猎户座HS
财政悬崖，即指财政状况走到了尽头，就是税收减少的同时财政支出又大幅增加，在这一时点进入突然性紧缩。与美国财政赤字紧密相连的就是债务问题。美国总统奥巴马在成功获得连任后，将要面对的一个棘手问题就是美国的财政悬崖。其威力将达到8000亿美元的规模，财政悬崖的出现必将导致美国的经济活动陷入极度萎缩。 美国总统贝拉克·奥巴马必须再次面对一个分裂的国会，正是这样一个国会曾在去年把美国推到债务违约的边缘。当议员们回来开完本届国会最后的会议时，他们将面对自己留下的烂摊子。去年，议员们无法通过正常渠道就一系列旨在削减预算赤字的增税与减支政策达成一致，于是同意启动“自动削减赤字机制”——假如一个特别委员会拿不出折衷方案，那么一系列令人不快的国防与福利开支削减方案就会自动生效。议员们最终没能达成协议，于是各项减支方案按计划将在2013年1月1日生效。
冰箱在说话
财政悬崖(Fiscal Cliff)一词最早是由美国联准会(Fed)主席柏南克(Ben Bernanke)提出，意指到2012年底，美国政府减税优惠措施到期，同时国会也将启动减赤机制，将会造成政府财政支出猛然紧缩，2013年美国财政赤字将会如悬崖般陡然直线下降，是谓财政悬崖。 与财政悬崖相关的财政政策主要有4项：前美国总统小布什(George W. Bush)时期的减税措施至2012年底到期、2%所得税减免措施及失业补偿政策延长期限届满、新医疗税法案(Doc Fix)到期、减赤节支机制上路。 一旦美国财政赤字锐减呈现悬崖般直坠，将令企业雇佣与投资力道急遽减少，个人消费也会下滑，民间税赋负担和医疗支出则会上升。 财政悬崖被市场视为是继欧债危机之后，下一个经济危机的导火线。国际货币基金(IMF)主席Christine Lagarde、柏南克及美国财政部部长Timothy Geithner均已对此发出警告。
优质英语培训问答知识库
