隐逸的军装梦
最是标准的。请细看。1\总经理办公室:GM人力资源部:HR财务部:A/C餐饮部:F&B客房部:HSKP工程部:ENG保安部:SEC康乐部:ENT前厅部:FO销售部:S&M2\酒店专业英文及缩写2008-03-2610:59平均房价指数ARI:AverageRateIndex;CTP营业利润贡献:ContributiontoTradingProfit;GOP总经营利润:GrossOperatingProfit;RevPAR平均每间可卖房间的收入:RevenuePerAvailableRoom;RGI收入产生指数:RevenueGenerationIndex;GSTS宾客意见调查系统:GuestSatisfactionTrackingSystem;ESPS员工满意度调查:ESPS=EmployeeSatisfactionPulseSurvey;TQM全面质量管理:TQM=TotalQualityManagement;QES质量评估系统:QES=QualityEvaluationSystem;PMS酒店经营管理系统:PMS=PropertyManagementSystem;SOP(标准经营程序):SOP=StandardOperatingProcedures;KNR重要公司协议价:KNR(KeyNegotiatedRate);LNR"当地"公司协议价:LNR(LocalNegotiatedRate);RFP合作协议申请:RFP=RequestforProposal;FIT(散客):FIT=FullyIndependentTraveler;DND(请勿打扰):DND=DoNotDisturb;VIP(非常重要的人)：VIP=VeryImportantPerson;IBP(综合经营计划)：IBP=IntegratedBusinessPlan；VCRO预订中心的预订系统：VCRO=VirtualCentralReservationOffice
yangjiefox
酒店客房类型中英文翻译如下：
1、ST：
Standard twin room (general)：标准（普通）双床房
2、SK
Standard king size room (general)：标准（普通）大床房
3、EK
Executive king room：行政大床房
4、ET
Executive twin bed room：行政双床房
5、SST
Seascape Twin Room ：海景双床房
6、SSK
Seascape King Size Room：海景大床房
7、ESK
Executive seascape king room ：行政海景大床房
8、EST
Executive seascape twin room ：行政海景双床房
9、HT
Hill View Twin Room：山景双床房
10、PS
Presidential suite：总统套房
和酒店相关的其他英文翻译：
1、F/O: Front Office前台
2、HSKP: Housekeeping客房部3、FOM: Front Office Manager前台经理
4、RSVN: Reservaton预订部
5、DOS: Director of Sales销售部
6、DOM: Director of Marketing市场部
7、Asst. Assistant助理
8、RM: Resident Manager驻店经理
9、GM：General Manager总经理
李老根记
OC.住人房 occupied and clean
OOO.维修房 out of order
ED 预计离店房 expected departure
CM 预订房 国际标准酒店管理系统
GO预退
VC空房vacant and clean
C\O退房check out
VD脏房vacant and dirty
DND请勿打扰 do not disturb
S\O外宿 sleep out
L\B.轻便行李 light baggage
LSG.长住房 long-staying guest
EB.加床 extra bed
C.婴儿床 cradle
VIP.贵宾房 very important person
HU. 自用房 house use COMP
COMP RM.免费房。
京荣盛门业
我的回答:HotelVariousdepartments酒店各部门ReceivingDepartment收货部Engineering工程部ChineseRestaurant中餐厅
