她的妈妈死了英文

是亲妈吗？如果在他出生前亲妈已经去世，那他是谁生出来的？不可以译成这样。你的题目大错，请校核出处。如果改成出生后不久，就顺理成章了。After he was born，his mother died soon。 （相隔时间很短）About a month after he was born，his mother died。 （相隔时间长些）还可说： A few days after ……看你的 “没多久” 具体是指 多久。供你参考。

其实哪用这么麻烦. 就说.她妈死得早. 完了. 简单明了.

Her mother was died on 9th, May of 1905 .

Unfortunately, her mother passed away.

unfortunately ,her mother has died.

She died on May 9th，1905 die动词 dead形容词