政哥哥哥哥哥哥
无所谓的英文是:Indifferent。
无所谓[Indifferent]
英 [ɪnˈdɪfrənt] 美 [ɪnˈdɪfərənt, -ˈdɪfrənt]
adj.漠不关心的;无关紧要的;中立的;中等的
中文意思:
双语例句
小七的妈妈
无所谓英语的英文翻译是it doesn't matter。
it doesn't matter
[it 'dʌzənt ˈmætə]
没关系; 没什么;
1."Steve, what do you want?" — "Coke, Pepsi, it doesn't matter."
“史蒂夫,你要喝点什么?”——“可口可乐,百事,随便啦。”
2.Once it's done, it doesn't matter.
一旦做完了,就无所谓了。
3.If only you can succeed, it doesn't matter if I am fallen woman.
如果只有你能成功,就算我堕落了也没关系。
4. It doesn't matter much whether we go together or separately.
我们一起去还是分头去都可以.
5. It doesn't matter if I miss my train.
如果我错过了火车,这没什么关系。
维生素ci
看是哪种无所谓咯I don't care. 我不在乎Who cares? 谁在乎?(反问,这个语气强)It's alright. / It's OK. It doesn't matter. 没关系
冰心草堂123
Whatever,最让人反感的英语口头禅 你知道最让人讨厌的一句英语口头禅是什麼吗?美国最新一项调查,最令人反感的口头禅是"Whatever"。这个调查吓坏不少人,因为不只是"Whatever",还有像anyway以及you know这类的字眼,不管英文溜不留,我们几乎天天挂在嘴上。讲话时,我们经常不自觉用一些转折语或口头禅,使用太频繁就刺耳了。这项调查中,近五成的受访者最不喜欢whatever,四分之一的人最讨厌you know。当然还有区域性喜好,到美国中西部,最好别用whatever,免得惹人嫌!Whatever!为什麼那麼让人反感呢?在口语上,它有点像"随便啦,无所谓",例如,别人问你 "Do you like coffee or tea?" (你喜欢咖啡还是茶?)你回答 "Whatever!",就有点儿不在乎的意思,没有明白讲,但就是"I don't care."。设想如果你的属下成天把"随便啦,无所谓"挂在嘴边,你会喜欢吗?。 有时候 Whatever 也出现在句尾,是Who cares? 的意思。老美会说 "I totally have no idea how to file my tax return, whatever."(我不知道该怎麼报税,唉,随便啦。)最後那个 whatever 是老美在讲话时很喜欢加的,就是"随便,反正我也不担心的意思。"让人反感的口头禅排行榜如下,以後这些字要脱口而出时,吞一口气,嚥下去,人缘因此就变好,是很有可能的!Whatever(随便、无所谓)Anyway(anyway 在口语中常用来表示无论如何,不管怎样,至少,反正。和whatever意思接近。You knowYou know是美国口头禅排行榜的第一名了,老美,甚至老中也会常常不自觉的在句子中插入"you know"来转折语句气,没有特别意思,有点像是中文口语"对吧"。偶尔用在句子中还无伤大雅,可是要是用得太多了,反而会让听话的人分心,抓不到你讲话的重点。It is what it is 意思是说「事实就是这样啊,这也是莫可奈何的事,不可能有所改变的」,语气含有无奈感。At the end of the day 意思是终归是这样、事情到头来都是这样。有一点莫可奈何,没戏可唱了的意味。 -----信手摘自网络
又肥又馋的兔子
一共有三种表达方式:
1、It doesn’t matter .
2、I don't care.
3、whatever.
这三句英语都有表达“无所谓”的意思。
例句:
1、Now some observers say it doesn 't matter and that it was a wrongheaded promise in the first place.
现在一些观察家称,总统履行不履行此项承诺没关系,而且这个承诺一开始就是一个偏执的承诺。
2、I don't care what colour she is .
我不在乎她的肤色。
3、Franklin was free to do pretty much whatever he pleased.
富兰克林几乎可以做自己喜欢做的任何事情。
拉菲兔兔
有很多种表达方式:
1、be ok (fine) with 对……无碍,不要紧;例句:Whatever you think is fine with me.翻译:随你怎么想,我无所谓。
2、I don't care 我不在乎;
例句:I don't care what she thinks.
翻译:我不管她怎么想。
3、whatever 管他呢;
例句:I totally have no idea how to file my tax return, whatever.翻译:我完全不知道该怎么报税,唉,随便啦。
4、 as you wish/if you want 随你吧;例句:As for your departments plan, you can change as you wish.翻译:至于你们部门的计划,你愿意怎么改就怎么改吧。
5、suit yourself 随你的便;按自己的意愿行事;例句:You don't want to join the club? Oh well, suit yourself.翻译:你不愿意参加俱乐部是吗? 那好,随你的便吧。
扩展资料:
无所谓 [wú suǒ wèi]单词解析:
(1) [indifferent;it does not matter if]∶没关系,不在乎
他们接受还是不接受她的邀请,她认为都无所谓。
(2) [connot say]∶谈不上
我只是来看看大家,无所谓视察。
优质英语培训问答知识库