• 回答数

    8

  • 浏览数

    175

海诺地暖
首页 > 英语培训 > 经济资源英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

主君的太阳Soo

已采纳

所谓经济资源,必然具备有用性和稀缺性 ,有用性是资源之所以为资源的依据,稀缺性是经济资源之所以为经济资源的前提,而能否认识和利用这种稀缺的有用性则尚须依赖于一定的知识、技术和经济条件,因此经济资源通常被定义为具有稀缺性且能带来效用的财富,是人类社会经济体系中各种经济物品的总称 。 经济资源和经济物品在语义上有着明显的区别。谈论经济资源的时候,往往是将其作为某一类经济物品的集合,每一种经济资源实际上又可能包含着成千上万种经济物品,例如石油和石英是不同的经济物品,但都属于矿产资源或物质资源或自然资源的范畴。 进一步的研究指出:经济资源并非指向经济物品本身,而是经济物品中相对于人类社会而言的有用性,亦即人类社会经济体系在一定的知识、技术和经济条件下,根据自身需要而开发出来的附着于物品之上的使用价值,经济物品仅仅只是经济资源的物质载体,一种物品可承载多种资源功能,一种资源功能可由多种物品所承载。 “‘资源’一词指的不是某种东西或物质,而是指这种东西或物质所具备的功能或参与发挥的某种作用,是诸如使满足需求等给定目标得以实现的功能与作用。” 另一方面,经济资源的使用价值或其作用,究其本源,仍然根植于它输入并转化为经济要素后在经济元系统内部所执行的功能,由于使用价值同其物质载体密不可分,因此,经济资源可以界定为:经济元系统输入的经济要素前体。 尚未进入人类社会经济体系的经济资源只是自然界体系中的客观存在,只是经济资源的潜在形态,或潜在的经济资源(Economic Sources)。只有在一定的知识、技术和经济条件下,潜在的经济资源才有可能被纳入人类社会经济体系之中,变为现实的经济资源(Economic Resources) 。经济资源首先必须从潜在形态转变为现实形态,才能输入给各个经济元系统,并且在系统输入端往往形成调节“缓冲池”(Buffer Pool) ,然后转化为系统内有机结合的经济要素,经济要素是经济资源的系统内部形态,经济资源是经济要素的系统外部形态,经过上述转化过程,经济资源和经济要素之间并不能简单地一一对应。采纳哦

经济资源英文翻译

214 评论(15)

向着好吃奔跑

幸福是……除了那GDP措施使生活值得的。 克里斯托弗Dickey 在过去大部分的70年,这是说只要经济学家们现在被称为“计算的国内生产总值,“这是指责,嗯,太恶心。“经济资源是并不是所有的那件事在人们的生活中警告说:“天使Gurria、秘书——一般的32-country经济合作与发展组织。但作为一个方便国民经济健康的标志,本地生产总值的倾向于主宰讨论国家等级作对。问题的答案是改变你计算GDP吗?你尽可能地演奏它看成是个指示灯亮吗?”或者你把它扔了吗?这场辩论中已经全面展开,经济学家们现在它的决定将会有极深的效果在路上我们理解自己的生存能力或中求得生存和发展的日子。(我经常在这里翻译英文,很准的哦……)

113 评论(11)

miumiu6571

幸福是——GDP所衡量的不包括令生活有价值的东西Christopher Dickey从经济学家计算时下所谓的“国民生产总值”开始起的70年中的大部分时间,GDP都被批评为太“总”了。32国经济合作与发展组织秘书长Angel Gurria警告说:“经济资源并不是人们生活的全部。”但是,作为国家经济健康的一个便捷指标,GDP倾向于主导人们关于国家排名的讨论。——先翻这儿,楼主提问得太有水平了,晚上回去再好好弄。

203 评论(8)

