五月mother
可以根据词性或放在语境中选择适当的词。正义,公平:justice, equitability(名词), fair, just(形容词)公正:impartial(形)公开:open/public/disclosure 牛津词典中也差不多这些了。英语每个单词在不同的语境就有不同的意思 反之汉语也有不同的译法

疯荷日狸
fairness
fair
英 [feə(r)];美 [fer]
adj. 公平的;晴朗的;美丽的; 相当的;(皮肤、毛发等)浅色的;白皙的;n. 展览会;市集;adv. 公平地,直接地
1、fair用作副词时的意思是“公正地,直接地”,指在处理某事时保持着公平、公正的心态,确保某事达到公正的效果。
2、fair用作名词时的意思是“集市”,一般指在乡镇中举行的、定期的交易会。引申可指“国际性的博览会”。fair后有时可接动词不定式。
扩展资料:
impartial,just,fair这些形容词均有“公正的、公平的、不偏不倚的”之意。
1、impartial侧重对任何人或任何一方没有成见或偏袒。
2、just多用于庄重场合,指不受个人利益得失或感情倾向的影响,侧重按照公认的准则或标准处理问题。
3、fair普通常用词,指不偏不倚地对待人和物,侧重不受个人感情、偏见或利益所影响。
原来我在这里8
名词比较常用fairness,equity,justice。fairness偏重公平,比如中文说这不公平,译为That‘s unfair.equity偏重社会学里的对等,公平。Justice一般出现在司法裁决的公正方面。
优质英语培训问答知识库