• 回答数

    7

  • 浏览数

    121

撒野撒野王子
首页 > 英语培训 > 进攻翻译成英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

勤添Jacky

已采纳

attack

进攻翻译成英文

220 评论(11)

亲亲E宝贝

attack(v.),assume the offensive(v.),aggression(n.),onset(n.)That's all I can remember.I think It's enough.By the way ,I'm sure you are finding the word "fire".It means "shoot" or "turn loose".The action of this word is a kind of aggression,but you can't say the meaning of "fire" is“攻击”.Got it? ^-^If there are still some questions,send massage to me.

142 评论(14)

翻页作废啊

进攻: attack 开火:Fire

171 评论(11)

小皮球佳佳

beat 攻击 打败

139 评论(15)

18302209800L

进攻: attackRelative explainations: Examples:1. 船员击退了进攻。 The crew repelled the attack.2. 我们必须加强防御设施以抵御进攻。 Our defences must be reinforced against attack.3. 我们作了一次战略性退却,以便我们能积蓄力量再次进攻。 We made a strategic withdrawal, so that we could build up our forces for a renewed attack.4. 他们抵挡不住那些士兵猛烈的进攻。 They could not withstand the fierceness of attack of those soldiers.5. 敌人在夜里向我们进攻。 The enemy attacked us at night.6. 我们的部队已经退下来重新整编,以便发动新的进攻。 Our armies have retired to regroup for a fresh attack.7. 士兵们养精畜锐,节约粮草,以期反击敌人的进攻。 The soldiers husband their strength and their food, waiting for the enemy to attack.8. 防御工事已筑好,准备对付敌人进攻。 The defences are kept in readiness for any enemy attack.Lead off an offensive开始进攻offensive operation进攻战斗A plan of attack.进攻的计划Two three offensive formation.23进攻。The past break.快进攻,A violent attack.猛烈的进攻The infantry went in.步兵进攻了。To direct the offense of.指挥…的进攻A-is the best defense.进攻是最好的防御。attack by storm; attack suddenly.急风暴雨式地进攻;突然进攻。

270 评论(15)

韵味八足

attend

323 评论(14)

福气少女毛毛酱

攻击的英文:attack;assault;launch an offensive;accuse。

[例句]警方对那起攻击的凶残感到震惊。

The police were shocked by the ferocity of the attack.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

141 评论(15)

相关问答