山里吃吃
《历届英语六级真题》百度云网盘资源下载地址
链接：
（资源内含：听力、真题、翻译、写作、答案解析等骨灰级整理）英语六级一般指大学英语六级考试。 大学英语六级考试（又称CET-6，全称为“College English Test-6”）是由国家统一出题的，统一收费，统一组织考试，用来评定应试人英语能力的全国性的考试，每年各举行两次。
小英子0113
大学英语六级考试翻译题库1：
“昆曲”是指自元末明初发源于江苏昆山的戏曲形式，被称作中国戏曲之鼻祖，对中国的戏曲艺术有着巨大的影响力。昆曲以鼓、板控制演唱节奏，以曲笛、三弦等为主要伴奏乐器，其唱念语音为“中州韵”，北曲遵“中原”，南曲遵“洪武”。 昆曲唱腔华丽婉转、念白儒雅、表演细腻。 2001年，昆曲被联合国教科文组织列为“人类口述和非物质遗产代表作”。
参考译文
Kun Opera is dated back to the late Yuan and early Ming dynasty (600 years ago) in the city of Kunshan, Jiangsu Province and is one of the oldest forms of Chinese opera which has had a considerable influence to the domain. The rhythm is controlled by drum and plank in Kun Opera. The main instruments are Chinese bamboo flute and San-Hsien (a three-stringed plucked instrument) etc. Its singing rhyme follows Zhongzhou rhyme (the rhyme of verse of Chinese opera in Central China). Northern Kun Opera is based on phonetics in mid-china and Southern Kun Opera is based on Hongwu Zhengyun (phonological system of Tang and Song Dynasty which is similar with Suzhou dialect). The vocal voice of Kun Opera is beautiful and mild, the spoken parts are elegant and the performance is delicate. In 2001, Kun Opera was classified as "Representative of Oral and Intangible Heritage of Humanity" by United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
大学英语六级考试翻译题库2：
雕版印刷是中国古代汉族劳动人民经过长期实践和研究的一项伟大发明。大约在公元600年前后的隋朝，人们从刻印章中得到启发，在人类历史上最早发明了雕版印刷术。雕版印刷在印刷史上有“活化石”之称，扬州是中国雕版印刷术的发源地，是中国国内唯一保存全套古老雕版印刷工艺的城市国家非常重视非物质文化遗 产的保护，2006年5月20日，该印刷技艺经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。2007年6月5日，经国家文化部确定，江苏省扬州市的陈义时为该文化遗产项目代表性传承人，并被列入第一批国家级非物质文化遗产项目226名代表性传承人名单。
参考译文
Woodblock printing is a great invention of the ancient Chinese people after their long-term practice and study. In Sui Dynasty (about 600 A.D.), people got the inspiration from seals and invented the earliest woodblock printing in human history. Woodblock printing has the title of "Living Fossil" in printing history. The origin of woodblock printing in China is Yangzhou, which is the only city in China that keeps a full set of old woodblock printing process. China pays great attention to the protection of intangible cultural heritage. On May 20, 2006, the woodblock printing process was classified in the first batch of State-level Intangible Cultural Heritage List after the approval of China’s State Council. On June 5, 2007, Chen Yishi from Yangzhou of Jiangsu Province was determined by Ministry of Culture as the representative inheritor of the cultural heritage project and was classified in the list including 226 representative inheritors of the first batch of State-level Intangible Cultural Heritage Projects.
