业品牌塑造层面,我们的营销及广告人员所必需通晓的就是形象代言人了。

形象代言人的职能包括各种媒介宣传,传播品牌信息,扩大品牌知名度、认知度等,参与公关及促销,与受众近距离的信息沟通,并促成购买行为的发生,建树品牌美誉与忠诚。

参考资料:形象代言人——百度百科

163 评论(11)

二哥不二1993

代言人 [简明汉英词典]mouthpieceprolocutorBrand prolocutor

167 评论(11)

mengjia097

形象代言人是celebrity,这是在西方英语国家真正的、实际的、流行的用法。

209 评论(10)

长腿蚊子

brand mouthpiece代言人 [简明汉英词典]mouthpiece

258 评论(10)

清影5127

endorsement

347 评论(15)

深海R蔚蓝

形象代言人的英文是:image speaker

现代企业聘请品牌形象代言人已经不是什么稀奇的事情,聘请品牌代言人已经成为一种为企业广为接受的品牌传播手段,近几年来,国内家电业也掀起一股品牌代言人热潮。

美的选择韩国女星全智贤、创维签约女子十二乐坊、华凌选择香港Twins组合,LG空调选择金喜善、超人选择胡军、帅康选择杨丽萍、康佳选择张曼玉、东菱选择徐静,亿家能选择陶虹,皇明选择杨扬……。

品牌代言人与企业越来越强烈的相互影响力,使企业愈来愈热衷于聘请品牌形象代言人,希望借助品牌代言人的力量来带动企业市场竞争力的提升,将品牌代言人的实力、影响力的大小直接转嫁到企业身上。

扩展资料:

表现形式:品牌创立人形象代言

从世界经济进入品牌经济时代的100多年来,我们发现许多传奇、经典品牌的创立人因其生活经历、自身秉性等因素的影响,其本人就具有较为浓厚的传奇色彩和影响他人的人格魅力。

而由其作为品牌形象代言人与目标受众进行情感沟通,能够忠实地传达品牌文化理念和价值取向,并达到相互之间的情感认同与心灵共鸣。

如美国美容品牌“玫琳凯”,其创立人玫琳凯·艾施夫人自身拼搏奋斗的曲折经历,对渴望独立自由、拥有自己一份事业的妇女来说具有强大的诱惑力和煽动性。

因此,由玫琳凯·艾施夫人自己代言再加上其“你要别人怎样对待你,你也要怎样对待别人”品牌理念的有机融合,轻而易取地俘获了众多爱美女性的心。另一美国美容品牌雅诗兰黛同样也是以品牌创立人埃丝特·劳德夫人的奋斗经历和“美丽是一种态度”去影响目标受众。

我国计算机行业的泰斗柳传志其自身的丰富阅历和渊博学识,对于“联想”品牌的推广来说就是很专业的注解;同样海尔集团总裁张瑞敏从“砸冰箱”到全面推行“零缺陷”质量管理,以及他个人的强势行事风格,都构成了张瑞敏独特的人格魅力,并增强了“海尔”对社会受众的强大吸引力。

273 评论(10)

cdzsmz5288

品牌代言人Brandspokesperson对品牌代言人的可信度特质的测量,是对品牌代言人展开理论研究和实践评价的基础。MeasurementtoSourceCredibilityofbrandendorseristhebaseoftheoryresearchandappraisementinthefieldofbrandendorser.多年来公司加强了品牌战略攻势,请喜剧明星陈国庆为“鑫栗王”品牌代言人。Overtheyearsthecompanystrengthenedthebrandstrategyandcampaign,pleasecomedianChenGuoqingas"XinLiWang"brandspokesperson.

188 评论(11)

相关问答