爱吃甜的小马
re:地道的美式说法:you'retheman.哈哈,说mm很厉害,也用you'retheman.?小心mm暴走。用youareawesome.蛮好。其他的:youareuber/ubar/amazing/fabulous/marvelous/miraculous.youareastudonbed.(你在床上很厉害哦)
大猪头.
恐怕他赶不上公交车翻译成英文是“I'm afraid he can't catch the bus”。
重点词汇:afraid
一、单词音标
二、单词释义
三、单词用法
adj. (形容词)
四、短语搭配
五、词义辨析
afraid,fearful,awful,dreadful,frightful,terrible,horrible,terrific,appalling这些形容词均含“害怕的、可怕的”之意。
六、双语例句
如果蛋蛋愿意
terrific_百度翻译terrific [英]təˈrɪfɪk [美]təˈrɪfɪk adj. 极好的;异乎寻常的;很大的;了不起的 [例句]Those cardboard tubes make terrific cable tidies!这些纸板管制造出了了不起的线缆收齐器!
冬雨霏霏nz
是的,这两个词源自同一个拉丁词根 terr ,to frighten 的意思。 原意主要都是用来表达 “程度” 上的极致;近似 “吓人的” 、“骇人的” 这类表述。 仔细想想,中文在形容极好的时候也常听到 “他的手气简直吓人”、“他这人好得要命” 这样的说法。 不过,随着语言使用的日益变迁,这两个词在日程生活使用中已经被“约定俗成”两极化了。 terrible 几乎全都是负面表述,一面倒向 “糟糕的、可怕的“。但也常会在熟稔朋友之间当成不含恶意的嘲谑,” You're really terrible!" 并不全然是字面上那么回事儿。 terrific 除了偶尔见到在句中是以它的本意表达极致外,全部被视为 good、great、wonderful 的同义词。 别太专注于词典中单词被赋予的某一个 ”定义“ ,语言还真的是得活学活用。
优质英语培训问答知识库