新年的英文表达

1.公历年好（新年好/元旦快乐）。Happy New Year!2.阴历年号（春节快乐）：Happy Spring Festival!3.祝好运、健康快乐伴你度过一个快乐新年。Good luck, good health, hood cheer in a New Year.4.祝新年快乐，并致以良好的祝福。With best wishes for a happy New Year!5.谨祝新年快乐幸福，大吉大利。I hope you have a most happy and prosperous New Year.6.祝贺佳节。With the compliments of the new year.7.happy 英[ˈhæpi] 美[ˈhæpi]adj. 快乐的; 幸福的; 巧妙的; 〈口〉有点醉意的;[例句]Marina was a confident, happy child 玛丽娜是个自信、快乐的孩子。 8.new 英[nju:] 美[nu:]新年快乐用英语怎么说adj. 新的，崭新的; 新鲜的，新到的; 现代的; 初次(听到)的;adv. 新近，最近;[例句]They've just opened a new hotel in the Stoke area 他们刚在斯托克地区开了一家新宾馆。 9.year 英[jɪə(r)] 美[jɪr]n. 年; 年纪; 一年的期间; 某年级的学生;[例句]The year was 1840

Happy New Year! 新年快乐! Happy Chinese New Year! 中国新年快乐! （这是全世界共同叫法）除夕: Chinese New Year's Eve;正月 : the first lunar month (夏历/阴历）而这个： 春节 The Spring Festival （只在中国大陆用）

春节的英语是Spring Festival，英［sprɪŋˈfestɪvl]美［sprɪŋˈfestɪvl]。

例句：

The Spring Festival is the lunar New Year.

春节即农历新年。

Spring Festival是中国的春节，原意为春天的节日，即是春天开始的时候，它是根据农历来计算的，大约在阳历的2月4日左右。

百节年为首，春节是中华民族最隆重的传统佳节。受到中华文化的影响，世界上一些国家和地区也有庆贺新春的习俗。

据不完全统计，已有近20个国家和地区把中国春节定为整体或者所辖部分城市的法定节假日。春节与清明节、端午节、中秋节并称为中国四大传统节日。春节民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

新年：new year 有关新年的春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January; the first month by lunar calendar 除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year 元宵节 The Lantern Festival 过年 Guo-nian; have the Spring Festival 对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春联 Spring Festival couplets 剪纸 paper-cuts 年画 New Year paintings 买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival 敬酒 propose a toast 灯笼 lantern: a portable light 烟花 fireworks 爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.) 红包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.) 舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.) 舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests) 戏曲 traditional opera 杂耍 variety show; vaudeville 灯谜 riddles written on lanterns 灯会 exhibit of lanterns 守岁 staying-up 拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit望采纳

Chinese New Year 年 廿 八 ， 洗 邋 遢 ， 是 时 候 大 扫 除 兼 洗 白 白 ， 以 焕 然 一 新 姿 态 迎 接 新 一 年 。 传 说 春 节 前 洗 澡 理 发 ， 有 消 灾 去 病 之 效 。 因 此 各 家 各 户 认 真 地 清 扫 ， 做 到 窗 明 几 净 ， 不 见 灰 尘 。 The year enty eight washes sloppily is the time general cleaning concurrently washes in vain greets the new year by the changed beyond recognition posture. The fable Spring Festival front takes a bath the haircut has disappears the disaster to treat illness the effect. Therefore various each household earnestly sweeps clear achieves the window to be bright several only does not see the dust. 新年(NewYear) 参考: 我 new year=新年 参考: myself 你系唔系要翻译ar~???