• 回答数

    10

  • 浏览数

    108

北京大妞轩儿
首页 > 英语培训 > 原创搭配的英文

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

blueberry317

已采纳

形容词original名词original edition script

原创搭配的英文

116 评论(12)

宝妈妈爱吃醋

original

180 评论(11)

明.设计

original creativity

322 评论(11)

呀哟哇啦

原创:original。原创音乐:Original music。原创动漫:Original animation。

例句:These animes are her own original, and even the music is her own original. She is really great.

这些动漫都是她自己原创的,甚至音乐也是她自己原创的,她真的是太厉害了。

英语翻译技巧:

省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

259 评论(13)

小羊囡囡

original compose 会准确些,creat与compose 有微小的区别,原创旨调的是创作,主观人为性较高,compose 有这层意思 creat没有

168 评论(15)

三鲜豆皮皮

“原创”在英文可以有两种说法:1、A creative work---统称“原创作品”2、用“original”这个词,后面加上音乐、剧本等等。如:An original play ----原创剧本An original music----原创音乐

326 评论(12)

陈家小鱼儿

“原创”在英文可以有两种说法: 1、A creative work---统称“原创作品” 2、用“original”这个词,后面加上音乐、剧本等等. 如: An original play ----原创剧本 An original music----原创音乐

150 评论(15)

福气娃娃TT

“原创”是:Originality“棉花糖”是:spun sugar

111 评论(13)

Rainbow蓓

Original

333 评论(11)

海鸟2010

其实就是original.根据不同的下文,有不同的组合:Original ScriptOriginal ArticleOriginal Content original worksORIGINAL SCREENPLAY 原创剧本

253 评论(15)

相关问答