年龄较大的英文

senior or aged

含有“年纪大”之意的英文有：old、aged、elderly

词义解析：

一、old

读法：英 [əʊld]  美 [old]

释义：adj. 陈旧的，古老的；年老的

短语：

1、old age 老年 ; 晚年 ; [地质] 老年期 ; 高龄患者

2、old world 旧大陆 ; 旧世界

3、Old Testament 旧约圣经

二、aged

读法：英 ['eɪdʒɪd]  美 ['edʒɪd]

释义：adj. 年老的；…岁的；老年人特有的

短语：

1、aged diseases 老年病

2、aged analysis 年老的分析研究

3、aged sample 陈置样品 ; 陈化样品

三、elderly

读法：英 ['eldəlɪ]  美 ['ɛldɚli]

释义：adj. 上了年纪的；过了中年的；稍老的

短语：

elderly services 安老服务

elderly approach 老人的做法 ; 老人办法 ; 老人的方法

elderly welfare 老年福利

扩展资料

同义词辨析：

1、old adj. 年老的

〔辨析〕普通用词，指人岁数大、年老体衰的。

〔例证〕He is too old to walk.

他太老了，走不动了。

2、aged adj. [正式]年迈的，年老的

〔辨析〕常用于指老人高龄的，含有年老体衰、老态龙钟之意，通常作定语。

〔例证〕She helped take care of his aged grandmother.

她帮助照料他年迈的祖母。

3、elderly adj. 上了年纪的，年老的

〔辨析〕指人年老或渐老的，委婉用词，含有尊敬之意。

〔例证〕He is an elderly man, about sixty.

他是个年约60岁的老人。

一、意思不同

1、elder意思：年纪较长的； (后面不紧跟名词，指两者中的)年长者；(用于人名前或后，指同名的两个人中)

2、older意思：具体年龄； (多少)岁；年纪；老的； 年纪大的； 不年轻的；老年人； old的比较。

二、用法不同

1、elder用法：用来修饰名词，表示人或事物的特征。

例句：He is the elder twin of the two。

他是两个双胞胎较年长的那个。

2、older用法：常用作定语，也可作表语、补语或状语。

例句：He has a fixation on older women。

他对于年长的女人有病态的依恋。

三、侧重点不同

1、elder侧重点：在句中，可用作定语也可用作表语，且可与than连用； elder在句中只能用作定语，不可与than连用。

2、older侧重点：older可修饰人或事物，在英国说“哥哥”“姐姐”时用elder； 而在美国则用older。

elder直接源自古英语的eldra，意为老。elder作名词时,单数形式表示“两个人中年龄较大的人”，其前常加定冠词。引申表示“长辈”“先辈”，指年迈而又有权威的人，用于具体的人时,其前加物主代词，泛指时常用复数形式。elder当表示“二人之中年龄较大者”时，多用one's elder的形式，如要比较二人年龄的大小，不能与than连用，要用be the elder of sb 结构。He is the elder twin of the two.他是两个双胞胎较年长的那个。olderolder 指年长，older 指年纪较大。older专指年龄的大小而言，既可用于一个家庭成员之间，又可用于非同一家庭成员之间。He has a fixation on older women.他对于年长的女人有病态的依恋。三、侧重点不同elder是old的比较级，elder强调“次第”。elder在句中只能用作定语，不可与than连用。elder则只能修饰人。older是old的比较级，older强调“年龄”。older在句中，可用作定语也可用作表语，且可与than连用。older可修饰人或事物。

senior aged有时也只写senior，但senior也表示身份地位高，不一定只表示年纪。参考下面网页：千万别说“old”，在欧美国家会被上年纪的人视为很无礼