• 回答数

    6

  • 浏览数

    180

小桥人家1982
首页 > 英语培训 > 香港的英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小胶带儿

已采纳

香港人的英文是按照粤语拼音而在百度打粤语拼音对照表,在维基百科里参考一下吧

香港的英语翻译

336 评论(15)

夏侯将军YY

香港全称为中华人民共和国香港特别行政区香港,是全球高度繁荣的国际大都会之一,全境由香港岛、九龙半岛、新界等3大区域组成。那么你知道香港用英语怎么说吗?下面我为大家带来香港的英语说法,供大家参考学习。

Hong Kong

英 [ˈhɔŋˈkɔŋ, -ˌkɔŋ, ˈhɔ:ŋˈkɔ:ŋ, -ˌkɔ:ŋ]

美 [ˈhɑŋˈkɑŋ, -ˌkɑŋ, ˈhɔŋˈkɔŋ, -ˌkɔŋ]

香港岛 Hong Kong Island

香港电台 Radio Television Hong Kong

香港交通 transport in Hong Kong

香港港口 Port of Hong Kong

香港制造 Made in Hong Kong

1. They had asked Hong Kong for permission to put into port there.

他们请求香港允许他们在那里入港停留。

2. The 1950s were the decade of Hong Kong's industrial take-off.

20世纪50年代是香港工业开始快速发展的10年。

3. Property and equities are intimately connected in Hong Kong.

在香港,房地产与证券密切关联。

4. She married into a leading Eurasian family in Hong Kong.

她嫁入了香港的一个地位显赫的欧亚混血家族。

5. He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron.

他被派遣到香港任C中队的副队长。

6. Cathay Pacific flies daily non-stop to Hong Kong from Heathrow.

国泰航空公司每天都有从希思罗机场直飞香港的航班。

7. He rushed in with an urgent telex from Hong Kong.

他手里拿着一份香港发来的紧急电传冲了进来.

8. After his discharge from the school, he went to Hong Kong.

他离开学校后去了香港.

9. After Father retires, he's going to locate in Hong Kong.

父亲退休后打算在香港定居.

10. Hong Kong rates as the biggest trade centre in Asia.

香港被认为是亚洲最大的贸易中心.

11. She left Hongkong and took the ferry to Kowloon.

她离开香港,摆渡来到九龙.

12. Is there any aerial liner between Paris and Hong Kong?

法国和香港之间有定期航班 吗 ?

13. He agreed to our sending Jack to Hong Kong.

他赞成我们把杰克派往香港.

14. The Qing government ceded China's Hong Kong to Britain.

清政府把中国的香港割让给英国.

15. Hong Kong's prosperity relies heavily on foreign businesses.

香港的繁荣在很大程度上依赖于外国商行.

148 评论(10)

goodluck6699

香港英文缩写:HK 香港(英语:Hong Kong,缩写作 HK、HKSAR)。

例句:

1、明天我要乘飞机去香港。

I'm flying to Hong Kong tomorrow.

2、我们直飞香港。

We flew direct to Hong Kong.

3、他被派遣到香港任C中队的副队长。

He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron.

4、国泰航空公司每天都有从希思罗机场直飞香港的航班。

Cathay Pacific flies daily non-stop to Hong Kong from Heathrow.

5、在丽晶酒店看香港岛的美景,视野绝佳。

The Regent hotel has a superlative view of Hong Kong island.

