简单英语小笑话

1A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents."What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?""She is the one who sells the candy."好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。“昨天给你的钱干什么了？”“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”“她是个卖糖果的。”2EssayTeacher had set his class an essay in "A Game of Cricket". After two minutes Simon Steel handed his paper in and was allowed to go home. His essay read: "Rain stopped play."作文老师给学生出了个作文题：“一场板球赛”。两分钟后，西蒙。斯蒂尔交了作文，老师允许他回家了。他在作文上写道：“下雨，比赛终止。”3Who Discovered Australia?Teacher: Find Australia on the map for me, Johnny.Johnny: It's there, sir.Teacher: That's right. Now Sammy, who discovered Australia?Sammy: Johnny, sir.谁发现了澳大利亚?老师：约翰尼，在地图上给我找出澳大利亚在什么地方。约翰尼：先生，在这儿。老师：对了。萨默，你来回答我是谁发现了澳大利亚?萨默：先生，是约翰尼。4LightningTeacher: Why is it said that lightning never strikes the same place twice?Roy: Because after it's struck once the same place isn't there any more!闪电老师：为什么说闪电从来不会两次击中同一个地方?罗伊：因为它击中一个地方一次以后，那个地方就不存在了。5The Climate of New ZealandTeacher: Matthew, what is the climate of New Zealand?Matthew: Very Cold, sir.Teacher: Wrong.Matthew: But, sir! When they send us meat it always arrives frozen!新西兰的气候老师：马修，新西兰的气候怎么样?马修：先生，那里的天气很冷。老师：错了。马修：可是，先生!从那儿运来的猪肉都冻得硬邦邦的。