燕子138158
直译是(但语法有错)Can the three words 'I love you' be reversed into 'You love I'?注但语法上有错误因为中文’我爱你‘倒转可以变成’你爱我‘英文的 'I love you'倒转过来之後I 由主语变成宾语所以要改为 me因为符合语法的译法会是Can the three words 'I love you' be reversed into 'You love me'?可以这样一变I love you及you love me这三个字就不完全相同了译文中加了the three words意思是’这三个字‘乃是有助读者了解实际上是可以省略的Can 'I love you' be reversed into 'You love me'﹖reversed倒转为
d1329256550
我爱你:I love you , 倒着写:noh əʌol I我想你:I miss you , 倒着写:noh ss!w I延伸阅读:中文:我爱你英文:I love you 例句:1:一切都抵不过,我爱你。Under it all, I love you. 2:我爱你,对此你有怀疑吗?Do you doubt that I love you? 中文:我想你英文:I miss you 短语:我也想你1: And I have missed you 2:I miss you too 3:i miss too you 4: I also want you:我也想你了1: I miss you 2:I also want you