• 回答数

    5

  • 浏览数

    106

追风的夕夕
首页 > 英语培训 > 小王子英文剧本

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

winwing168

已采纳

ears may wrinkl

小王子英文剧本

228 评论(14)

AA佳立航

第一幕 星球上(星球背景图,小王子,玫瑰花,洒水壶,椅子)(音乐声缓起)(画外音)在茫茫的宇宙中,有一个很小的星球,上面住着我们的小王子。小王子有一朵心爱的玫瑰花。每天,小王子会和她说话,他们一起看日落、看星星……花:哇——好多的星星啊!(小王子抬头)它们都像我们的星球一样吗?王:不,不是的。它们看上去很小,其实却不一定的。(指图上)你看见那颗蓝色的星星了吗?她叫地球。花:地球?她很大吗?王:是的,非常大(两手比划),望不到尽头的。地球上有很多人,很多花……对了,(俯身向花)那里24小时才会有一次日落。花:啊,那岂不是很无聊吗?王:才不会呢。那样才显得足够珍贵。(坐直身子,背靠椅背)况且,地球人有很多很多事情要做,他们才不会觉得无聊……(暗幕,撤背景)第二幕 法国(换埃菲尔铁塔背景图,小王子立台中)(旁白)我很高兴能来到地球这个美丽的星球上,这里的一切在我看来都是那么的新鲜。在地球的短短几天里,我结交了许多的人,学会了许多东西。当然,还有一些惊喜和意外,就像那一天,在我最初来到的国家——法国——————(骑自行车者左上,车篮中插满鲜花。小王子回头,目不转睛顶着鲜花迎上去。骑自行车者躲闪不及,坚持一会儿后跌倒。小王子无事。)王:……你怎么了?骑:(扶起车,走回)哦,亲爱的孩子,这话应该我问你,你怎么样?没有撞到吧?王:(摇头)你怎么样?骑:我很好。宝贝,下次见到自行车可不要这么激动了,好吗?王:自行车?是指这个吗?(指车)骑:对啊!怎么?你没见过自行车?王:……骑: 啊哈哈哈哈……真是个有趣的小孩。来吧,上来吧。(拍后座)来坐坐自行车,我带你(伸出手)来!(音乐声起)王:谢谢。(爬上车坐好)骑:(骑上,准备出发)说吧,想去哪儿?……(指图上)埃菲尔铁塔怎么样?王:好。骑:看到了吗?这就是巴黎最有名的建筑——埃菲尔铁塔。每天都会有成千上万的人来这里参观、游玩。王:(抬头)它真高!(音乐转强,3时装模特左上,步至台中间,右跑上2人拿照相机拍照,1拿话筒的记者紧跟上)骑:(停车,小王子跳下)快看,快看!是时装表演,真巧啊!王:(走近)时装表演?(音乐减低,一围着围巾的模特转向小王子)模:你好,可爱的孩子!王:(望着围巾)这上面的小花好漂亮!模:你喜欢吗?(取下围巾)那送给你!王:(欣喜地)哦真的吗?太好了!我想我会一直戴着它的,这样我的家就又添了一种颜色!模:一定是的!你把它带回家吧,这会使我很快乐!(取下围巾,为小王子戴上)你喜欢,这让我很快乐。(暗幕,小王子立台上,其余人物、背景撤)(旁白)在法国,这个浪漫的国家,我收到了我一生中的第一件礼物——这条围巾。我永远不会忘记那里热情的人们。沿着美丽的莱茵河,我又来到了另一个国家——德国——————第三幕 德国(换管风琴背景图,零散几张椅子。三女孩站在台右,手捧歌本,音乐起)王:(被歌声吸引,边走边看)这是什么声音?多好听啊!(看见女孩,悄悄走进,坐下)女1:(一段唱完,对小王子)嗨,你好!王:嗨!(有点腼腆,挠挠头)我打扰了你们吗?女1:噢,当然没有。我们很高兴有人听我们唱,音乐是属于大家的。女2:对,没错。(好奇地看着小王子)你从哪儿来?王:嗯……法国。不,也不是。总之,很远的地方。能告诉我,我刚才听到的是什么吗?女2:噢,这是我们的合唱曲目,要在复活节的时候演出。爸爸妈妈、学校里的所有老师、同学都要来听的。(指挥左上,手拿指挥棒,步伐极快)指:嗨,我的姑娘们,练得怎么样了?女3:瞧,指挥来了!女1:您没看见吗?我们有一个新朋友,他来自很遥远的地方,不过他是我们的听众,我们要唱歌给他听!