满减活动英文翻译

“满减” 是一种营销手段，意思就是 “消费满...元减...元”，可以用 offer a ... discount for every ... (yuan)。

满199减100100 off when over 199

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句：满千立减翻译： Buy value up to RMB one thousand（或者1000RMB）, immediately breaks (数字)yuan. 百度知道永远给您最专业的英语翻译。

100 off for purchase of 199 and more199减100

满100元减20元You will get twenty off when it's one hundred.

满199减100Full 199 minus 100 注：minus 英 [ˈmaɪnəs] 美 [ˈmaɪnəs] .prep. （表示否定） 没有; 缺少; （表示运算） 减去; （表示数目） 在零度以下; n. 减号; 负号; 不利; 不足; adj. 负的; 不利的; 略低于某标准的; [例句]One minus one is zero.1减1等于0。