万达集团乔梦云
机场常用的英语词汇
我们学习英语,能学会所有的因素和发音规则,也有可能掌握所有的语法和规则,但要学会所有的单词是无法做到的。且不说外语学习者。即便把英语作为母语使用的人也难以达到这一目标。关于机场常用的英语有哪些呢?下面是我为大家整理的机场常用的英语词汇,欢迎参考。
机场常用的英语词汇
airport fee 机场费
departure 出站
international airport 国际机场
check in 办理登机手续
boarding pass 登机牌
airport terminal 机场候机楼
pass control immigration 护照检查处
international terminal 国际候机楼
baggage claim 行李认领处
duty-free shop 免税商店
international flight 国际航班
domestic flight 国内航班
flight number 航班号
airport 机场
control tower 机场控制台
jetway 飞机跑道
air-bridge 旅客桥
concourse 中央大厅
airline coach service 汽车服务
shuttle bus 摆渡车
transfer correspondence 中转处
transit 过境
customs 海关
luggage locker 行李间
endoresement/restrictions 飞机票(指限定条件)
name of passenger 旅客姓名
good for passage between 旅行经停地点
from 起点城市
date 起飞日期
time 起飞时间
status 订座情况
ticket confirm 机票确认
gate 登机口
to 前往城市
carrier 承运人(公司)
flight no. 航班号
class (fare basis) 座舱等级
plane No. 机号
seat No. 机座号
座位号 seat number
靠通道的座位 aisle seat
靠窗口的座位 window seat
行李箱 storage bin
起飞 take off
着陆 land
紧急出口 emergency exit
救生衣 life jacket
氧气面罩 oxygen mask
厕所 lavatory
(厕所)正在使用 occupied
(厕所)无人使用 vacant
窗户遮阳板 window shade
通风口 air nozzle
呕吐袋 vomit bag
干净的毛巾 fresh towel
饮料 beverage
枕垫 pillow
气流波动 air turbulence
出入境常用词汇
入境检查 immigration
签证 visa
有效/无效 valid/invalid
关税 customs
免税商品 duty-free items
免税商店 duty-free shop
禁止携带的物品 prohibited articles
申报卡 declaration card
暂居的人 non-residents
行李提取处 baggage claim
抵达 arrival
出发 departure
登机口 boarding gate
货币兑换处 money exchange
目的地 destination
乘客 passenger
行李寄存卡 claim tag
中转候机处 transit
常用旅游英语
旅行 journey, trip
旅行路线 route
游览pleasure trip
商务旅行business trip
出境游 outbound tourism;outbound travel
出境游客 outbound tourist
背包旅行者 backpacker
自由行 free walker
环程旅行 circular tour
往返旅行 return journey; round trip
单程旅行 outward journey
套餐游;包办游 package tour;inclusive tour
远足 excursion; outing
探险 expedition
旅行支票 traveller's cheque
旅游散客 independent traveler
旅游团 tour group
度假区 holiday resort
票 ticket
票价 fare
单程票 single ticket
往返票 round-trip ticket;return ticket
半票 half-price ticket
乘飞机 Take the flight
护照 passport
签证 visa
证件 papers
安全通行证 safe-conduct, pass
起飞 take off
落地 touch down
登记牌 boarding pass
办理登机手续 check in
候机室 departure lounge
航班号 flight number
国际抵达处 international arrival
国内抵达处 domestic arrival
航站楼 terminal
行李 Luggage
推行李车 luggage barrow
私人用品 personal effects
团体行李 group baggage
行李票 claim tag
行李牌 handbag tag
行李标签 label
行李房 luggage office
行李搬运车 baggage train
航运收据 airway bill
手提行李 hand luggage
住宿 Accommodation
旅馆 hotel
汽车旅馆 motel
青年招待所 youth hostel
豪华饭店 luxury hotel
公寓旅馆 residential hotel
寄宿公寓 boardinghouse