更多关于大学英语六级考试的备考技巧，备考干货，新闻资讯等内容，小编会持续更新。
小宇巴波比
2017年12月的大学英语六级考试已经结束了，考生最想知道的就是考试的答案了。下面我整理了2017年12月英语六级试题真题及答案解析，供大家参考!2017年12月英语六级试题真题及答案解析 Part Ⅰ Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on invention. Your essay should include the importance of invention and measures to be taken to encourage invention. You are required to write at least 150 words but no more than 200 words. 参考 范文 My View on Invention Drawing a comparison between modern life and ancient life, we cannot imagine what life will be like now without invention. Invention must be attached great importance to, as it is invention that contributes to the advancement of our society. There are several examples which can be cited to illustrate this concept. I can think of no better illustration than the following one. If Edison hadn't invented the light bulb, we would have lived a life as the blind in the night. Given that invention plays such an essential role in our life, what can we do to cultivate this precious spirit? For one thing, it is advisable for the social media and publicity department to vigorously inform the public of the importance of invention. For another, the relevant authority should set up favorable regulations to encourage invention. For example, they can set up the practice of giving premiums or issuing patent certificate to inventors. Finally, I want to use the following saying as our mutual encouragement, “Invention is the spirit of human being’s progress.” At no time should we underestimate the power of invention. Therefore, when an idea comes to your mind next time, just make your own invention. Part Ⅱ Listening Comprehension Section A 1. C) It links the science of climate change to economic and policy issues. 2. B) It would be more costly to deal with its consequences than to avoid it. 3. A) The transition to low-carbon energy systems. 4. C) Plan well in advance. 5. B) What determines success. 6. D) It means being good at seizing opportunities. 7. D) Practice is essential to becoming good at something. 8. C) Being passionate about work can make one wealthy. Section B 9. A) The stump of a giant tree. 10. B) Wind and water. 11. D) It was created by supernatural powers. 12. C) By lifting them well above the ground. 13. A) They will buy something from the convenience stores. 14. A) They can bring only temporary pleasures. 15. D) Small daily savings can make a big difference in one’s life. Section C 16. B) They are necessary in our lives. 18. B) They feel too overwhelmed to deal with life’s problems. 18. A) They expand our mind. 19. B) It came from a 3D printer. 20. C) When she was studying at a fashion design school. 21. C) It was hard and breakable. 22. D) It marks a breakthrough in printing material. 23. A) They arise from the advances in technology. 24. D) It is intensely competitive. 25. D) Sharing of costs with each other. Part Ⅲ Reading Comprehension 选词填空 26. G) hypotheses 假设 27. B) contextual 上下文的，情境的，前后关联的 28. A) arena 舞台，竞技场 29. C) convincing 有说服力的，使人信服的 30. I) incorporate 合并，使并入 31 .D) devoted献身于，把…专用于 32 .N) reaping 收获 33 .E) digits 数字 34 .M) pride 以...自豪 35 .F) hasten 加速 长篇阅读 36. D) For instance, new technologies that are building upon existing technology have not found their footing well enough to appeal to a mass audience… 37. K)That, too, explains the heavy Washington presence at this year’s show, as these new technologies intrude upon heavily regulated areas. 38. B) In some ways, the answer is yes. For years, smartphones, televisions, tablets, laptops and desktops… 39. L) Curran, the Accenture analyst, said that increased government interest in the show makes sense as technology becomes a larger part of our lives. 40. F) “So much of what CES has been about is the cool. It is about the flashiness and the gadgets,” … 41. A) Scan the highlights of this year’s Consumer Electronics Show (CES), and you may get a slight feeling of having seen them before. 42. H) And when it comes to the hyper-connected super-smart world that technology firms are painting for us… 43. E) Companies are promoting their own standards, and the marker has not had time to choose a winner yet as this is still very new. 44. I) Companies have already won part of the battle, having driving tech into every part of our lives… 45. C) Basically the tech industry seems to be in an awkward period now. 篇章阅读 Passage One 46. A) it is unfair to those climate-vulnerable nations 47. C) They hardly pay anything for the problems they have caused. 48. C) They have to bear consequences they are not responsible for. 49. B) There is no final agreement on where it will come from. 50. D) Putting in effect the policies in the agreement at once. Passage Two 51. C) Teenagers’ mental problems are often too conspicuous not to be observed. 52. D) Many hitherto unobserved youngsters may have psychological problems. 53. B) Their behaviors do not constitute a warning signal. 54. A) They are almost as liable to depression as the high-risk group. 55. B) It provides new early-warning signals for identifying teens in trouble. Part Ⅳ Translation(30 minutes) 参考译文 With the improvement of living standards, holiday is occupying a more and more prominent position in Chinese people’s life. In the past, making a living takes most of Chinese people’s time, which gives them rare chance to go off on a trip. However, tourism has undergone rapid growth in China for the past few years. The prosperity of economy and the emergence of the affluent middle class trigger an unprecedented tourism boom. Not only does domestic traveling become common, but traveling abroad is also enjoying an increasing popularity among Chinese people. During the National Day holidays in 2016, tourism consumption amounts to more than 400 billion yuan. According to the statistical data by the World Trade Organization, China will have become the world's largest tourism country by 2020, and she will also see the fastest growth in overseas traveling expenditure in the next few years. 看了2017年12月英语六级试题真题及答案解析还看： 1. 20117年12月英语四级试题真题及答案解析 2. 英语六级选词填空练习试题及答案解析 3. 2017年12月英语六级翻译模拟题附答案 4. 2017年12月英语六级翻译练习题及答案 5. 2017年12月英语六级翻译练习题含答案
