偶素小cici
问题一：快递用英语到底怎么说？ 不是，国外叫快递是delivery 或者直接说UPS DHL 之类的，之前的老板是澳大利亚人，他就说delivery， 但是国外人会拼音，可能是发邮件有误会，就发过来和你确认一下， 问题二：我去拿快递，用英文怎么说？ my expressage is arrived, I'm going场to sign for it 问题三：我去拿快递，用英文怎么说 my expressage is arrived, I'm going to sign for it 问题四：“快递公司”用英语怎么说 an express delivery pany就是“快递公司”的意思， 在美语中，express pany指“快递公司”，相当于英国的carrier或firm of carriers；express在美语中还可表示“由快递公司运送”。国际知名快递企业有：DHL；TNT；FEDEX；UPS等。 问题五：快递公司用英语如何说 快递是express 快递公司说express pany也没什么问题。 但在外贸邮件里提到快递一般都用courier，carrier表示他们都懂。有老外提到过shipper（空运海运都有的），不过你不能直接说名字吗，TNT,DHL甚至SF,STO 什么的 不是更加一目了然。不过shipper多指发货人，shipping agent一般只船代，相应的还有订舱代理，还有货代用Forwarder 问题六：帮我取个快递可以吗?"翻译成英语 我来帮你解答一下 Can you help me take a delivery? 希望能帮到你，如果你觉得满意，希望你能采纳我的答案，谢谢 问题七：请问用英语怎么说 由于快递取件晚的原因，所以至今网上无法查到信息，请理解 由于快递取件晚的原因，所以至今网上无法查到信息，请理解。 Please understand that due to a late delivery of the courier, so far the information is still not available online. 注：courier - 快递，快递员 您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。 若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮，谢谢。
壹家生活
“快递”的英文是“express”吗？作名词用时，express指快递服务；快件服务。 但一般所说的取快递，这里的“快递”其实指的是“包裹”，英文中一般多用：package（美式）和 parcel（英式） He seized the package from my hand. 他从我手中夺走了包裹。 He had a large parcel under his left arm. 他左胳膊下夹着一个大包裹。 或者也可以说：（express） delivery I got a delivery this morning. 我今早收到一个快递。 快递员：courier / delivery man “取快递”、“拆快递”怎么说？ “取快递”一般用的是collect，collect在这里的意思是“认领”，去快递柜（locker）取件就可以说：collect the package. “拆快递”可以直接表达为：open the package，还可以用unwrap the package. I sat on the settee to unwrap the package while he stood by. 我坐在长椅上打开包裹时他就站在旁边。 “外卖”的相关表达： takeout 外卖食物（主美式英语，多指外带） I brought you some takeout from KFC. 我给你带了些肯德基的外卖。 takeaway 外卖食物（主英式英语，多指外带） Nowadays It's very easy to order takeaway online. 现在在网上叫外卖很方便。 carry-out 外卖（多指供打包的食物） Let's get a carry-out. 咱们叫份外卖吧。 叫外卖 ：order food delivery/get a carry-out 提供外卖：Take away service available 外卖服务：take-out/Carryout service 外卖食品袋：Carryout Bag 外卖小哥：Delivery guy/man
食戟之喵
1、取快递英语：Pick up express，英 [ɪkˈspres] 美 [ɪkˈspres]。 2、吃完早饭取个快递，一位外卖小哥的电瓶车轧到了你的脚趾头，连句道歉都没有，便风驰电掣而去；Then, when you stopped off to pick up a few things on your way to work, some guy with too many items in the express checkout line ran his cart over your toe with no hint of an apology.
