greece英文讲解

希腊英文Greece。

Greece的造句：

1、This book gives you some idea/a good idea of life in ancient Greece.

这本书可以使你对古希腊人的生活有一些认识[有深入的了解]。

2、Greece is the home of democracy.

希腊是民主的发祥地。

3、I wanted to go to Greece, and my wife wanted to go to Spain, so we compromised on Italy.

我想去希腊，可我妻子想去西班牙，於是我们折衷了一下，去意大利。

4、Greece, the cradle of Western culture.

希腊，西方文化的发源地。

5、When we're on holiday in Greece, we live like the natives.

我们在希腊度假时，就像当地人那样生活。

6、The boys went camping in Greece last year.

那些男孩子去年到希腊去露营度假。

希腊 英语Greece，根据古罗马占领希腊成为罗马的格莱伊塞奥省区(Graeceo)，中国是根据本身名字Hellas翻译的。德国 英语Germany，根据德国的主要民族日耳曼(Germanic)翻译的，中国是根据德语Deutschland翻译成德意志。荷兰 英语Netherlands，根据荷兰语Nederlanden翻译成尼德兰王国，而中国，是根据尼德兰最主要的两个省，南北荷兰省(Holland)翻译的。英国 英语UK，他们翻译成不列颠(Great Britain)，根据英国最大的岛屿不列颠岛，中国是根据不列颠最大区英格兰（England）翻译的。冰岛是根据英语Iceland直译的，ice是冰，land指的是领地，土地，再加上这个国家本身就是大岛屿，所以翻译成冰岛。黑山是根据英语Montenegro直译的，monte是山峰的前缀，negro指的是黑人，故翻译成黑山。

希腊国家的Greece名字源自于古希腊语：Ελλάδα，这个名称其实是有很大的深渊的，古希腊人在以前就拥有很多殖民地，并且把这些殖民地的名字统统改为Great Greece全称。大概就是古希腊城邦的意思，代表着这个殖民地是希腊的领土，受着希腊古国的管制。

就是在古希腊这个历史渊源，希腊国家后人以及世界各国都把Greece这个名词当成希腊国家的名字，谈起希腊历史文明，希腊有着三千多年的历史，堪称欧洲的文明古国，奥林匹克运动会的发源地就是在希腊，而奥运会的火种就在希腊的雅典赫拉庙接的，然后才在举办地点燃奥林匹克运动会火炬。

希腊的国家名言就是希腊语：Ισχ Μου Η Αγπη Του Λαο，翻译就是：热爱人民就是希腊给我的力量，这个名言是属于希腊王朝的，同时也是希腊国人的信仰，希腊人是非常认可他国对希腊国家Greece这个称谓的，这个名称是代表着从古希腊至今的整个历史文明，所以在希腊就一直沿用这个名字作为国家的名称。

因为这个单词是希腊的代表词，所以才翻译成希腊。

Greece 是英国人根据希腊语的发音译出来的，和原希腊语的读音就会有一些差异。＂希腊＂这两个汉字又是咱中国人根据希腊语的发音译过来的，和希腊语也一定会有差异。所以Greece 和希腊汉语的读音差距就更大了，几乎找不到相似之处。

汉语“希腊”源于古希腊语“λλ”（Hellás）这一称呼逐渐变为“Ελλ”（Ellás）并最终成为现代希腊语中的“Ελλδα”（Elláda）。英文“Greece”源于希腊语“Γραικ”（Graikos，古希腊语意为“Graecus神”或“Graecian人（一维奥蒂亚国部落）”，现代希腊语中为希腊的别称），并成为其国际代码GR的来源。希腊位于欧洲东南希腊部的巴尔干半岛南端，北部与保加利亚、马其顿、阿尔巴尼亚接壤，东北与土耳其的欧洲部分接壤，西南濒爱奥尼亚海，东临爱琴海，南隔地中海与非洲大陆相望。