迷路的豆豆
tell .....from或者distinguish ....from或者make out...make out主要指辨别出...例如：I could hardly make out anything in the thick fog. 在浓雾中我几乎什么也看不见。 distinguish的意思是(凭感觉器官)辨认出例如：I can distinguish my roommates by their footsteps. 我能根据室友的脚步声辨认出他们。tell的意思是：识别;辨别(+from/apart)I really can't tell A and B. 我实在分辨不出A和B。
人艰不拆XP
recognize意思是认识，认出，辨别出，承认，意识到，认可，接受，赞成。know意思是知道，了解，懂得，确信，肯定。recognize通常表达的意思是之前就知道，经过一段间隔或别的原因后又重新认出来，属于终止性动词，而know是延续性动词，指十分熟悉，很了解。比如：I know him but I didn't recognize him just now because he changed too much. 我认识他，但是刚刚我没认出他，因为他变化太大了。
傻傻的双子
一、distinguish
英 [dɪˈstɪŋgwɪʃ] 美 [dɪˈstɪŋɡwɪʃ]
vi.区分，辨别，分清;辨别是非
vt.区分，辨别，分清;辨别出，识别;引人注目，有别于;使杰出，使著名
It was hard to distinguish one twin from the other.
很难分辨出一对孪生儿谁是谁。
二、differentiate
英 [ˌdɪfəˈrenʃieɪt] 美 [ˌdɪfəˈrɛnʃiˌet]
vt.& vi.区分，区别，辨别
vi.区别对待
vt.表明…间的差别，构成…间差别的特征;[数学] 求…的微分：计算导数或（函数的）微分
I can't differentiate one variety from another.
我无法将这几个品种区别开来。
扩展资料
反义词：
一、blend
英 [blend] 美 [blɛnd]
vt.混合;把…掺在一起;（使）调和;协调
vi.掺杂;结合;相配，相称
n.混合;混合物;混合色，合成语
Blend the flour with the milk to make a smooth paste.
把面粉和牛奶调成均匀的面糊
二、mix
英 [mɪks] 美 [mɪks]
vt.& vi.混合;（使）结交;相容;平安相处
If you mix blue and yellow, you get green.
蓝色和黄色相混合就是绿色。
