• 回答数

    5

  • 浏览数

    279

笑笑之笑0
首页 > 英语培训 > 家妻英文怎么写

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

倍笨儿9999

已采纳

老婆的38种叫法:

1、老婆(口语),

2、妻子(书面语),

3、媳妇(北方),

4、太太(文化人),

5、对象(60年代),

6、爱人(80年代),

7、内人(文士),

8、女人(俗人),

9、老伴(老年人),

10、贤内助(尊称),

11、糟糠(书面语),

12、夫人(官员),

13、娘子(秀才),

14、拙荆(文人),

15、贱内(商人),

16、执帚(委婉),

17、浑家(白话文),

18、亲爱的(亲热),

19、宝贝儿(想念),

20、达令(腻歪),

21、心肝儿(疼怜),

22、娘们儿(厌恶),

23、那口子(农村),

24、马子(小混混),

25、女当家(山大王),

26、内子(台湾人),

27、婆娘(四川人),

28、老蒯(东北人),

29、堂客(湖南人),

30、婆姨(西北人),

31、家里的(河北人),

32、屋里的(河南人),

33、姑娘伢(湖北人),

34、烧锅的(安徽人),

35、孩他妈(有孩子),

36、女主人(尊称),

37、领导(敬语),

38、发妻(原配)。

老婆,丈夫对妻子的称呼,也指陪伴老公一起变老的女人。最初的含义是指老年的妇女。不同的人对老婆有不同的称呼,如古代皇帝称老婆叫梓童、宰相称老婆叫夫人等。后来王晋卿诗句有云:“老婆心急频相劝”,指“老婆”老是主持家务的妻子。因此,后来称呼自己的妻子叫“老婆”。另有同名歌曲及电影。

家妻英文怎么写

93 评论(9)

白兔糖vov

housewife

153 评论(8)

遍地孔方兄

家庭主妇:Housewife

家庭主妇也叫全职太太,不工作,负责家庭的家务。由《婚姻法》保障主妇的权益,例如遗产分配权、离婚妇女权益等。在欧美国家,家庭主妇享受相关社会福利待遇。家庭主妇是指结婚后不再参加工作,而是整天为家庭奔波忙碌,没有直接经济来源的一类女性。

用法:

Housewife用作名词,如:

She seemed less like a poetess than a distracted housewife.

她似乎不像个女诗人,更像一个心烦意乱的家庭主妇。

扩展资料

在美国,中产阶级家庭的已婚主妇是很常见的。丈夫在外工作,妻子待在家里做家务,照顾孩子。他们的地位并不比职业妇女差。

相关短语:

1、American housewife:美式主妇 ; 美国主妇

2、Flower housewife:花卉家庭主妇 ; 花的家庭主妇 ; 正在翻译

3、frugal housewife:节俭主妇

相关名词:

职业女性:Career Women

社会要求她们要像男人一样果断坚强,又希望她们不失女人特有的温柔细致。过多的压力令她们身心俱损,使她们在美丽的外表背后显得又有些脆弱。

参考资料来源:百度百科-家庭主妇

179 评论(13)

weddinglily

家庭 :family妻子 :wife 如果是家庭主妇的话可以翻译为housewife儿子:son女儿:daughter 侄子:nephew侄女:niece

276 评论(8)

大大的蚂蚁啊

a housewife; the lady of the house; the mistress of a family

176 评论(15)

相关问答