yangdandan

马克思在《资本论》中说:“劳动和土地,是财富两个原始的形成要素。”恩格斯的定义是:“其实,劳动和自然界在一起它才是一切财富的源泉,自然界为劳动提供材料,劳动把材料转变为财富。”(《马克思恩格斯选集》第四卷,第373页,1995年6月第2版。)马克思、恩格斯的定义,既指出了自然资源的客观存在,又把人(包括劳动力和技术)的因素视为财富的另一不可或缺的来源。可见,资源的来源及组成,不仅是自然资源,而且还包括人类劳动的社会、经济、技术等因素,还包括人力、人才、智力(信息、知识)等资源。据此,所谓资源指的是一切可被人类开发和利用的物质、能量和信息的总称,它广泛地存在于自然界和人类社会中,是一种自然存在物或能够给人类带来财富的财富。或者说,资源就是指自然界和人类社会中一种可以用以创造物质财富和精神财富的具有一定量的积累的客观存在形态,如土地资源、矿产资源、森林资源、海洋资源、石油资源、人力资源、信息资源等。 资源是一切可被人类开发和利用的客观存在。资源一般可分为经济资源与非经济资源两大类。经济学研究的资源是不同于地理资源(非经济资源)的经济资源,它具有使用价值,可以为人类开发和利用。 《经济学解说》(经济科学出版社,2000)将“资源”定义为“生产过程中所使用的投入”,这一定义很好地反映了“资源”一词的经济学内涵,资源从本质上讲就是生产要素的代名词。“按照常见的划分方法,资源被划分为自然资源、人力资源和加工资源。”(《经济学解说》,经济科学出版社,2000)

210 评论(10)

晴天小珠717

带有利息借出的股票一般被考虑为借方的资产. 借方预期在规定时间内股票将会被归还, 外加一定的年利. 贷方可以考虑该股票为资产, 或作为保留股票以供立即开销. 如果他用来做资本, 他用股票来支付生产劳力, 来进一步生产制造利润, 然后不借助其它资源或收入来偿还资本和利息. 如果股票被保留以供立即开销, 他的角色就好像一个败家子, 这样股票就花在辛勤工作的人支持下不可避免存在的有闲阶级身上. 在这种情况下, 如果不转让或侵占其它资源收入, 例如转让地产或启用租金, 他将不能偿还本金或利金.带有利息借出的股票毫无疑问偶尔会被同时用于上述两种用途, 但用于前一种要常见的多. 借贷以供开销的人很快就会遭殃, 而借方一般会后悔其决定. 不考虑高利贷, 为了这样的目的借贷在所有情况下都是违反双方利益的. 虽然我们可能有时会以借方或贷方的身份进行这样的借贷. 考虑人们的自身利益, 可以确定这样的借贷不可能如想象般经常发生. 随便问一个拥有最基本谨慎态度的富人: 愿意把自己大部分股票借给两种人里的哪一种, 一种会用来生财, 一种会随便花掉. 他将会嘲笑你的问题. 因此, 即使不以节俭出名的大部分借方中, 勤俭节约的人还是大大超过闲散奢侈的.唯一股票经常被借给, 而不被预期会用来生利的是以按揭借贷的乡绅. 虽然他们借贷极少只是为了开销. 他们借的可以说在借前就被花掉了. 他们通常开销很大, 都来自商人和店铺的赊账, 以至于必须带利借贷以还债. 借贷的资本取代赊账资本, 这些乡绅的地租不够偿还. 这种情况严格说来不算是正式的借贷以开销, 而是取代之前开销掉的资本. 补充:这种情况下同样的货物, 例如硬币或纸币, 在几天内可能用于三宗不同的借贷, 以及三宗不同的购买, 每一宗都包括全部货物价值. 3个借方A,B,C 赋予3个贷方W,X,Y的是进行这些购买的权利注:前面全文中的STOCK翻完才发现不一定指股票, 而是指代更一般的资本.你好,我的答案仅供参考,希望对你有所帮助!

104 评论(8)

xianla198501

中文名称:资源 英文名称:resources 定义:“资财之源”,是创造人类社会财富的源泉。马克思认为创造社会财富的源泉是自然资源和劳动力资源。 所属学科:资源科技(一级学科);资源科学总论(二级学科)

309 评论(10)

青岛崂山逗号

The only factors of production that are themselves the result of earlier production are capital goods生产中作为本身先前生产结果(产品)的唯一要素,是生产资料。意思是,生产资料,例如资本,机器,厂房等等本身是先前生产的结果,因为这些东西都必需生产出来,才能进行下一步的再生产。但这些东西又是再生产中作为产品的最基本元素,除此以外都是不包含产品的要素,例如劳动力,生产关系等等,所以句子这么说。

327 评论(14)

懒云堂主

经济资源,必然具备有用性和稀缺性,有用性是资源之所以为资源的依据,稀缺性是经济资源之所以为经济资源的前提,而能否认识和利用这种稀缺的有用性则尚须依赖于一定的知识、技术和经济条件,因此经济资源通常被定义为具有稀缺性且能带来效用的财富,是人类社会经济体系中各种经济物品的总称 。

331 评论(10)

相关问答