舞言李萍
正品[zhèng pǐn]词典:certified products; quality products; certified goods; normal products; quality goods例句:别买廉价的仿冒品,攒点钱买正品吧。Don't resort to cheap copies; save up for the real thing.
S素年錦時
一、正品:quality goods ; salable product
短语
专柜正品 NUSKIN ; VERO MODA ; ONLY
正品代购 GOOGIMS ; SAKUN ; PANCOAT ; five plus
原装正品 SUPERIA ; MEIZU ; ONE Summer ; zippo
二、仿品:fake ; imitation ; counterfeit ; knockoff
短语
仿品走私 trafficking in counterfeiting goods
精仿品 style by sz
元代青花瓷器仿品 imitation yuan blue-and-white
拓展资料:
1.正品双语例句
正品的罗密欧和朱丽叶花冠烟。我叔叔有关系能搞到它。今晚,我可以给你带一些来。
Authentic Romeo and Julieta Coronas. My uncle has the connection to get them. I can bringthem for you tonight.
但他们在奢侈品的购买上却毫不手软,尤其在那些商标显眼和他们认为的正品上面。
But they buy luxury brands for themselves and their friends — especially items that have logosand that they know are not fakes.
所以,阳澄湖里收获的大多数螃蟹--带着塑料标签吹捧自己是正品的螃蟹--实际上也产自别处。
So, most of the crabs harvested from Yangcheng Lake — the ones with the plastic tags toutingtheir authenticity — are actually from somewhere else.
2.仿品双语例句
在澳大利亚,赝品交易的盛行导致人们开始呼吁政府出台新法规禁止艺术仿品的买卖和进口。
The trade in rip-off goods led to calls for a new law in Australia to stop the import and sale ofimitation art.
但是最近我在成都之旅中发现,正宗的川菜与它在世界各地的仿品相比,菜色更多,更独特,也更好吃。
During a recent trip to Chengdu, though, I found a traditional cuisine broader, stranger and tastier than its facsimiles around the world.
某某所提供的仿品,百分之百都是大师级的近代…
Counterfeits supplied by xx, are all faking products of masters in modern history, and worthy of collection. …
参考资料:正品-英语怎么说-在线翻译-有道词典
仿品-有道词典
水中央1985
1、正品 genuine 英 [ˈdʒenjuɪn];美 [ˈdʒɛnjuɪn]
adj. 真正的;坦率的,真诚的;血统纯粹的,纯种的;[医学]真性的
2、仿品 imitation 英: [ˌɪmɪˈteɪʃn];美: [ˌɪmɪˈteʃən]
n. 仿制品; 模仿,仿效; 赝品; [生]拟态;
adj. 仿制的; 人造的;
列句区别genuine与imitation;
1、They're convinced the picture is genuine.
他们确信这幅画是真品。
2、This jade is genuine.
这玉是真的。
3、This is the genuine ginseng from Northeast.
这是道地的东北人参。
4、It's an imitation of leather.
它是仿皮革制品。
5、An expert was needed to authenticate the original Van Gogh painting from his imitation.
这幅画是凡·高的真迹还是赝品,需由专家来鉴定。
6、This imitation of Mona Lisa is so well-drawn that it can be passed for genuine one.
这幅仿《蒙娜丽莎》的画画得很像,几乎可以以假乱真。
o0大鹏0o
正品 genuine gen.u.ine AHD:[jµn“y›-¹n] D.J.[6d9enju8in] K.K.[6d9Wnju!n] adj.(形容词) Actually possessing the alleged or apparent attribute or character: 真的:真正地具有所谓的或显然的性质或特征的: genuine leather. 真皮 Not spurious or counterfeit; authentic.See Synonyms at authentic 真的,正品的:非伪造的,非假冒的;真正的参见 authentic Honestly felt or experienced: 真诚的:虔诚地感受或经验的 仿制品 counterfeit n. adj.赝品, 伪造品, 伪造的, 假冒的 vt. 伪造, 假冒
inmitation 例句: That engineer just can't help thinking of things made from plastics as imitation, as cheap substitutes 那位工程师不禁考虑到用塑料制作的东西来作为仿制品,作为廉价的代用品。
Delicate Knockoff
1、手感:首先一把刀要有好的手感,让你感觉非常舒适。(当然,不是每把刀都适合每个人的) 2、刀锋:这点很重要,看开锋是否合理,是凹式还是凸式,还是水平,或者凿式,要看它的开锋程度是否符合它选择的方式,开锋线是否整齐对称。 3、刀柄与刀身:看刀柄的形状与刀身是否相匹配,弧度是否恰当,是否有美感。是否合手。 4、护手:看护手与刀身结合部是否紧密,没有间隙,护手边缘是否打磨圆滑没有毛边。 5、刀身:看它打磨的是否到位,各棱线是否分明,而不是模糊,是否对称而不是扭曲,如果刀身凹式打磨,则看是否凹进度一致。看刀背打磨是否平整,没有毛刺。 6、刀鞘:一把好刀如果没有一把好鞘,那就完了。 7、折刀:刀身和刀的连线部位结合是否紧密不松动,锁好后是否会有摇晃的感觉。 8、包装:正品刀都是经过重重关卡来到我们面前,包装方面绝大部分都是饱受磨难了,所以正品刀的包装基本上都是有被积压和轻微磨损的痕迹。仿品刀的包装都是完美如新的,一看就是刚刚出厂的没经过长时间长途运输的那种,锃亮锃亮的。(这点不是绝对的) 9、产地标注:在本土以外有分厂生产刀具的厂家,刀具一般都会在包装盒或刀身上标明刀的产地,比如:kabar一般写在包装盒上面,蝴蝶一般都在刀上写。
来我的百度部落格看看,里面有相关的内容,点选名字就能 进入
Say RMB eight hundred and seventy-o and cents eighty
又如 234.56 元 , Say RMB o hundred and thirty-four and cents fifty-six.
一般国外的采购报价单或合同上都是这样的格式。
希望对你有帮助
自己上网验证手机知道手机是正品还是山寨了, 百度搜索——电信装置进网管理,进入网站验证手机进网许可证和手机串号, 只要是正品行货手机在资料库都会登记注册。
fate destiny fortune lot
Message board
优质英语培训问答知识库