空房 vacant room
套房 suite
旅馆大厅 lobby
旅馆登记薄 hotel register
登记 check-in
结帐 check-out
预定房间 reservation
行李托管证 baggage check
接待 reception
登记表 registration form
单人房间 single room
双人房间 double room
门房 porter
侍者 bellboy
清理房间的女服务员 chambermaid
餐厅领班 headwaiter
半膳 half board
全膳 full board
在一家旅馆住宿 to put up at a hotel
订房间 to book a room
折扣 discount
【拓展内容】
记单词的方法
英语单词有几十万。要向全记住显然不现实。因此当我们碰到新单词是,就有个筛选问题。也就是说我们只能挑其中很少的一部分来记。我们所用的教材通常都是根据教学大纲的要求编写。换句话说,课文中的单词已经经过编者的筛选,因此课文中出现的单词一般都要记,当然对消极单词和积极单词的记忆要求应有所区别。下面有这样一些原则,可供参考:
趣味性原则
如果学习者对某个词感兴趣,就可以抄到自己的生字本上。兴趣是学习的第一要素。只要有兴趣,再难的`东西都没有关系。
以动词、名词、修饰词为先后次序的原则
我们知道一个句子里的最核心的部分是主谓宾。其中谓语部分是关键,它由动词充当;主语和宾语有名词来充当。定语和状语通常是形容词和副词。我们定出的记单词的优先次序原则就是根据各种词类在句子中的功能。可能有人要说英语中的功能词(如介词、连词)数量少,但它们的语法作用绝不比动词名词小。与其他词相比,动词应该放在第一位,其中常用动词又要比普通动词优先。动词是句子运作的最重要的成分。
复现率高的原则
在课外阅读中,一个词反复出现,这很可能就是比较常用的词。因为出现的次数多,读者要记住它就不需要花太多的时间。不过即使是多次出现,仍旧要进行有意识的归纳和记忆,因为掌握一个单词包括多方面的要求。有些人以为见多了就能自然而然地掌握它,这恐怕对绝大多数的成年人来说都难以办得到,主要原因是周围环境的英语输入量还不足以使我们的学习达到自然吸收的地步。消极单词转化为积极单词的原则初次选择作为新单词记时,可以先作为消极单词学习。第二次再碰到时,再作为积极单词学习。这样难点的分散,循序渐进,每次学习有新的要求,但要求又不是高不可攀。
狂想妄想不想
1.Your attention pls. your flight of XXXX is now on boarding. Please bring your boarding pass and check in at Gate XXXX.2. Ladies and gentlmen, your flight of XXXX will soon depart. Please bring your boarding pass and check in at Gate XXXX.3.Where is the boarding reception desk? It's over there.4.My luggage is damaged/missing./I can't find my luggages.再给你介绍一些可能你要用到的机场工作人员英文用语:4.2.1.1.1开始办理乘机手续通知 前往____①的旅客请注意: 您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班现在开始办理乘机手续,请您到____③号柜台办理。 谢谢! Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: We are now ready for check-in for 〔supplementary〕⑩flight ____② to ____ ①at counter No. ____ ③. Thank you. 4.2.1.1.2推迟办理乘机手续通知 乘坐〔补班〕⑩____②次航班前往____ ①的旅客请注意: 由于〈1.本站天气不够飞行标准2.航路天气不够飞行标准3. ____ ①天气不够飞行标准4.飞机调配原因5.飞机机械原因6.飞机在本站出现机械故障7.飞机在____ ①机场出现机械故障8.航行管制原因9. ____ ①机场关闭10.通信原因〉(11),本次航班不能按时办理乘机手续。〔预计推迟到____ ⑤点____ ⑥分办理。〕⑩请您在出发厅休息,等候通知。 谢谢! Ladies and gentlemen, may I have your attention please: Due to 〈1.the poor weather condition at our airport 2.the poor weather condition over the air route 3.the poor weather condition over the ____ ①airport 4.aircraft reallocation 5.the maintenance of the aircraft 6.the aircraft maintenance at our airport 7.the aircraft maintenance at the____ ① airport 8.air traffic congestion 9.the close-down of ____ ①airport 10.communication trouble〉(11),the 〔supplementary〕⑩flight ____② to____ ①has been delayed . The check-in for this flight will be postponed 〔to____ ⑤:____ ⑥ 〕⑩.Please wait in the departure hall for further inFORMation. Thank you. 4.2.1.1.3催促办理乘机手续通知 前往____ ①的旅客请注意: 您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班将在____ ⑤点____ ⑥分截止办理乘机手续。