• 回答数

    3

  • 浏览数

    253

huyingheng
首页 > 英语培训 > 眼睛闪闪的英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

北京钢材大全

已采纳

sparkle with tears闪耀着泪花是固定搭配的用法。就像我们汉语不说放射着泪花,儿说放射着光芒,闪烁着泪花一样。金子等闪闪发光用glittered,C就是辐射的了,twinkled也有眨眼和眼睛充满光芒等,就是它说不和泪花搭配。此外,现在初学者一些固定用法还是要记得。

眼睛闪闪的英文

239 评论(13)

碧落的海

sparkle、twinkle、glitter用法上的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、sparkle:闪烁,闪耀,生气勃勃,热情奔放,神采飞扬。

2、twinkle:(眼睛因高兴或兴奋)闪光,发亮。

3、glitter:闪现(某种强烈情感)。

二、用法不同

1、sparkle:闪耀着泪花是专有用法。就像我们汉语不说放射着泪花,而说放射着光芒,闪烁着泪花一样。所以sparkle只限于这种用法。

2、twinkle:twinkle指如星光等的闪烁。用法广泛。

3、glitter:glitter指连续发出闪烁不定的光。

三、侧重点不同

1、sparkle:sparkle with tears是固定搭配。

2、twinkle:除了不和泪花搭配外,普遍用它。

3、glitter:辐射状的闪光用glitter。

316 评论(8)

Meow儿儿

He has eyes that sparkle. 点击朗读他有一双闪亮的眼睛2.Her eyes kindled with curiosity. 点击朗读她的眼睛因好奇而闪亮。3.His eyes seldom lit up. 点击朗读他的眼睛极少闪亮。4.Her eyes blazed and her teeth gleamed. 点击朗读她的眼睛发亮,牙齿闪光。5.Her eyes were bright and her hair was falling round her shoulder. 点击朗读她的眼睛闪闪发亮,头发披散在肩上。6.(of a person's eyes)look bright or sparkle, esp because one is amused 点击朗读(指人的眼睛)发亮,闪光(尤指因愉快)7.She had a pair of eyes, which sparkled with the brightest and honestest good-humour. 点击朗读他明亮的眼睛里闪闪发光,流露出最真诚的快活。8.From flashes of light that passed through the car I could see him dabbing his eyes. 点击朗读从车旁闪过的灯亮中,我看见他在轻拭眼睛。9.She regarded the brothers innocently with bright sparkling eyes, quite free of any timidity or hesitation.她闪动着两只明亮的眼睛天真地看他们。

211 评论(8)

相关问答