• 回答数

    3

  • 浏览数

    254

懒羊羊咩哈哈
首页 > 英语培训 > 远走英文怎么写

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

嘻哈精神9999

已采纳

远行:go on a long journeywho do we travel faraway for?的意思是我们走得这么远为了谁?迷航 drift off course lose one's course get lost(本人觉得这个用的比较地道) disorientation in flight

远走英文怎么写

99 评论(14)

catebutslim

问题一:我会尽量离你远去! 用英语怎么写 你好,很高兴为你解答,答案如下: 我会尽量离你远去! I will try to stay away from you!希望我的回答对你有帮助。 问题二:跪求。曾经的曾经都已远去英语怎么说? The past of the past has gone far away. 曾经的曾经,我不知道这样表达,外国人看的懂不。我这个“曾经的曾经”是典型的中式英语,我感觉。所以,仅供参考! 问题三:渐渐远去的波纹英文怎么说 你好! 渐渐远去的波纹 Gradually out of the ripples 问题四:“可你已离我远去”的英文怎么说?… 可你已离我远去But you're gone“可你已离我远去”But you're gone 问题五:如果我用你的方式对待你 你早已离我远去的英文 如果我用你的方式对待你 你早已离我远去 If I treated you in your way you were far away from me 如果我用你的方式对待你 你早已离我远去 If I treated you in your way you were far away from me 问题六:你们都渐渐离我远去,而我却在傻傻的等的英语 You are away from me, and I was silly, and so on. 你们都渐渐离我远去,而我却在傻傻的等 问题七:昨天的到来,今天的离去。英语怎么写 昨天的到来,今天的离去。 That of yesterday es, that of today leaves. 希望可以帮到你 望采纳 问题八:“离开”英语怎么写. leave 读音:[英] [li:v] [美] [liv] 过去式:left 过去分词:left 现在分词:leaving vt. 1. 把…留下; 遗忘2. 听任, 让3. 交托, 委托4. 离开居住地点(或群体、工作单位等) 5. 遗弃;丢弃6. 不立刻做;不马上处理7. 使保留,让…处于(某种状态、某地等) 8. 使发生;造成,使留下为(某种结果) 9. 留下备用(或销售等) 10. 忘了带;丢下11. 剩余;余下12. (去世时)遗赠,遗留13. 把…留交;交托;委托14. 递送;递交;投递15. 离开,离去;从…走开;脱离16. 搁置;不管;忽略;暂不解决17. 辞去(工作);舍弃;停止;拒绝 vt. & vi. 1. 离去, 离开; 出发; 舍弃 n. 1. 准假, 假期2. 辞别3. 许可, 准许 及物动词 vt. 1.把…留下; 遗忘 I must go back, I've left my car keys. 我必须回去, 我忘了带汽车钥匙。 2.听任, 让 Leave him to his father; he'll deal with him. 让他父亲去收拾他吧! 3.交托, 委托 I'll leave everything to you then. 那我就把一切托付给你办了。 4.离开居住地点(或群体、工作单位等) 5.遗弃;丢弃 6.不立刻做;不马上处理 7.使保留,让…处于(某种状态、某地等) 8.使发生;造成,使留下为(某种结果) 9.留下备用(或销售等) 10.忘了带;丢下 11.剩余;余下 12.(去世时)遗赠,遗留 13.把…留交;交托;委托 14. 递送;递交;投递 15.离开,离去;从…走开;脱离 16.搁置;不管;忽略;暂不解决 17.辞去(工作);舍弃;停止;拒绝 及物动词 vt. & 不及物动词 vi. 1.离去, 离开; 出发; 舍弃 We're giving him a party when he leaves. 当他离开时, 我们将为他举办一个聚会。 名词n. 1.准假, 假期 She asked for a day's leave. 她要求请一天假。 2.辞别 3.许可, 准许 I'd like to read the letter by your leave. 如果你同意, 我想看看这封信。 He was granted leave to speak. 他得到发言的许可。

116 评论(15)

苏州齐惠壮士

He has gone far,yet I'm still here. 他已经走远,可是我还在这里. 因为英文里“原地”没有直接的翻译,要不就是直接译出来不好听,不押韵. 或: He has gone far,but i stay still. 他已经走远,可是我没有动. 这个可能更符合你心意: He has gone far,yet I remained. 他已经走远,我还保持原状. He has gone far,yet I abide. 这里的abide一般是保持,等候的意思,有时候还有忍受的意思. 这句话也可以反过来: I'm still here,while he has gone far 我还在这里,他已经渐渐走远了. I'm still here,yet he has gone far 我还在这里,他却渐渐走远了. 同理其他所有句子,都可以反过来,只要去掉“但是”,再加上“while"或者"yet"就好了.

102 评论(8)

相关问答