乘坐本次航班没有办理手续的旅客,请马上到____ ③号柜台办理。 谢谢! Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: Check-in for 〔supplementary〕⑩flight ____② to____ ① will be closed at ____ ⑤:____ ⑥Passengers who have not been checked in for this flight , please go to counter No. ____ ③immediately. Thank you. 4.2.1.1.4过站旅客办理乘机手续通知 乘坐〔补班〕⑩____②次航班由____ ①经本站前往____ ①的旅客请注意: 请您持原登机牌到〔____ ③号〕⑩〈1.柜台2.服务台3.问询台〉(11)换取过站登机牌。 谢谢! Passengers taking 〔supplementary〕⑩flight____② from ____ ① to ____ ① , attention please: Please go to the 〈1. Counter 2.service counter 3. InFORMation desk〉(11)〔N0. ____ ③〕⑩ to exchange your boarding passes for transit passes. Thank you. 4.2.1.1.5候补旅客办理乘机手续通知 持〔补班〕〕⑩____②次航班候补票前往____ ①的旅客请注意: 请马上到____ ③号柜台办理乘机手续。 谢谢! Ladies and gentlemen, may I have your attention please: Stand-by passengers for 〔supplementary〕⑩flight ____ ②to ____ ①, please go to counter No. ____ ③ for check-in . Thank you. 4.2.1.2登机类广播用语包括三种(见3.1.1.2)。 4.2.1.2.1正常登机通知 〔由____ ①备降本站〕⑩前往____ ①的旅客请注意: 您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班现在开始登机。请带好您的随身物品,出未登机牌,由____④号登机口上〔____⑧号〕⑩飞机。〔祝您旅途愉快。〕⑩ 谢谢! Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: 〔Supplementary〕⑩flight____② 〔alternated from ____ ①〕to____ ① is now boarding. Would you please have your belongings and boarding passes ready and board the aircraft 〔No. ____⑧〕⑩through gate NO. ____④.〔We wish you a pleasant journey .〕⑩ Thank you. 4.2.1.2.2催促登机通知 〔由____ ①备降本站〕⑩前往____ ①的旅客请注意: 您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班很快就要起飞了,还没有登机的旅客请马上由____④号登机口上〔____⑧号〕⑩飞机。〔这是〔补班〕⑩____②次航班〈1.第____⑦次2.最后一次〉(11)登机广播。〕⑩ 谢谢! Ladies and gentlemen, may I have you attention please: 〔supplementary〕⑩flight ____ ②to ____ ① 〔alternated from____ ① 〕⑩ will take off soon. Please be quick to board the aircraft 〔No. ____⑧〕⑩through gate No. ____④ . 〔This is the 〈1. ____⑦ 2.final 〉(11)call for boarding on 〔supplementary〕⑩flight ____ ②.〕⑩ Thank you. 4.2.1.2.3过站旅客登机通知 前往____ ①的旅客请注意: 您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班现在开始登机,请过站旅客出示过站登机牌,由____④号登机口先上〔____⑧号〕⑩飞机。 谢谢! Ladies and gentlemen, may I have your attention please: 〔Supplementary〕⑩flight____ ②to ____ ① is now ready for boarding. Transit passengers please show your passes and board 〔aircraft No. ____⑧〕⑩first through No. ____④. Thank you. 4.2.1.3航班延误取消类广播用语包括四种(见3.1.1.3)。 