(指小王子)指:噢,来自很遥远的地方?哈哈,你好!(与小王子热情握手)欢迎来我们这儿,欢迎您来一起共享这美妙的音乐!王:谢谢。你们的“音乐”真的非常好听,我很喜欢它。音乐,音乐,多么奇妙的东西!为什么我一听见它就感到愉快、思念或是惆怅呢?指:你说得很对。音乐是有灵性的东西,它是不分国界的。(转身,面对观众)音乐,不像看到的一些东西,它不会欺骗你。在音乐中,(两手收于胸前)你会发现你灵魂中深藏的、最最重要的东西。比如爱,比如虔诚。(望斜上方,出神地、沉醉地)王:(若有所思地)最重要的东西眼睛往往看不见……(歌曲前奏起)王:真好。歌,唱歌……多美丽的词儿啊!如果我会唱,我的玫瑰就不会寂寞了。女1:如果你喜欢,我们可以一起来唱。王:我……真的可以吗?可是我从来没有试过。指:(拍拍小王子的肩膀)你一定能行的,试试看吧,孩子。只要记住,用心灵去唱。王:用心灵去唱,用心灵……(在指挥的指挥下,女孩放声唱起歌来。小王子加入到她们的歌声中。暗幕,音乐减低。)(背景、人物撤,小王子独立台中。)(旁白)在这优美的歌声下,我告别了可爱的德国姑娘们,告别了德国,坐船到了大海上。(汽笛声、海浪声)他们告诉我,在海的那边,是美丽而神秘的东方。船一到岸,我便心急地下了船,于是我来到了这里——日本——————第四幕 日本(樱花庙会背景上,音乐声起。两日本姑娘跑上,身上铃铛响,小王子回头。)女4:快点快点呀!(音乐声减低)女5:(见小王子,边小跑边打招呼)呵,外国人哪!hello!!王:你们好。女4:(笑)呵呵……你也是来赏樱花的吗?王:呃……嗯。(重复道)樱花??那个,能告诉我你们为什么要穿成这样吗?女4:这是和服,是日本的传统服装。一年中只有在重要的节日和重大场合才会穿呢!(给小王子看)漂亮吗?王:(打量一下)漂亮。不过,我在法国和德国也见过穿得很漂亮的女孩们,可是她们穿的和这很不一样。不过都很美。女4:呵呵,是么!很开心啊!女5:法国和德国?那么,你是哪里来的呢?英国?美国?王:(摇头)不,都不是的。(走开两步)我也不清楚我家所在的地方应该怎么说。那里并不热闹,但是,有一朵玫瑰花和我做伴。女4:你很喜欢玫瑰花么?王:(转回身)喜欢?不知道。我只知道我对她来说很重要。女4:有点不明白了。我也很喜欢玫瑰花,可是,在所有日本人心中,有一种花胜过其他的所有的花。她永远是座重要、最美丽的。(对女5)对吧?女5:嗯!王:是什么?女4:(与女5对视,一笑)樱花。王:樱花?女4:对,就是樱花。比任何花都重要的樱花。(边走边摸背景画上的樱花)不论是含苞欲放的花蕾,还是灿烂盛开的花朵,或是纷纷落下的花瓣,都是那么地让人感动和陶醉。(画外音)纯子、凉子,快来啊,要走了!女4:(回头,对场下)哎——就来了!(对小王子)我们要走了,不好意思。女5:再见!女4:再见!(挥手,下)王:樱花……(音乐缓起,樱花花瓣从小王子头上落下)王:啊……(抬头看,伸出双臂,接住一片)花儿毕竟是花儿,都是一样娇弱,又那么美丽……刚才还开在枝头,却那么快就落下……(想起玫瑰)啊,我的玫瑰,她还好吗?我……我是不是该回去了……(双手捧着花瓣,缓下。暗幕,背景撤)第五幕 星球(星球背景,小王子,玫瑰花,洒水壶,椅子)(音乐响起,低)王:你看,(把樱花花瓣递给玫瑰花看)这就是我从日本带回的樱花的花瓣。送给你。花:(轻声)真的吗?噢,真美,小小的。(停顿一下)你……为什么不一直在地球上呆着呢?那里有那么多好玩的事,有热情的人们,……还有这样美丽的花儿……(声音低下去)王:不,这是我的星球,我要回来。我得清理火山,我要拔杂草,(停顿一下)我还要照顾你这朵让人牵挂的花……地球上的回忆固然美丽,但这儿才是我习惯的地方。我会珍惜这一切,所有所有……花:(脸红)你…………该给我浇水了噢……王:噢,好的。(音乐声渐大,小王子转身拿过洒水壶,一边浇水,一边拍实泥土)(画外音)——你喜欢,这样我很快乐。——只要记住,用心灵去唱。——比任何花都重要的樱花。

