梦梦890505
商务英语和学术英语的侧重点不同，学术英语侧重于学术方面的知识，商务英语侧重于商务方面的知识，需要根据实际来选择学习哪一个。
商务英语主要研究英语语言、涉外经贸、商务、管理等方面的基本理论和基础知识。
学术英语需要严谨、逻辑性强的英语表达，用来或是描述某种现象，或是描述某个过程或是某件事物是如何形成和运作的，或是用于解释某个学术概念。
商务英语和学术英语各自的特点
商务英语掌握扎实的商贸商务知识，熟悉国际商务操作规程，了解国内外时事政治和社会文化，具有进行商务交际、涉外谈判和经营管理的能力。例如：对项目文档的中英文进行互译，完成与外部客户的合作项目。
学术英语通常使用正式（formal）和不带个人风格（impersonal）的书写风格。避免使用缩写和简写形式的动词，例如won’t，doesn’t或者it’s，而应当使用will not，does not和it is。
避免在句子的开头使用诸如 and 或 but 之类的连接词，而是要用更严谨的句式避免使用像I，me，you，your 之类的人称代词（除非在特定的部分需要）可以使用被动形式的动词来避免代词的重复或者错误使用，但要注意正确性。
PP的猪窝
什么是学术英语教育？在英国的130余所大学中，一共有40万国际学生，这其中有15%的本科生，也就是大约6万人。在这些人中，有20%是来自中国的本科留学生，也就是1.2万人。如果按人均投入100万来算，这些学生的教育投入是120亿。这一数字一方面证明英国本科教育的吸引力，另一方面也证明中国家庭对大学教育的重视度。可是，如果付出了高昂的学费，却发现无法适应英国的本科教育而中途放弃，那将会是一件特别令人遗憾的事情。事实上，一个普遍的认识误区是，只要能够考过雅思，就能够适应国外大学的全英文教学，而事实真是这样么?我们来细细剖析英国的大学教育，看看到底咱们需要哪些学术英语能力？1、 了解教师的考评用语-除了我们在入学时的雅思考试，我们在英国学习中需要了解英国教授是如何阅卷以及阅卷时的规则。比如，教授批阅作业经常会使用WC，它代表的是Wrong Word Choice，意思是用词不恰当。2、 能够用英语进行团队协作-英国大学经常要求学生合作完成一项课题，每个人要各自负责一部份，这个过程中学生需要能够听懂别人的意见，更要能表达自己的意见和说服别人接受这些意见。3、 能够用英语进行课堂学习-在英国大学课堂上，学生要听懂教授所讲、并记录下来形成笔记，还要知道就教授所讲提出自己的看法。4、 会使用专业学科英语-在与自己相关的专业课上，需要了解与学科相关的概念的表达方法，并了解如何解释、引用、综合、评价、甚至批判这些概念。5、 能够进行跨文化交际-由于老师和同学们来自世界各地，那么他们的英语表达习惯也是不同的，要能与他们进行交流。6、 能在不同的学习场合使用英语-英国大学有不同的学习形式，如Lecture（讲座）、Roundtable Discussion（研讨会）等，要知道在这些不同的场合的规则，知道如何使用适当的语言来进行交流，否则很容易冒犯他人。 雅思等考试能够帮助学生获得一张进入英国大学的门票，却不能保证学生在这个过程中顺利完成学业。而湖南师范大学外国语学院国际教育中心的学术英语教育是为了让学生提早适应海外学习生活，而进行的纯正学术英语教育，这与雅思考试培训是不同的。
打篮球的猫咪
学术英语：主要体现其学术性，常与某些理论相关，如论文，在大学生，教授，专家的生活中较多出现，多是与科学，工程，技术方面相关的英语。【https://www.acadsoc.com】点击蓝字即可免费领取外教一对一免费试听课大礼包！阿卡索是外教一对一授课的，欧美师资的发音标准，每一个外教都有证书，拥有较高的性价比，课程均价不到20元。希望可以帮到你啦！想要找到合适英语培训机构，百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。
优质英语培训问答知识库
