大胃王与王囡囡
鸡是我们的家禽，自古以来关于鸡的俗语就要很多，下面是我为大家整理分享的和鸡相关的英语俗语，供大家参考，希望能够帮助到大家，欢迎大家一起来阅读!
和鸡相关的英语俗语
1、偷鸡不成反蚀把米。
Stealing chickens is not a recipe for erosion.
2、杀鸡焉用牛刀。
Kill chickens with a bull's knife.
3、手无缚鸡之力。
Hands have no power to bind chickens.
4、鸣得响的鸡，下的蛋就少。
Chickens that sing loudly lay fewer eggs.
5、家鸡打的团团转，野鸡打的贴天飞。
The chickens beat round and round, and the pheasants beat round and round.
6、挨打的狗去咬鸡。
The beaten dog went to bite the chicken.
7、鸡蛋不打破，蛋卷做不成。
Eggs can't be made without breaking them.
8、不管讲鸡讲鸭，我只讲鹅。
Regardless of chicken talking about duck, I only talk about goose.
9、女大一，抱金鸡。
Female freshman, hold golden chicken.
10、犬守夜，鸡司晨。
Dog watches, Chicken Division Morning.
11、拿着鸡毛当令箭。
Take chicken feathers as arrows.
12、小鸡不尿尿。各有各的道。
Chickens do not urinate. Each has its own way.
13、鸡蛋还未孵，先别数鸡雏。
Don't count the chickens before the eggs are hatched.
14、菱角磨作鸡头。
The water chestnut is ground into chicken head.
15、一人得道，鸡犬升天。
One man is decent, and a dog and a chicken rise to the sky.
16、杀鸡取金蛋。
Kill the chicken for the golden egg.
17、宁为鸡头，不为凤尾。
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
18、偷个鸡蛋吃不饱，一个臭名背到老。
Stealing an egg is not enough, and a notorious one goes back to old age.
19、宁为鸡口，无为牛后。
Better a chicken's mouth than a cow's back.
20、三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。
It's the man who reads when he's going to school.
21、叫去东，偏往西;让打狗，偏撵鸡。
Call east, lean west; let dogs beat, lean to drive out chickens.
22、腐肉炖不出鲜汤，臭蛋孵不出小鸡。
Rotten meat can not be stewed fresh soup, rotten eggs can not hatch chickens.
23、鸡蛋碰石头。
Eggs hit rocks.
24、骑着骆驼赶着鸡。
Driving chickens on camels.
25、未晚先投宿，鸡鸣早看天。
Bed before night, cock crows early to see the sky.
26、菱角磨作鸡头。
The water chestnut is ground into chicken head.
27、骑着骆驼赶着鸡。
Driving chickens on camels.
28、杀鸡焉用牛刀。
Kill chickens with a bull's knife.
29、宁为鸡口，无为牛后。
Better a chicken's mouth than a cow's back.
30、偷鸡不成反蚀把米。
Stealing chickens is not a recipe for erosion.
31、小鸡不尿尿。各有各的道。
Chickens do not urinate. Each has its own way.
32、鸡蛋碰石头。
Eggs hit rocks.
33、偷个鸡蛋吃不饱，一个臭名背到老。
Stealing an egg is not enough, and a notorious one goes back to old age.
34、叫去东，偏往西;让打狗，偏撵鸡。
Call east, lean west; let dogs beat, lean to drive out chickens.
35、鸣得响的鸡，下的蛋就少。
Chickens that sing loudly lay fewer eggs.
36、杀鸡取金蛋。
Kill the chicken for the golden egg.
37、拿着鸡毛当令箭。
Take chicken feathers as arrows.
38、手无缚鸡之力。
Hands have no power to bind chickens.
39、宁为鸡头，不为凤尾。
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
40、挨打的狗去咬鸡。
The beaten dog went to bite the chicken.
美妙琴色
鸡,自古以来作为一种美味的食物,与我们的生活十分的亲近,那么关于鸡的英文 谚语 你知道吗?以下是我为你整理的关于鸡的英文谚语，欢迎大家阅读。鸡的英文谚语带翻译 Be no chicken 〈 俚语 〉不是小孩子了，不年轻了 2.spring chicken 〈美口〉没有 经验 的年轻人，毛孩子 3.play chicken 〈美俚〉(为吓倒对方)进行挑战 4.chicken pox 水痘 5.chicken out 〈美俚〉因害怕而停止做某事，因胆小而放弃 6.chicken feed 〈美俚〉微不足道的金额，为数甚微的款项 7.chicken switch 紧急按纽，逃生开关 8.chicken head 蠢人，笨蛋 9.chicken-hearted 胆小的，软弱的 10.chicken-and-egg (对先有鸡还是先有蛋之类的问题)争论不休的 11.count one’s chickens before they are hatched 过早乐观，打如意算盘 12.hen party (俗)妇女聚会 13.wet hen (美俚)讨厌的人，泼妇 14.as mad as wet hen (美口)非常生气 15.sell one’s hens on a rainy day 做亏本生意 16.a hen is on (美口)策划着阴谋，酝酿着重大事件 17.like a hen with one chicken 大惊小怪，唠唠叨叨，在小事上瞎操心 18.old cock (旧时表示亲昵的称呼)老兄 19.cock of the school 学校里或运动场上称雄的学生 20.That cock won’t fight 那一手行不通. 关于鸡的英文谚语拓展一 1. 不知哪块云彩下雨 2. 不知天高地厚 3. 不拉屎占茅坑 4. 不撞南墙不回头 5. 苍蝇不叮没缝的蛋 6. 挨着勤的没懒的 7. 矮子面前不说短话 8. 按下葫芦起来瓢 9. 八抬大轿请不去 10. 八字没一撇 11. 拔根汗毛比腰粗 12. 白披一张人皮 13. 半斤对八两 14. 半路上出家 15. 饱汉不知饿汉饥 16. 背着抱着一般沉 17. 被人卖了还帮着数钱 18. 笨鸟儿先飞 19. 鼻子气歪了 20.比登天还难 关于鸡的英文谚语拓展二 1. 被人卖了还帮着数钱 2. 不吃黄连，不知啥叫苦 3. 不蒸馒头争口气 4. 不吃羊肉惹身臊 5. 不打不相识 6. 不打无把握之仗 7. 不打无准备之仗 8. 不当家不知柴米贵 9. 不到黄河心不死 10. 不费吹灰之力 11. 不分青红皂白 12. 不够塞牙缝的 13. 不管三七二十一 14. 操心不见老 15. 拆东墙，补西墙 16. 常骂不惊，常打不怕 17. 常说口里顺，常做手不笨 18. 常在河边站，哪有不湿鞋 19. 长他人志气，灭自己威风 20. 长叹不如慢磨 关于鸡的英文谚语拓展三 1. 比上不足，比下有余 2. 比死人多口气 3. 便宜没好货，好货不便宜 4. 别人牵驴你拔橛子 5. 兵败如山倒 6. “小二”管“大王” 7. 兵来将挡，水来土掩 8. 冰冻三尺，非一日之寒 9. 病从口入，祸从口出 10. 病急乱投医 11. 炒豆众人吃，炸锅一人事 12. 车到山前必有路 13. 陈芝麻烂谷子 14. 撑死胆大的，饿死胆小的 15. 成人不自在，自在不成人 16. 成事不足，败事有余 17. 成者王侯败者贼 18. 秤杆离不开秤铊 19. 饱汉不知饿汉饥
