爱宇冰冰
一、女士英文简写:Mrs.
二、女士:
1、已婚的称 Mrs,或者 Madame/Madam
2、未婚的称 Miss
3、不确定婚姻状况的 称 Ms.
女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定,未婚者称“小姐”(英文:Miss),已婚者称“太太”(英式英文:Mrs/美式英文及旧英式英文Mrs.)。
但有时未必知道对方婚姻状况,或已婚者不欲从夫姓,又或根本不欲别人知道其婚姻状况,即可使用。例如年轻者称“小姐”,较年长者称“女士”;又或不论年纪一律称“女士”。
在英语社会,“女士”(英式英文:Ms/美式英文及旧英式英文:Ms.)此称谓由来已久,但广泛使用始于二十世纪后期美国。
由于女权高涨,要求男女平等,认为既然男性有不反映婚姻状况之“先生”(英式英文:Mr/美式英文及旧英式英文:Mr.)称谓,亦应有对应不反映婚姻状况之女性称谓,因而产生“女士”此一头衔,并逐渐传至东亚。
“女士”亦可用作 Madam 或Lady之翻译。
金威啤酒
先生sir、小姐Miss、冯先生Mr. Feng、冯小姐Miss Feng、庄先生Mr. Zhuang、庄小姐Miss Zhuang如果写信的话前面要加 Dear...
电冰箱5
1、先生:Mister,简称Mr,或者Sir,或者Gentleman(绅士)。
2、女士:已婚的称Mrs,或者Madame/Madam,未婚的称Miss,不确定婚姻状况的称Ms。
miss
英[mɪs]美[mɪs]
v.未击中;未得到;未达到;错过;未见到;未听到;未觉察;不理解;不懂。
n. (用于未婚女子姓氏或姓名前,以示礼貌)小姐,女士;(选美比赛优胜者的头衔)小姐;(称呼不知姓名的年轻女子)小姐。
[例句]She was concerned that she might miss the turning and get lost.
她担心自己会错过转弯的地方而迷路。
miss的用法
miss用作名词时可作“错失,不中,未得”解,也可作“小姐”解,是作“错失,不中”解的miss的同形异源异义词,用于姓名或姓之前,是对未婚或婚姻状况不明的女子的称呼,也可用作选美会上优胜者的头衔,首字母要大写。
miss还可用于小学生对女教师、顾客对女店员、主人对佣人的称呼。
miss作为戏谑语可译为“小妞,小姑娘”。
miss指“错过”时,后面跟动名词,而不是不定式。
miss或miss out指“漏掉”时,可以指无意的,也可以指故意的。
优质英语培训问答知识库