纽约纽约k
对不起的英文是:sorry。
sorry
音标:英 [ˈsɒri] 美 [ˈsɑːri]
解释:
1、adj.很抱歉;遗憾;难过;后悔;惋惜;同情;歉疚;惭愧;过意不去;不忍;悲惨的
2、int.(道歉时用)很抱歉,请原谅;(请某人重复你没听清的话)你说什么,请再说一遍;(纠正自己说错的话)不对,应该是。
短语搭配:
1、very sorry 深表歉意 ; 非常对不起
2、SRY sorry 对不起
3、Sorry Sorry 官配最高版 ; 高清版 ; 帅气女生版 ; 谢谢你
例句:
1、I'm sorry I couldn't make your party last night.
很抱歉,昨晚没能参加你们的聚会。
2、Get back in there, or you'll be sorry.
滚回那边去,否则你会后悔的。
3、I'm so sorry to keep on bothering you.
老是累赘你们,真过意不去。
宝宝的口红
首先,"Iamsorryforyou."是错误的用法。"Iamsorryforyou."是"我为你难过"的意思。第二,英语中的"Iamsorry."是非常不值钱的表示。只能翻译成客套上用的”对不起!”而中文中的"我对不起你"是有负罪感的,不能简单地用"Iamsorry."来表示。英文译文完全要看情况而言。如果是丈夫或妻子有外遇,该说:Sorry,Ibetratedyou.或,Sorry,I'mguiltytoyou.如果是下级没有达到上司的期望,该说:Sorry,Ifailedyourexpectation.or,Sorry,Ididn'tmeetyourexpectation.如果是对朋友不够义气,不讲交情,该说:Sorry,Ibetratedyourtrust.or,Sorry,Ibetratedourfriendship.总之,单单一句"Iamsorry"或"Sorry"与中文的"我对不起你"表达的不是相同等级的歉意。