133 评论(11)

超能力小怪兽

香港:Hong Kong,读音:[ˈhɔŋˈkɔŋ, -ˌkɔŋ, ˈhɔ:ŋˈkɔ:ŋ, -ˌkɔ:ŋ]。

香港(Hong Kong),简称“港”(HK),全称为中华人民共和国香港特别行政区(HKSAR)。地处中国华南地区,珠江口以东,南海沿岸,北接广东省深圳市,西接珠江,与澳门特别行政区、珠海市以及中山市隔着珠江口相望。

香港是一座高度繁荣的国际大都市,区域范围包括香港岛、九龙、新界和周围262个岛屿,管辖陆地总面积1106.34平方公里,海域面积1648.69平方公里。截至2017年末,总人口约740.98万人,是世界上人口密度最高的地区之一。

扩展资料:

香港地形主要为丘陵,最高点为海拔958米的大帽山。香港的平地较少,约有两成土地属于低地,主要集中在新界北部,分别为元朗平原和粉岭低地,都是由河流自然形成的冲积平原;其次是位于九龙半岛及香港岛北部,从原来狭窄的平地外扩张的填海土地。虽然习惯一名取自香港岛,但香港最大的岛屿却是面积比香港岛大2倍多的大屿山。

香港地区处于潮湿的亚热带环境,泾流丰富,地表水系发达。但水系作用范围有限,无大河流。除作为香港与深圳界河的深圳河外,主要有城门河、梧桐河、林村河、元朗河和锦田河等,绝大多数河流长度均不超过5英里,流速及流量与季节性降雨量密切相关,年中极不稳定。

219 评论(12)

yeting1976

香港的英语:Hong Kong,读音:[ˈhɔ:ŋˈkɔ:ŋ]

Hong Kong

英 [ˈhɔŋˈkɔŋ, -ˌkɔŋ, ˈhɔ:ŋˈkɔ:ŋ, -ˌkɔ:ŋ]  美 [ˈhɑŋˈkɑŋ, -ˌkɑŋ, ˈhɔŋˈkɔŋ, -ˌkɔŋ]

长元音/ɔː/的发音方法:

1、张开嘴双唇收圆,并向前突出。

2、舌身低平后缩,舌后部抬起。

3、震动声带,发出/ɔː/音。

注意:/ɔː/是个长元音,发音要稍长一些。

Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch in the post-war period.

战后,香港制造业的兴起并非从零开始。

扩展资料:

香港(Hong Kong),简称“港”(HK),全称为中华人民共和国香港特别行政区(HKSAR)。地处中国华南地区,珠江口以东,南海沿岸,北接广东省深圳市,西接珠江,与澳门特别行政区、珠海市以及中山市隔着珠江口相望。

香港是一座高度繁荣的国际大都市,区域范围包括香港岛、九龙、新界和周围262个岛屿,管辖陆地总面积1106.34平方公里,海域面积1648.69平方公里。截至2017年末,总人口约740.98万人,是世界上人口密度最高的地区之一。

272 评论(11)

七月的蟹

香港英文是HONGKONG,简写HK。

短语:

Hongkong Express 港联航空 ; 香港特急 ; 香港快运航空

Chinese Hongkong 中国香港

eCosway HongKong 科士威香港分公司

HK HongKong 中国香港特区 ; 香港

HongKong Gigolo 香港舞男

例句:

The vessel is sailing from Hongkong to Shanghai.

这船从香港开航驶往上海。

最早是贩运香料的港湾,所以叫“香港”这个名字,再由广东白话的音译成英文,但实际上广东白话里面“香港”的发音和英语的并不一致,但是英国人没法正确地把白话的发音拼准确,所以就成了HONGKONG。

扩展资料:

同根词:

hong

英 [hɒŋ]  美 [hɔŋ]

n. (中国、日本的)行, 商行

n. (Hong)人名;(中)洪(普通话·威妥玛);(泰)鸿;(柬)洪

短语:

Hong Gildong 洪吉童

Hong Songnam 洪成南

HONG LEONG 丰隆集团 ; 丰隆银行 ; 马来西亚丰隆

hong qu 汉语拼音

Chuck Hong 洪启元

例句:

Hong was born in California, but when he was three, his father, an aerospace engineer,

moved the family to Seoul for a job.

洪出生在加利福尼亚,但是在他三岁的时候,他的父亲,一位宇航工程师,因为工作原因,把家搬回到首尔。

269 评论(15)

相关问答