4.2.1.3.1航班延误通知 〔由____ ①备降本站〕⑩前往____ ①的旅客请注意: 我们抱歉地通知,您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班由于〈1.本站天气不够飞行标准2.航路天气不够飞行标准3. ____ ①天气不够飞行标准4.飞机调配原因5.飞机机械原因6.飞机在本站出现机械故障7.飞机在____ ①机场出现机械故障8.航行管制原因9. ____ ①机场关闭10.通信原因〉(11)〈1.不能按时起飞2.将继续延误3.现在不能从本站起飞〉(11),起飞时间〈1.待定2.推迟到____ ⑤点____ ⑥分〉(11)。在此我们深表歉意,请您在候机厅休息,等候通知。〔如果您有什么要求,请与〔____③号〕⑩〈1.不正常航班服务台2.服务台3.问询台〉(11)工作人员联系。〕⑩ 谢谢! Ladies and gentlemen, may I have your attention please: We regret to announce that 〔supplementary〕⑩flight ____②〔alternated from ____ ①〕to____ ① 〈1.can not leave on schedule 2. Will be delayed to____ ⑤:____ ⑥ 3. Will be further delayed 〔to____ ⑤:____ ⑥ 〕⑩ 4.can not take off now 〉(11)due to 〈1. The poor weather condition at out airport 2. the poor weather condition over the air route 3. The poor weather condition at ____ ① airport 4.aircraft reallocation 5.the maintenance of the ____ ① airport 8. Air traffic congestion 9.the close-down of ____ ① airport 10.communication trouble 〉(11). Would you please remain in the waiting hall and wait for further inFORMation. 〔If you have any problems or questions, please contact with the 〈1. Irregular flight service counter 2.service counter 3. InFORMation desk 〉(11)〔No. ____③〕⑩〕⑩ Thank you. 4.2.1.3.2所有始发航班延误通知 各位旅客请注意: 我们抱歉地通知,由于〈1.本站天气原因2.本站暂时关闭3.通信原因〉(11),由本站始发的所有航班都〈1.不能按时2.将延误到____ ⑤点____ ⑥分以后〉(11)起飞,在此我们深表歉意,请您在候机厅内休息,等候通知。 谢谢! Ladies and gentlemen, may I have your attention please: We regret to announce that all outbound flights 〈1.can not leave on schedule 2. Will be delayed to____ ⑤:____ ⑥ 〉(11)due to 〈1. the poor weather condition at our airport 2.the temporary close-down of our airport 3. Communication trouble 〉(11).Would you please remain in the waiting hall and wait for further inFORMation. Thank you. 4.2.1.3.3航班取消通知(出港类) 〔由____ ①备降本站〕⑩前往____ ①的旅客请注意: 我们抱歉地通知,您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班由于〈1.本站天气不够飞行标准2.航路天气不够飞行标准3. ____ ①天气不够飞行标准4.飞机调配原因5.飞机机械原因6.飞机在本站出现机械故障7.飞机在____ ①机场出现机械故障8.航行管制原因9. ____ ①机场关闭10.通信原因〉(11)决定取消今日飞行,〈1.明日补班时间2 .请您改乘〈1.今日2.明日〉(11)〔补班〕〉⑩____②次航班,起飞时间〉(11)〈1.待定2.为____ ⑤点____ ⑥分〉(11)。在此我们深表歉意。〔请您与〔____③号〕⑩〈1.不正常航班服务台2.服务台3. 问询台〉(11)工作人员联系,〔或拔打联系电话____⑨,〕⑩我们将为您妥善安排。〕⑩ 谢谢! Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: We regret to announce that 〔supplementary〕⑩flight____② 〔alternated from ____ ①〕⑩to ____ ①has been cancelled due to 〈1.the poor weather condition at our airport 2.the poor weather condition over the air route 3. the poor weather condition at the ____ ①airport 4.aircraft reallocation 5.the maintenance of the aircraft 6.the aircraft maintenance at our airport 7.the aircraft maintenance at the ____ ①airport 8.air traffic congestion 9.the close-down of ____ ①airport 10. communication trouble 〉(11)〔supplementary〕(11)flight____②〉(11)〔to tomorrow〕⑩〔at____ ⑤:____ ⑥ 〕⑩.〔Would you please contact with 〈1.irregular flight service counter 2.service counter 3.inFORMation desk〉(11)〔No. ____③〕⑩.〔or call____⑨ .〕⑩We will make all necessary arrangements.〕⑩ Thank you. 4.2.1.3.4不正常航班服务通知 〔由____ ①备降本站〕⑩乘坐〔补班〕⑩____②次航班前往____ ①的旅客请注意: 请您到〈1.服务台2.餐厅〉(11)凭〈1.登机牌2.飞机票〉(11)领取〈1.餐券2.餐盒3.饮料、点心〉(11) 谢谢! Passengers for 〔supplementary〕⑩ flight ____② 〔alternated from____ ①〕⑩to ____ ①, attention please: Please go to 〈1.servce counter 2. restaurant〉(11)to get 〈1.a meal coupon 2.a meal box 3.the refreshments〉(11)and show your 〈1.boarding passes 2. Air-tickets〉(11)for identification. Thank you. 4.2.2进港类广播用语包括五种(见3.1.2 )。 4.2.2.1正常航班预告 迎接旅客的各位请注意: 由____ ①〔、____ ①〕⑩飞来本站的〔补班〕⑩____②次航班将于___ ⑤点____ ⑥分到达。 谢谢! Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: 〔Supplementary〕⑩flight ____②from____ ①〔、____ ①〕⑩ will arrive here at___ ⑤:____ ⑥ . Thank you. 4.2.2.2延误航班预告 迎接旅客的各位请注意: 我们抱歉地通知,由____ ①〔、____ ①〕⑩飞来本站的〔补班〕⑩____②次航班由于〈1.本站天气不够飞行标准2.航路天气不够飞行标准3. ____ ①天气不够飞行标准4.飞机调配原因5.飞机机械原因6.飞机____ ①机场出现机械故障7.航行管制原因8. ____ ①机场关闭9.通信原因〉(11)〈1.不能按时到达2.将继续延误〉(11),〈1.预计到达本站的时间为___ ⑤点____ ⑥分2.到达本站的时间待定〉(11) 谢谢! Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: We regret to announce that 〔supplementary〕⑩flight ____② from ____ ①〔、____ ①〕⑩〈1.can not arrive on schedule 2.will be deleyed to ___ ⑤:____ ⑥ 3.will be further delayed 〔to___ ⑤:____ ⑥ 〕⑩〉(11)due to〈1. The poor weather condition at our airport 2.the poor weather condition over the air route 3.the poor weather condition at ____ ① airport 4.aircraft reallocation 5.the maintenance of the aircraft 6.the aircraft maintenance at the ____ ① airport 7.air traffic congestion 8.the close-down of ____ ① airport 9.communication trouble 〉(11). Thank you. 4.2.2.3航班取消通知(进港类) 迎接旅客的各位请注意: 我们抱歉地通知,由____ ①〔、____ ①〕⑩飞来本站的〔补班〕⑩____②次航班由于〈1.本场天气不够飞行标准2.航路天气不够飞行标准3. ____ ①天气不够飞行标准4.飞机调配原因5.飞机机械原因6.飞机在____ ①机场出现机械故障7.航行管制原因8. ____ ①机场关闭9.通信原因〉(11)已经取消。〔〈1.明天预计到达本站的时间为____⑤点____ ⑥分2.明天到达本站的时间待定〉(11)。〕⑩ 谢谢! Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: We regret to announce that 〔supplementary〕⑩flight ____②from ____ ①〔、____ ①〕⑩ has been cancelled due to 〈1.the poor weather condition at our airport 2.the poor weather condition over the air route 3.the poor weather condition at____ ① airport 4.aircraft reallocation 5.the maintenance of the aircraft 6.the aircraft maintenance at the ____ ①airport 7.air traffic congestion 8.the close-down of ____ ①airport 9.communication trouble〉(11).〔This flight has been recsheduled to 〈1.tomorrow at ___ ⑤:____ ⑥ 2.arrive 〉(11).〕⑩ Thank you. 4.2.2.4航班到达通知 迎接旅客的各位请注意: 由____ ①〔、____ ①〕⑩飞来本站的〔补班〕⑩____②次航班已经到达。 谢谢! Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: 〔supplementary〕⑩flight ____②from ____ ①〔、____ ①〕⑩ is now landing. Thank you. 4.2.2.5备降航班到达通知 由____ ①备降本站前往____ ①的旅客请注意: 欢迎您来到____ ①机场。您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班由于〈1. ____ ①天气不够飞行标准2.航路天气不够飞行标准3.飞机机械原因4.航行管制原因5. ____ ①机场关闭〉(11)不能按时飞往____ ①机场,为了您的安全,飞机备降本站。〔请您在候机厅内休息,待候通知。如果您有什么要求,请与〔____③号〕⑩〈1.不正常航班服务台2.服务台3. 问询台〉(11)工作人员联系。〕⑩ 谢谢! Passengers taking 〔supplementary〕⑩flight____⑧ from ____ ①to ____ ①,attention please: Welcome to ____ ①airport. Due to 〈1.the poor weather condition at ____ ①airport 2.the poor weather condition over the air rout 3.the maintenance of the aircraft 4. Air traffic congestion 5.the close-down of ____ ①airport〉(11),your flight has been diverted in our airport for your security. 〔Would you please in the waiting hall and wait for further inFORMation. If you have any problems or questions, please contact with the 〈1.irregylar flight service counter 2.service counter 3. InFORMation desk 〉(11)〔N0. ____③〕⑩〕⑩. Thank you.①:表示在____处填入航站名称; ②:表示在____处填入航班号; ③:表示在____处填入办理乘机手续柜台号、服务台号或问询台号; ④:表示在____处填入登机口号; ⑤:表示在____处填入二十四小时制小时时刻; ⑥:表示在____处填入分钟时刻; ⑦:表示在____处填入播音次数; ⑧:表示在____处填入飞机机号; ⑨:表示在____处填入电话号码; ⑩:表示〔〕中的内容可以选用,或跳过不用; (11):表示需从〈〉中的多个要素里选择一个,不同的要素用序号间隔。更多的信息,你可以看下这个帖子:
吃货kumiko
国际机场常用英语词汇
学会英语,走遍天下都不怕,下面我给大家整理了国际机场常用英语词汇,欢迎阅读!
机场费 airport fee
出站(出港、离开) departures
国际机场 international airport
登机手续办理 check-in
国内机场 domestic airport
登机牌 boarding pass (card)
机场候机楼 airport terminal
护照检查处 passport control immigration
国际候机楼 international terminal
行李领取处 luggage claim; baggage claim
中转 transfers
中转旅客 transfer passengers
过境 transit
进站(进港、到达) arrivals
报关物品 goods to declare
不需报关 nothing to declare
贵宾室 V.I.P. room
海关 customs
购票处 ticket office
登机口 gate;
候机室 departure lounge
航班号 FLT No (flight number)
预计时间 scheduled time (SCHED)
实际时间 actual
已降落 landed
前往…… departure to
厕所 toilet; rest room
延误 delayed
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures
免税店 duty-free shop
行李暂存箱 luggage locker
行李牌 luggage tag
优质英语培训问答知识库