执照英文公司名

法律分析：中国大陆注册公司的营业执照不可以是英文的。

注册执照流程：

第一步：准备5个以上公司名称到工商局核名；

第二步：到刻章厂刻章一套 分为公章、财务章、法人章、合同章。同时到银行开立验资户并存入投资款；

第三步：整理资料到工商局办理营业执照；

第四步：整理资料到质量技术监督局办理公司组织机构代码证；

第五步：整理资料到国税局办证处办理国税证；

第六步：整理资料到地税局办证处办理地税；

第七步：到开立验资户的银行或其他银行开设公司基本账户；

第八步：公司会计整理资料到国地税务分局办理公司备案及报税事宜。

法律依据：《企业名称登记管理规定》 第二十六条 违反本规定的下列行为，由登记主管机关区别情节，予以处罚：

（一）使用未经核准登记注册的企业名称从事生产经营活动的，责令停止经营活动，没收非法所得或者处以两千元以上、两万元以下罚款，情节严重的，可以并处；

（二）擅自改变企业名称的，予以警告或者处以一千元以上、一万元以下罚款，并限期办理变更登记；（三）擅自转让或者出租自己的企业名称的，没收非法所得并处以一千元以上、一万元以下罚款；

（四）使用保留期内的企业名称从事生产经营活动或者保留期届满不按期将《企业名称登记证书》交回登记主管机关的，予以警告或者处以五百元以上、五千元以下罚款；

（五）违反本规定第二十条规定的，予以警告并处以五百元以上、五千元以下罚款。

各国企业的营业执照文字都是用其本国语言或官方语言。

中国的用汉语 叫 营业执照

英语国家都是用Business license

Company's business license企业法人营业执照 Enterprise's legal person's business license名称：公司名 Name: Company's name住所： Address法定代表人姓名：Legal representative's name公司类型：Company type经营范围：经销、批发、零售：针织品、纺织品、经编织物、家用织品、服装、轻纺原料、五金制品；货物进出口（法律、行政法规禁止的除外）。（经营范围中涉及许可证的项目凭证生产、经营）*** Business scope: Sell, sell in batches, retail: Knit goods, fabrics, through weaving the thing, home manufactured goods, clothes, light textile raw materials, hardware; Unless the goods imports and exports (law, administrative statute forbid). (the project evidence related to licence is produced, managed in business scope) 注册资本：Registered capital实收资本：Paid-in capital成立日期：The date of establishment营业期限：Time limit of opening

无论是国内还是海外，注册公司通常会有一个类似营业执照一样的东西，证明企业存在，就好像人的身份证一样。但是海外公司的公司证明一般不叫营业执照，而是商业登记证书或者公司注册证书，即Certificate of incorporation和business registration certificate，通常两个证书同时持有。如图所示：

像香港、日本、美国、英国、爱尔兰以及像开曼群岛一样的国家和地区都是有完善的公司制度的，通过查询相关证书可以看到注册号码、注册时间、注册地址、注册资本、实缴资本、董事信息、变更信息、公司状态、注册机构、股份信息、年报、存续证明等详细信息。

现在也有不少公司提供这种服务，比如邓白氏、国外征信网、企查查、天眼查等平台也会有相关业务。

营业执照全程是企业法人营业执照， 英语是CORPORATE ENTITY BUSINESS LICENSE。上周办商务签证刚翻译过，应该是准确的。

我国法定公司有两种形式：有限责任公司(co.,ltd或ltd.）和股份有限公司（co.,ltd.）

"Co.,Ltd."（Company Limited），即有限责任公司与股份有限公司的总称，例如：baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法，国际上的习惯写法是LTD，Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法，其实表示的是同一个意思。

Co. company 公司的缩写；LTD表示limited；CO., LTD即有限公司；加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。

扩展资料：

各国分类

中国

公司法规定了两种公司（依据股东数量、发起人数量），有限责任公司和股份有限公司 ，前者可以简称为有限公司，后者可以简称为股份公司，这是硬性规定，在工商执照中必须体现出来。

那么股份有限公司又分为上市和非上市，在工商执照的企业名称体现不出来，但是在执照的公司类型中会说明是上市还是非上市。

英国

有限公司包括3种

Public Limited Company (PLC) 相当于中国的“股份有限公司（上市）”，

Private company limited by shares (Ltd, Limited)相当于中国的“有限责任公司”或者“股份有限公司（非上市）”

Company Limited by Guarantee，担保有限公司，中国没有

其他还有

Limited liability partnership (LLP) ，有限责任合伙

Limited partnership (LP)，有限合伙

美国

inc.是incorporated的缩写，指股份有限公司，不管你上不上市，而且有这家公司的股东是法人而不是自然人的含义在内，相当于中国的“股份有限公司（上市）”或“股份有限公司（非上市）”

corp是corporation的缩写，特指股东包括财团、法人、自然人等不同的企业，比如微软就是microsoft corp.

参考资料来源：百度百科-Co.,Ltd.

参考资料来源：百度百科-Inc

法律分析：中国的营业执照不可以用英文名称，企业名称应当使用符合国家规范的汉字，不得使用汉语拼音字母、阿拉伯数字。企业名称需译成外文使用的，由企业依据文字翻译原则自行翻译使用，不需报工商行政管理机关核准登记。

法律依据：《企业名称登记管理实施办法》第八条 企业名称应当使用符合国家规范的汉字，不得使用汉语拼音字母、阿拉伯数字。企业名称需译成外文使用的，由企业依据文字翻译原则自行翻译使用，不需报工商行政管理机关核准登记。