护肤品功效英文

保湿霜Moisturizing cream，化妆水Make-up water，美白霜Whitening cream，粉底Foundation，去角质霜Exfoliating Cream

英文翻译是 乳霜的意思

护肤品上面美白的英文是写的是whitening。护肤品，既是保护皮肤的护肤产品。随着社会经济的不断进步和物质生活的丰富，护肤品，不再是过去只有富人才用的起的东西。现如今护肤品已走进了平常百姓家。它给人们的精神、形象提升起到了极大的作用。因为人的皮肤在不同阶段有不同特征，所以护肤也应该在不同时期采用不同方法。少年时期，人的皮肤状态很好，特洛特建议这个时候只要选择控油、清洁能力强的护肤产品，能够防止青春痘滋生就行了。这个阶段的少女既不能忽视了自己皮肤的保护，也不能才十三四岁就开始用妈妈的高级护肤品，使皮肤过早对“外在帮助”产生依赖，只需使用补水保温的护肤品即可。

写在前面： 最近浏览了某宝和某逊上的众多护肤产品，看了它们的英文翻译后，决定总结整理出这样一篇护肤词汇翻译文章。本文章意在护肤步骤的情景下，一步步介绍护肤相关专业词汇的表述，不含护肤推荐哈~ 先来看一个统称吧~ 护肤产品 skincare products 有时候我们也会在一些卸妆产品上看到micellar water或者micelle solution，并伴有“温和深层清洁”的字样，这是什么意思呢？ micellar water 胶束水  micelle solution 胶束溶液     micellar 胶束 = 浓度比较高的表面活性剂 从几年前开始，好多品牌就都打出了micellar water旗号的产品，如LA MER、贝德玛。（小小的科普一下：Micellar技术，因其亲油基能主动溶解油脂，所以在成分上不需要添加其他清洁力强且刺激的物质，让肌肤得到有效清洁的同时，补充水分，温和保护皮肤脂质。可以看下图了解一下胶束水的工作原理。）还有小姐姐们爱推的FOREO LUNA，其实就是一种portable facial cleansing brush（便携式洁面刷）化妆水最常见的表述是lotion，然后在lotion前面加各种描述性的词语表达其功效，如： Grape seed hydrating mask Cherry tender repair mask Carbon detox clarifying mask Rose moisturizing lightening mask Supreme regenerating foil mask Water-light moisturizing black mask …… Intensive spot whitening essence Spot fading essence     “spot 斑” Aging resistance activating essence Youth activating concentrate Power infusing concentrate ……Advanced lifting & brightening emulsion Intense revitalizing emulsion Chamomile soothing emulsion     “chamomile 洋甘菊” Youth preserve face cream Micro-sculpting cream Camellia water cream     “camellia 山茶花”一圈看下来，我们也可以总结出最常见的 补水、保湿、提亮、美白 的说法，即 hydrating、moisturizing、lightening、whitening

保湿霜Moisturizing cream， 化妆水Make-up water， 美白霜Whitening cream， 粉底Foundation， 去角质霜Exfoliating Cream两用粉饼Two way powder foundation洗面奶Milk washing去黑头Nose cleansing mask卸妆液Make up remover