女性的英语表达

女士的英文：madam

词语分析：

音标：英 ['mædəm]   美 ['mædəm]

短语：

用法：

例句：

Mrs.女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：Mrs/美式英文及旧英式英文 Mrs.）。

woman; womenfolk; [例句]他不理睬她的话，认为那是一个歇斯底里的女人的胡言乱语。He dismissed her words as the ravings of a hysterical woman.

答题如下：女士的英语写做：lady。例句为：Move up,John,and let the lady sit down.

女人的通用说法是 woman（复数 women），也可以说 female。或者常集合名词 womenfolk 表示妇女阶层。

lady、madam.

相似短语：

widow lady n. 寡妇

lady with the lamp phr. 掌灯的妇女

sales lady 导购小姐

young lady n. 小姐,女士,女朋友,未婚妻

lady eracker n. 小爆竹

lady palm 棕竹

lady teacher 女教师

leading lady n. 饰女主角的演员

lady day 天使报喜节(3月25日)

fancy lady 情妇,妓女

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

female，woman，望采纳

少女／女孩＝girl，已婚妇女／女人＝women，女士＝lady。

音标：lady英 ['leɪdi] 美 ['leɪdi]

词汇搭配：

1、admit a lady to 招收女士进

2、ask a lady 问一位女士

3、attract a lady 吸引女人

4、choose a lady 挑选一名女士

常见句型：

1、Ladies and gentlemen, it is time to begin.

女士,先生们!该开始了。

2、There is a lady to see you, sir.

先生,有位小姐要见你。

3、The beautiful young lady fooled the rich young man out of all his property.

那年轻貌美的女郎骗取了那阔少爷的全部财产。

4、He was unable to accept having this lady subsidize his unemployment.

他不能因为失业而接受这位女士的津贴。

词义辨析：

madam，Mrs，lady，miss这些名词均表示对女性的尊称。区别在于：

1、madam夫人、太太，女士，小姐，与尊称男人的用词sir相对，多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼，如店员对女顾客的称呼，后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。

2、Mrs太太，夫人，是mistress的缩略形式，对已婚妇女的称呼。

3、lady女士，夫人，与gentleman相对，是对女性的礼貌称呼，多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。

4、miss小姐，是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼，与姓氏连用时应大写。

一、女士英文简写：Mrs.

二、女士：

1、已婚的称 Mrs，或者 Madame/Madam

2、未婚的称 Miss

3、不确定婚姻状况的 称 Ms.

女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：Mrs/美式英文及旧英式英文Mrs.）。

但有时未必知道对方婚姻状况，或已婚者不欲从夫姓，又或根本不欲别人知道其婚姻状况，即可使用。例如年轻者称“小姐”，较年长者称“女士”；又或不论年纪一律称“女士”。

在英语社会，“女士”（英式英文：Ms/美式英文及旧英式英文：Ms.）此称谓由来已久，但广泛使用始于二十世纪后期美国。

由于女权高涨，要求男女平等，认为既然男性有不反映婚姻状况之“先生”（英式英文：Mr/美式英文及旧英式英文：Mr.）称谓，亦应有对应不反映婚姻状况之女性称谓，因而产生“女士”此一头衔，并逐渐传至东亚。

“女士”亦可用作 Madam 或Lady之翻译。