107 评论(12)

伊兰0518

第一幕 星球上(星球背景图,小王子,玫瑰花,洒水壶,椅子)(音乐声缓起)(画外音)在茫茫的宇宙中,有一个很小的星球,上面住着我们的小王子。小王子有一朵心爱的玫瑰花。每天,小王子会和她说话,他们一起看日落、看星星……花:哇——好多的星星啊!(小王子抬头)它们都像我们的星球一样吗?王:不,不是的。它们看上去很小,其实却不一定的。(指图上)你看见那颗蓝色的星星了吗?她叫地球。花:地球?她很大吗?王:是的,非常大(两手比划),望不到尽头的。地球上有很多人,很多花……对了,(俯身向花)那里24小时才会有一次日落。花:啊,那岂不是很无聊吗?王:才不会呢。那样才显得足够珍贵。(坐直身子,背靠椅背)况且,地球人有很多很多事情要做,他们才不会觉得无聊……(暗幕,撤背景)第二幕 法国(换埃菲尔铁塔背景图,小王子立台中)(旁白)我很高兴能来到地球这个美丽的星球上,这里的一切在我看来都是那么的新鲜。在地球的短短几天里,我结交了许多的人,学会了许多东西。当然,还有一些惊喜和意外,就像那一天,在我最初来到的国家——法国——————(骑自行车者左上,车篮中插满鲜花。小王子回头,目不转睛顶着鲜花迎上去。骑自行车者躲闪不及,坚持一会儿后跌倒。小王子无事。)王:……你怎么了?骑:(扶起车,走回)哦,亲爱的孩子,这话应该我问你,你怎么样?没有撞到吧?王:(摇头)你怎么样?骑:我很好。宝贝,下次见到自行车可不要这么激动了,好吗?王:自行车?是指这个吗?(指车)骑:对啊!怎么?你没见过自行车?王:……骑: 啊哈哈哈哈……真是个有趣的小孩。来吧,上来吧。(拍后座)来坐坐自行车,我带你(伸出手)来!(音乐声起)王:谢谢。(爬上车坐好)骑:(骑上,准备出发)说吧,想去哪儿?……(指图上)埃菲尔铁塔怎么样?王:好。骑:看到了吗?这就是巴黎最有名的建筑——埃菲尔铁塔。每天都会有成千上万的人来这里参观、游玩。王:(抬头)它真高!(音乐转强,3时装模特左上,步至台中间,右跑上2人拿照相机拍照,1拿话筒的记者紧跟上)骑:(停车,小王子跳下)快看,快看!是时装表演,真巧啊!王:(走近)时装表演?(音乐减低,一围着围巾的模特转向小王子)模:你好,可爱的孩子!王:(望着围巾)这上面的小花好漂亮!模:你喜欢吗?(取下围巾)那送给你!王:(欣喜地)哦真的吗?太好了!我想我会一直戴着它的,这样我的家就又添了一种颜色!模:一定是的!你把它带回家吧,这会使我很快乐!(取下围巾,为小王子戴上)你喜欢,这让我很快乐。(暗幕,小王子立台上,其余人物、背景撤)第三幕 德国(换管风琴背景图,零散几张椅子。