可爱鬼地道英文

rascal含有很深的贬义。 sprite很可爱。 naughty child调皮的小孩。

可爱的小妖精Cutelittlegoblin可爱的[词典]lovely;darling;deary;pleasant;[名]adorable;人名Gaga;[例句]我哥哥有一只可爱的狗。我照看了它约一周。Mybrotherhadalovelydog.Ilookedafterhimforaboutaweek.

naughty boys/girls

我只知道老妖精是an old fox 就是老狐狸精的直译，小妖精不知道

小鬼 [little devil(a term of endearment in addressing a child)]∶对小孩儿的亲昵称呼