梦溪shuer
Wherever I am, you will always be there to support me and encourage me by heart.I spotted you at first glance.
小坦克秋
"偶尔看一眼" 用英语怎么说 IF I have time, I'll have a look at it... 一看就知道用英语怎么说 一看就知道 短语(类似一眼看穿、看透、识破耿 see through句式 I've got a good knowledge of it by first glance. I've made a thoroughly understanding of it at first glance. 供参 瞥一眼,瞄一眼,用英语怎么说? turn back and have a look at sth 回头看一眼 have a look at sth 是看一眼的意思 看都不看一眼的英语怎么说 应该是一个句子吧 without looking at 我只是想看一眼英语怎么说 I just want to have a look . 我总是能在人群中一眼就看到你用英语怎么说 10分 I can always see you 锭mong the crowd at my first glance. 只是在不经意间看了你一眼,我已无法忘却,用英语怎么说? Just inadvertently see you in a moment, I have been unable to forget. 只是在不经意间看了你一眼,我已无法忘却 童鞋~ 一眼在英文中翻译应该是一刹那(in a moment),而并不应该是一只眼睛(one eye),直接在翻译软件上翻译的太不负责了。 望采纳~ 你竟然都不看我一眼 用英语怎么说 You don't even look at me!
绝妙蓝调
I fell in love with you when I saw you at the first time.fall in love with sb. 指爱上某人at the first time /sight 指第一次,第一眼.本人比较偏爱用first time.因为first 以t 结尾.可以轻易与time 的t联读.而t-s比较不容易发.注解就这么多,全凭楼主喜好了.
Xiaonini71
1, no matter where I am, you will be at my side, silently support me, encourage me, 2, I first saw you.
万达集团乔梦云
1. No matter where I am,you ‘re always (here)with me,supporting (me) and encouraging me. ( 这个我假设你是要当面说出来或者是像演讲答谢部分那类型的语气,念的时候逗号停顿,整体地念supporting me,完了略停顿,再念and encouraging me ...如果书面的话,那个here就可以去掉了,supporting后面的me也可以去掉~)2. I saw you at the first sight,(回顾过往,平静陈述型) I could see you at the first sight.(强调心理上很安心,一眼就能看见) My eyes were captured at the first sight of you.(这个...我就不确定表达是否无误,但想说的就是一种第一眼看见就移不开视线,强调一种情难自禁的感觉)因为不知道你想要的是什么感觉的...所以给了几个版本,时态上,1部分句子所陈述的我觉得任何时候都适用,所以选了现在进行时或说现在时,2部分句子我假设的是过去时,你就看着挑来用吧~~因为我不是native speaker,所以不保证没错误...希望能帮上你~~
优质英语培训问答知识库