三女孩站在台右,手捧歌本,音乐起)王:(被歌声吸引,边走边看)这是什么声音?多好听啊!(看见女孩,悄悄走进,坐下)女1:(一段唱完,对小王子)嗨,你好!王:嗨!(有点腼腆,挠挠头)我打扰了你们吗?女1:噢,当然没有。我们很高兴有人听我们唱,音乐是属于大家的。女2:对,没错。(好奇地看着小王子)你从哪儿来?王:嗯……法国。不,也不是。总之,很远的地方。能告诉我,我刚才听到的是什么吗?女2:噢,这是我们的合唱曲目,要在复活节的时候演出。爸爸妈妈、学校里的所有老师、同学都要来听的。(指挥左上,手拿指挥棒,步伐极快)指:嗨,我的姑娘们,练得怎么样了?女3:瞧,指挥来了!女1:您没看见吗?我们有一个新朋友,他来自很遥远的地方,不过他是我们的听众,我们要唱歌给他听!(指小王子)指:噢,来自很遥远的地方?哈哈,你好!(与小王子热情握手)欢迎来我们这儿,欢迎您来一起共享这美妙的音乐!王:谢谢。你们的“音乐”真的非常好听,我很喜欢它。音乐,音乐,多么奇妙的东西!为什么我一听见它就感到愉快、思念或是惆怅呢?指:你说得很对。音乐是有灵性的东西,它是不分国界的。(转身,面对观众)音乐,不像看到的一些东西,它不会欺骗你。在音乐中,(两手收于胸前)你会发现你灵魂中深藏的、最最重要的东西。比如爱,比如虔诚。(望斜上方,出神地、沉醉地)王:(若有所思地)最重要的东西眼睛往往看不见……(歌曲前奏起)王:真好。歌,唱歌……多美丽的词儿啊!如果我会唱,我的玫瑰就不会寂寞了。女1:如果你喜欢,我们可以一起来唱。王:我……真的可以吗?可是我从来没有试过。指:(拍拍小王子的肩膀)你一定能行的,试试看吧,孩子。只要记住,用心灵去唱。王:用心灵去唱,用心灵……(在指挥的指挥下,女孩放声唱起歌来。小王子加入到她们的歌声中。暗幕,音乐减低。)(背景、人物撤,小王子独立台中。)第四幕 星球(星球背景,小王子,玫瑰花,洒水壶,椅子)(音乐响起,低)王:你看,(把樱花花瓣递给玫瑰花看)这就是我从日本带回的樱花的花瓣。送给你。花:(轻声)真的吗?噢,真美,小小的。(停顿一下)你……为什么不一直在地球上呆着呢?那里有那么多好玩的事,有热情的人们,……还有这样美丽的花儿……(声音低下去)王:不,这是我的星球,我要回来。我得清理火山,我要拔杂草,(停顿一下)我还要照顾你这朵让人牵挂的花……地球上的回忆固然美丽,但这儿才是我习惯的地方。我会珍惜这一切,所有所有……花:(脸红)你…………该给我浇水了噢……王:噢,好的。(音乐声渐大,小王子转身拿过洒水壶,一边浇水,一边拍实泥土)(画外音)——你喜欢,这样我很快乐。——只要记住,用心灵去唱。——比任何花都重要的樱花。采纳

