你的影子英文翻译

阿菈VinU菟

已采纳

英文里，貌似shodow指的是不好的不利的东西，把影子翻译成shadow，就不是在想念一个人，而是在说，你是我的阴影，我的噩梦，我一直无法摆脱掉你My memories of you will never fade away.

你的影子英文翻译

180 评论（13） 2小时前发布

欧阳安Muse

Can you see your shadow now？你现在能看见你的影子吗？含有情态动词的一般疑问句。

343 评论（15） 11小时前发布

好食物一起分享

In all the years that have passed, you are the one that remains in my heart.自己翻译的，大意没错，希望答案对你有用。

163 评论（13） 12小时前发布

Lydia胖胖

Can you see your shadow now ?汉语意思就是现在你能看见你的影子吗？

290 评论（14） 12小时前发布

洋洋怕狗子

What you are you do not see, what you see is your shadow你看不见你自己，你所看见的只是你的影子

355 评论（9） 12小时前发布

余文文214

what you see is not yourself,but your shadow.

278 评论（13） 12小时前发布