亲亲E宝贝
attack(v.),assume the offensive(v.),aggression(n.),onset(n.)That's all I can remember.I think It's enough.By the way ,I'm sure you are finding the word "fire".It means "shoot" or "turn loose".The action of this word is a kind of aggression,but you can't say the meaning of "fire" is“攻击”.Got it? ^-^If there are still some questions,send massage to me.
18302209800L
进攻: attackRelative explainations:
福气少女毛毛酱
攻击的英文:attack;assault;launch an offensive;accuse。
[例句]警方对那起攻击的凶残感到震惊。
The police were shocked by the ferocity of the attack.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。