320 评论(13)

stella1135

THE LITTLE PRINCE演员:小王子,作者,旁白,玫瑰,国王,商人,点灯者,地理学家,狐狸,蛇作者:I have never told this story about the little prince. Now I would like to tell this story for you. I still remember a little prince.小王子: I’m little prince. I came from the asteroid known as B-612.作者: he said, he loved a flower.玫瑰上场小王子:oh, you are so beautiful.玫瑰:it’s true, I was born at the same moment as the sun...I think it is time for breakfast, if you would have the kindness to think of my needs—小王子:of course, all right!(小王子不好意思,拿着喷壶浇灌着花)旁白So, too, the rose began very quickly to torment him with her vanity-- which was, if the truth be known, a little difficult to deal with. One day, for instance, when she was speaking of her four thorns, she said to the little prince:玫瑰花:Let the tigers come with their claws!小王子:There are no tigers on my planet, And, anyway, tigers do not eat weeds.玫瑰花:Please excuse me...作者:So the little prince, in spite of all the good will that was inseparable from his love, had soon come to doubt her. He had taken seriously words which were without importance, and it made him very unhappy. At last, he decided to go outside have a long journey. He believed that he would never want to return. But on this last morning all these familiar tasks seemed very precious to him. And when he watered the flower for the last time, and prepared to place her under the shelter of her glass globe, he realised that he was very close to tears.小王子:Goodbye.玫瑰花.(一阵咳嗽) I have been silly, I ask your forgiveness. Try to be happy... ...Of course I love you, It is my fault that you have not known it all the while. That is of no importance. But you-- you have been just as foolish as I. Try to be happy... You will be far away... as for the large animals-- I am not at all afraid of any of them. I have my claws. Look, I have four thorns, so don't linger like this. You have decided to go away. Now go! (极力忍住不流泪)(玫瑰下)小王子:goodbye.旁白:After that, the little prince went to a lot of planets. The first of them was inhabited by a king.(国王上场)国王:ah!here is a subject.(王子走到国王跟前)小王子很累,打个哈欠国王:it is contrary to etiquette yawn in the presence of a king.小王子:sire-over what do you rule?国王:everything小王子:I should like to see a sunset.(请求状)国王:you shall have your sunset. I shall commend it.小王子:when will that be?国王:hum(翻看日历)that will be about –about-that will be this evening about twenty minutes to eight. And you will see how well I am obeyed.(自豪)小王子:it is boring. I will go.旁白: the next planet belonged to a businessman.(商人上场,忙得不可开交)小王子:good morning.商人:three and two make five. Good morning. Fifteen and seven make twenty-two.小王子:what are you doing?商人:I have so much work to do!(愤怒)小王子:what?商人:I own many stars. I must own more!小王子:it is of no great consequence.(耸肩,摇手)I own a flower which I water everyday.it is of some use to my flower, that I own them. But you are of no use to the stars.商人惊讶,无语小王子:the grown ups are certainly altogether extraordinary.(离开,商人下,点灯者上)小王子:good morning. What are you doing?点灯者:I follow a terrible profession. this planet makes a complete turn every minute, and I no longer have a single second for repose. Once every minute I have to light my lamp and put it out.小王子望着点灯者小王子:you are unlucky.点灯者:I am unlucky.小王子离开,点灯者下旁白:then the nest planet lived a geographer. (地理学家上)地理学家:oh,look! Here is an explorer!(兴奋。拍手)where are you come from?小王子:oh, where I live, it is not interesting. It have three volcanoes. (思考状)I have a flower.地理学家:we do not record flowers. They are ephemeral.小王子:is my flower in danger of speedy disappearance?(焦虑)地理学家:certainly it is.小王子:oh,I feel sad.商人下旁白After that, the little prince went to a lot of planets. At last, he arrived on the planet called earth. But he was very much surprised not to see any people. Then ,he meet a snake.蛇上场小王子:good evening. Where are the men? It is a little lonely in the desert.蛇:it is also lonely among men.小王子笑了小王子:I come from a star. I have been having some trouble with a flower.