撒娇八连英文翻译

pout 或者 act like a baby?

撒娇八连是如下：

1、要亲亲要抱抱要举高高。

2、求你了老公，我不嘛。

3、人家不要了啦。

4、死鬼，讨厌，你这样人家会害羞的。

5、我带上你，你带上钱。

6、人家以后再也不理你了啦。

7、别这样啦，之前你不是这个样子的嘛。

8、俺不，俺不。

9、就要就要，人家就要，不给就不理你了。

10、我想做你的小宝贝，就是那种生气了你都舍不得骂我的那种。

撒娇 petulance.

曾经在“friends”里面看到用“dear sb to do sth”表示对某人撒娇让某人做什么事情 查了一下，“dear”没有动词之意，所以推测是美国人当地的用法不过如果你不用再书面中，这也是个不错的选择

以下几种都是撒娇的意思coquetryplaythewomanfawnthrowatantrumactcoquettishly叫那孩子别撅嘴撒娇。Tellthatchildtostoppouting希望能采纳，谢谢了

其实在国外没有这样的说法的.但是如果一定要表达的话有几种可以说,但是要根据语境啊。.不知道你要的撒娇是一个词,还是一个词组.下面提供词,词组,和句子给你.coquetry n. (女子)玩弄男人, 卖弄风骚, 撒娇, 献媚 (有点贬义)to act like a spoiled child 行为举止像个被宠坏的小孩 ,言下之意也是撒娇to play the woman 例句:she is always playing the woman with you 她老喜欢向你撒娇

wheedle 撒娇the children wheedled me into letting them go to the film.she wheedled the money out of her father.