(悲伤)蛇:I can carry you farther than any ship could take you. Whomever I touch, I send back to the earth from whence he came, but you are innocent and true, and you come from a star. Someday,if you grow too homesick for your own planet. I can…小王子:(打断蛇)I understand you very well.蛇下场旁白:But it happened that after walking for a long time through sand, and rocks, and snow, the little prince at last came upon a road. And he lay down in the grass and cried. It was then that the fox appeared.狐狸上场小狐狸:Good morning小王子:Good morning.Who are you? You are very pretty to look at.小狐狸:I am a fox。小王子:Come and play with me, I am so unhappy.小狐狸:I cannot play with you, I am not tamed.小王子:Ah! Please excuse me, What does that mean-- 'tame'?小狐狸:It is an act too often neglected, It means to establish ties.小王子:'To establish ties'?小狐狸:Just that, I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world...小王子:I am beginning to understand, There is a flower... I think that she has tamed me...小狐狸:It is possible, On the Earth one sees all sorts of things.小王子:Oh, but this is not on the Earth!小狐狸:On another planet?小王子:Yes.狐狸: if you tame me, it will be as if the sun came to shine on my life . I shall know the sound of a step that will be different from all the others. Other steps send me hurrying back underneath the ground. Yours will call me, like music, out of my burrow. And then look: you see the grain-fields down yonder? But you have hair that is the colour of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me bac k the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat...(狐狸凝视小王子)Please-- tame me!小王子:I want to, very much, But I have not much time. I have friends to discover, and a great many things to understand.小狐狸: there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more. If you want a friend, tame me...小王子:What must I do, to tame you?小狐狸:You must be very patient, First you will sit down at a little distance from me-- like that-- in the grass. I shall look at you out of the corner of my eye, and you will say nothing. Words are the source of misunderstandings. But you will sit a little closer to me, every day...旁白So the little prince tamed the fox. And when the hour of his departure drew near—小狐狸:ah, I shall cry.小王子:It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you...小狐狸:Yes, that is so小王子:but it has done you no good at all!小狐狸:It has done me good,because of the color of the wheat fields,Go and look again at the roses. You will understand now that yours is unique in all the world. Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.旁白When the little prince went to the garden to see the roses, he knew that the rosein his garden is really different, because the rose is his. He knew what does tamemean. And he went back to meet the fox.小王子:goodbye.小狐狸:goodbye.And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. Men have forgotten this truth, But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose...小王子:I am responsible for my rose…旁白①"What is essential is invisible to the eye," the little prince repeated, so that he would be sure to remember."It is the time I have wasted for my rose--" said the little prince, so that he would be sure to remember.②宇航员:It was now the eighth day since I had had my accident in the desert, and I had listened to the story of the merchant as I was drinking the last drop of my water supply.第五场 宇航员登场宇航员:ah, these memories of yours are very charming; but I have not yet succeededin repairing my plane; I have nothing more to drink; and I, too, should bevery happy if I could walk at my leisure toward a spring of fresh water!小王子:I don’t know your plan absolutely. But it was one year since I came to this Planet tomorrow.宇航员:I think I will go in these days. What about you?小王子:I don’t know.终场宇航员:So we were separate after 8 days...A very unforgettable experience, isn’t? and if you travel some day to the African desert, and come across a little boy who has golden hair and who refuses to answer questions, you will know who he is. If this should happen, please comfort me. Send me word that he has come back. Because I miss him very much...

247 评论(12)

落落晓婷

After visiting several neighboring planets and then the little pricego to the earth.第三幕旁白:But it happened that after walking for a long time through sand,and rocks, and snow, the little prince at last came upon a road.And he lay down in the grass and cried. It was then that the fox appeared. 小狐狸:Good morning 小王子:Good morning(回头寻找声音的来源) 小狐狸:I am right here,under the apple tree. 小王子:Who are you? You are very pretty to look at. 小狐狸:I am a fox。 小王子:Come and play with me, I am so unhappy. 小狐狸:I cannot play with you, I am not tamed. 小王子:Ah! Please excuse me, What does that mean-- 'tame'? 小狐狸:You do not live here, What is it that you are looking for? 小王子:I am looking for men, What does that mean-- 'tame'? 小狐狸:It is an act too often neglected, It means to establish ties. 小王子:'To establish ties'? 小狐狸:Just that, To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world... 小王子:I am beginning to understand, There is a flower... I think that she has tamed me... 小狐狸:It is possible, On the Earth one sees all sorts of things. 在地球上,可以看到形形色色的、无奇不有的事情…… 小王子:Oh, but this is not on the Earth! 小狐狸:On another planet? 小王子:Yes. 小狐狸: if you tame me, it will be as if the sun came to shine on my life . I shall know the sound of a step that will be different from all the others. And then look:(手指指着) you see the grain-fields down yonder? Wheat is of no use to me. But you have hair that is the color of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain,will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat... 小王子:I want to, very much, But I have not much time. I have friends to discover, and a great many things to understand. 小狐狸:One only understands the things that one tames, If you want a friend, tame me... 小王子:What must I do, to tame you? 小狐狸:You must be very patient, every day to see me,every every day.........在用动作去表示时间 旁白:So the little prince every day to see him,soon tamed the fox. They play happily every day.大树下休息,打闹等等 (快乐玩耍着)遇见众花~小王子:Who are you?众花:We are rose~~小王子跑开+悲情音乐小王子:My rose would hear that,she must will angry.小狐狸过来坐下小王子:Look, The sun is going down the mountain.It made me think of my rose.We used to watch the sunset together......小王子:My rose is just a common rose,I’m so sad.(难过的抱着自己)小狐狸:They are not at all like your rose, they are nothing, and no one has tamed them, and them have not tamed anyone.(安慰)小王子:I gave her the water, I gave her the cover, I gave her up to her screen, rain sheltered. I killed a few bugs for her. I listen to her complaining, boasting, sometimes looked at her silent appearance.小狐狸:I think you've tamed her.小王子:yes,I tamed her, she is my rose!(站起来)小狐狸:It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.Look,The stars are coming out.小王子:The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen.I knew what does tame mean. And I must went back to meet my rose.!小狐狸:ah, I shall cry. 小王子:It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you... 小狐狸:Yes, that is so .小王子:but it has done you no good at all! 小狐狸:It has done me good, because of the color of the wheat fields. Go and look again at the roses. You will understand now that yours is unique in all the world. 小王子:After I back,in one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…小狐狸:I’ll tell you a secret as present. 小王子:secret?小狐狸:the secret is: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. 用心去看才能看清楚,用眼睛是看不见本质的东西的。小王子:It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. 小狐狸:Men have forgotten this truth, But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose..人忘记了这条真理。但你不该忘。你应该永远对你驯养的对象负责,你要对你的玫瑰负责。 小王子:I am responsible for my rose…She is so helplessness.小王子借着候鸟再次飞走。。。小狐狸:Now, you go to see the roses, you will understand that you are the one and only world rose flowers. I hope you are happiness!旁白:The story is over, through this story most want to tell you is the most beautiful thing is to see the heart, we hope the little prince back to the roses around the happy life, also hope that your heart to find beauty!Thank you! 大概5分钟~求好评

128 评论(10)

相关问答